Spanish Sentences using quiero

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context. more...

Quiero besarte.

I want to kiss you.

Quiero abrazarte.

I want to hug you.

Yo quiero un auto rápido.

I want a fast car.

Quiero un niño feliz.

I want a happy child. (masculine)

Yo quiero un teléfono celular.

I want a cell phone.

Quiero comprar una camisa.

I want to buy a shirt.

Quiero cambiar de vuelos.

I want to change my flights.

No lo quiero.

I don't want it.

Quiero cancelar mi vuelo.

I want to cancel my flight.

No quiero saber nada de eso.

I don't want to know anything about it.

Quiero confirmar mi vuelo.

I want to confirm my flight.

Quiero cambiar mi vuelo.

I want to change my flight.

Te quiero presentar a una amiga.

I want to introduce you to a friend. (feminine)

Yo quiero ser policía.

I want to be a policeman.

María, quiero que me ayudes.

Mary, I want you to help me.

Sí, yo quiero ver el museo.

Yes, I want to see the museum.

Quiero que me expliques eso.

I want you to explain that to me.

Quiero que me esperéis.

I want you all to wait for me.

Quiero que no vayáis a comprar flores.

I don't want you all to go buy flowers.

Quiero que lo escuchen.

I want them to hear it.

Quiero 2/3 de la torta.

I want 2/3 of the sandwich.

Quiero que Juan se apure.

I want John to hurry.

Quiero 1/2 kilo de plátanos.

I want half a kilo of bananas.

Quiero media manzana.

I want the half of an apple.

Yo la quiero.

I love her. (mom)

Quiero ser médico.

I want to be a doctor.

Yo quiero comprar una camisa nueva.

I want to buy a new shirt.

Te quiero, mi amor.

I love you, my love.

Yo quiero un auto de lujo.

I want a luxury car.

Quiero ver el menú, por favor.

I would like to see the menu, please.

Quiero pedir la comida ya.

I would like to order now.

Para beber quiero vino blanco.

To drink, I would like some white wine.

Quiero aquellos lápices.

I want those pencils over there.

Quiero esta pluma.

I want this pen. (near speaker)

Quiero ese periódico.

I want that newspaper. (near listener)

Yo quiero la camisa azul.

I want the blue shirt.

Yo quiero que Juan me ayude.

I want John to help me.

Quiero aquellos periódicos.

I want those newspapers over there.

Quiero esas plumas.

I want those pens. (near listener)

Quiero estas revistas.

I want these magazines. (near speaker)

Quiero explicarte qué pasó.

I want to explain to you what happened.

Quiero estos bolígrafos.

I want these pens. (near speaker)

Quiero esos bolígrafos.

I want those pens.

Quiero este libro.

I want this book. (near speaker)

Quiero aquellas faldas.

I want those skirts over there.

Quiero esa televisión.

I want that television. (near listener)

Quiero aquel coche.

I want that car. (far away)

Quiero dejar el hotel.

I'd like to check out.

Quiero esa mantequilla.

I want that butter. (near listener)

Quiero aquellas televisiones.

I want those televisions over there.

Quiero aquella silla.

I want that chair. (far away)

Quiero que me acompañes.

I want you to accompany me.

¡Siéntate! Quiero que te sientes.

Sit down! I want you to sit down.

Quiero que les presentes a Amélie.

I want you to present them to Amelie.

Quiero cortarme el pelo.

I want to get a hair cut.

Quiero algo más barato.

I would like something cheaper.

Justamente por eso no quiero hablarle.

That's exactly why I don't want to talk to you.

No quiero que te vayas.

I don't want you to go.

Quiero hablar con la embajada.

I want to speak with the embassy.

Quiero hablar con un abogado.

I want to speak with a lawyer.

Te quiero presentar a un amigo.

I want to introduce you to a friend. (masculine)

Yo no quiero helado.

I don't want ice cream.

Hola, quiero enviar dinero.

Hi, I want to send money.

Yo ya no quiero viajar.

I don't want to travel anymore.

Quiero fruta fresca.

I want fresh fruit.

Yo quiero enviar ochocientos dólares.

I want to send eight hundred dollars.

Quiero ver la iglesia.

I'd like to see the church.

Quiero enviar esta postal.

I want to send this postcard.

Quiero enviar este paquete.

I want to send this parcel.

Quiero un poco más.

I want a little more.

Quiero algo más grande.

I would like something larger.

Yo quiero ir al centro comercial.

I want to go to the shopping center.

Me quiero cortar el pelo.

I want to get a haircut.

Quiero cortarme el pelo.

I want to get a haircut.

No quiero discutir contigo.

I don't want to argue with you.

Yo quiero un préstamo por favor.

I want a loan, please.

Yo quiero comer.

I want to eat.

Quiero comer.

I want to eat.

Yo quiero que Juan me ayude.

I want Juan to help me.

Quiero la medicina de marca registrada.

I want the brand name medicine.

Yo no quiero ensalada.

I don't want salad.

Quiero algo más grande.

I would like something larger.

Esto es lo que quiero.

This is what I want.

Yo quiero comprar bienes raíces.

I want to buy real estate.

Quiero comprar un monovolumen.

I would like to buy a van.

No quiero hacerlo.

I don't want to do it.

Quiero reservar una plaza.

I want to reserve a seat.

Quiero estar contigo para siempre.

I want to be with you forever.

Quiero darte un beso.

I want to give you a kiss.

Te quiero con todo mi corazón.

I love you with all my heart.

Quiero comprar una sortija / anillo.

I want to buy a ring.

Yo quiero comprar los boletos mañana.

I want to buy the tickets tomorrow.

No quiero lavantarme. / No me quiero levantar.

I don't want to get up.

Quiero un bisturí.

I would like a scapel.

Quiero mandarla / exprés certificada.

I want to send it by special delivery / registered mail.

Lo quiero sin...

I’d like it without...

No lo quiero.

I don't like it.

Quiero ir al cine esta noche.

I'd like to go to the pictures tonight.

Juan, quiero que me lo prestes.

John, I want you to lend it to me.

No quiero abusar de tu generosidad.

I don't want to take advantage of your generosity.

Quiero felicitarle.

I would like to congratulate him.

Quiero recordarlo.

I would like to remind Members of that.

Quiero señalarlo.

I want to make that point here, too.

Quiero subrayarlo.

I want to underline that point.

Quiero agradecérselo.

I want to thank him for that.

Quiero leerlo.

Let me read it out to you.

No lo quiero.

But this is not what I want.

Quiero subrayarlo.

I would like to underline that.

No quiero desilusionarle.

I do not want to disappoint you.

Quiero subrayarlo.

I want to emphasise this.

No quiero ocultarlo.

I do not deny that by any means.

Yo no quiero gestionarla, quiero detenerla.

I do not want to manage it: I want to stop it.

No quiero se apocalíptico, tampoco quiero ser demagógico.

I do not wish to sound apocalyptic, or demagogic.

Quiero resaltar este punto.

I want to underline that point.

Quiero subrayar cuatro puntos.

I want to emphasise four points.

Quiero concentrarme en Kosovo.

I want to concentrate on Kosovo.

Quiero subrayar algunos puntos.

I would like to highlight some of these points.

Quiero añadir algo.

I would, however, like to add something.

No quiero iniciar otro debate.

I do not want to start another debate.

Quiero subrayar algunas cuestiones.

I would like to underline a few aspects.

Sólo quiero destacar tres.

I should like to single out just three of these basic problems.

Y quiero recordarles, Señorías, ...

And I should like to remind you...

Sólo quiero agradecérselo.

I just want to thank her for that.

Quiero destacarlo aquí.

I want to emphasise this at this point.

Quiero referirme a Turquía.

I would like to address the issue of Turkey.

Quiero hacer tres observaciones.

I have three points that I want to make.

Quiero ser perfectamente claro.

I want to be crystal clear.

No quiero profundizar más.

I do not propose to go into further detail about this.

Así quiero creerlo.

I want to believe it.

No quiero destruir el proyecto.

I do not want to smash the project.

Quiero hacer algunas precisiones.

I would like to clarify certain matters.

Quiero hacerle alguna observación.

I would like to make some comments.

Quiero subrayarlo de nuevo.

Let me emphasise that again.

Quiero reiterar mi felicitación.

I would like to repeat my congratulations.

Quiero preguntar tres cosas.

I want to ask three things.

Quiero decir dos cosas.

I want to say two things.

Yo no quiero hacerlo.

I do not want to do that.

Quiero citar un ejemplo.

I want to quote an example.

Quiero comentar dos aspectos.

I would like to say something about two matters.

Quiero hacer dos preguntas.

I want to ask two questions.

Por esto quiero intervenir.

That is why I want to contribute.

No quiero reabrir el debate.

I do not want to reopen the debate.

Quiero comentar tres ámbitos.

I wish to comment on three areas.

Quiero que esto ocurra.

I want this to happen.

Quiero felicitar a los Comisarios.

I would like to congratulate the Commissioners.

Quiero darle las gracias.

I should like to thank him.

Quiero subrayar dos ejemplos.

I would like to highlight two examples.

Quiero saber dónde está.

I want to know where it is.

Ahora quiero iniciativa política.

I now want the political initiative.

Quiero aclarar las cosas.

I should like to clarify matters.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:

Popular Phrase: caer in the preterite | Spanish Lessons | Conjugated Verb: copiar - to copy [ click for full conjugation ]

Resources

Verb Conjugator

On Your Own

Kids Corner

Spanish Sentences using quiero