Nos pegamos un buen susto.
We got a terrible fright.
Con buenas uvas, se obtiene un buen vino.
With good grapes, one obtains a good wine.
Es un buen coche pero gasta mucha gasolina.
It's a good car but it consumes a lot of gas.
Te aconsejamos que seas buen estudiante.
We advise you to be a good student.
Esperamos que haya buen tiempo.
We hope there will be good weather.
¡Buen trabajo!
I wish them the best of luck!
¡Buen negocio!
That traffic is good business.
¿Vamos por buen camino?
What should we make of it?
Digo a llevarla a buen término.
I am talking about success.
Me parece un buen acuerdo.
I believe it is a sound agreement.
A buen entendedor, pocas palabras.
A word to the wise, however.
Vamos por buen camino.
We are on the right track.
No es un buen método.
This is not the right approach.
Es un buen trato.
It got a very good deal.
¿Llegaremos a buen puerto?
Will we achieve a good outcome?
Es un buen objetivo.
That is a fair objective.
Fue un buen compromiso.
It was a good compromise.
Vamos por buen camino.
We are on the right track.
Es un buen resultado.
This is a good result.
Es un buen comienzo.
That is a good beginning.
Vamos por buen camino.
We are on the right track.
Sería un buen resultado.
It would be a good result.
Buen término... no para nosotros.
A good conclusion - but not for us.
Era un buen negociador.
He was a good negotiator.
Representa un buen compromiso.
It represents a good compromise.
Es un buen proceso.
It is a good process.
Es un buen ejemplo.
It is a good example.
Andan por buen camino.
This was a good approach.
Es un buen informe.
It is a good report.
Van por buen camino.
They are on the right track.
Es un buen informe.
It is a good report.
Es un buen asunto.
That is a good thing.
Es un buen asunto.
This is a good thing.
¡Sería un buen negocio!
It would be worth it!
Es un buen método.
This is a good way to proceed.
Le deseo buen trabajo.
I wish him every success in his work.
Es un buen informe.
It is a good report.
Agradezco su buen humor y su buen juicio.
I appreciate his good humour and I appreciate his good judgement.
Necesitamos un buen planteamiento, Señorías.
A long memory will serve us well, ladies and gentlemen.
Aquí tenemos un buen ejemplo.
We have a good example of this here.
Preguntas sobre un buen informe.
Questions on a good report.
No obstante, es un buen resultado.
Nevertheless, it is a good result.
Vamos a formar un buen equipo.
We will make a good team.
Euronews es un buen objetivo.
Euronews is a good objective.
Ha sido un buen resultado.
That is a good result.
¿Qué es un buen profesor?
What is a good teacher?
Basta con un buen sistema.
A good system is sufficient.
Gracias por este buen debate.
Thank you for a good debate.
Es un buen paso adelante.
That is a good step forward.
Hemos elegido el buen camino.
We have chosen the right path.
Ese es un buen comienzo.
That is a good start.
¡Esto es un buen comienzo!
That is a good start!
¡Esto es un buen comienzo!
That is a good start!
Esto sería un buen comienzo.
That would be a good start.
Ha hecho un buen trabajo.
He did a good job.
[
view all sentence pairs ]
