Spanish Sentences using escribir  

  1. Home
  2. Spanish Sentences Maker
  3. escribir (lang: sp)
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
¿Quieren escribir?
Do you want to write?
Él escribe una carta.
He writes a letter.
Ellas no escriben cartas.
They don't write letters.
Yo escribí la carta esta mañana.
I wrote the letter this morning.
¿Escribiste la carta esta mañana?
Did you write the letter this morning?
María escribió la carta esta mañana.
María wrote the letter this morning.
Nosotros escribimos la carta esta mañana.
We wrote the letter this morning.
Las muchachas escribieron la carta esta mañana.
The girls wrote the letter this morning.
Habremos escrito las preguntas antes de que los estudiantes entren.
We will have written the questions before the students come inside.
¿Habrán escrito los profesores las cartas?
Will the teachers have written the letters?
Escribo la carta con el bolígrafo.
I write the letter with the pen.
Nos escribe una carta. -carta
He writes us a letter.
Escríbeme a través de la lista de Correos.
Write to me through the mailing list.
Yo te recomiendo que esto lo escribas en tu cuaderno.
I recommend you write this in your notebook.
Escribe dos páginas acerca de tu familia.
Write a two page paper about your family.
Escriba texto en este campo.
Write text in this field.
Escribí una carta en español antes de ayer.
I wrote a letter in Spanish the day before yesterday.
Gracias, ¿me prestarás tu bolígrafo también para que pueda escribir su número?
Thank you, will you lend me your pen also so that I can write her number?
Tenemos que escribir un ensayo.
We have to write an essay.
Juan, escribe la respuesta en la pizarra.
Juan, write the answer on the blackboard.
Usa este pedazo de tiza para escribirlo.
Use this piece of chalk to write it.
Prefiero que lo escribas con el lápiz.
I prefer you to write it in pencil.
La Fundación escribió el código.
The Foundation wrote the code.
¿Por qué no le has escrito a tu familia?
Why haven't you written to your family?
Los hombres a quienes escribiste.
The men to whom you wrote.
Debe escribir un reporte acerca de las actividades inusuales que vio en su turno.
You must write a report about unusual activities you saw on your shift.
Aunque no me escriba una carta me va a mandar dinero.
Even though he doesn't write me a letter he is going to send me some money.
Aunque no me escribió una carta me mandó dinero.
Even though he didn't write me a letter, he sent me some money.
Aunque no sabe ni leer ni escribir, es feliz.
Although she does not know how to read or write, she is happy.
Le hemos rogado a Benito que nos escriba por lo menos cada mes.
We have begged Benito to write to us at least once a month.
Escribí en mi cuaderno las palabras con que empieza el poema.
I wrote in the notebook the words with which the poem begins.
Ellos y ellas escriben una nota
They write a note
Lucía y Luis escriben en el periódico
Lucía and Luis write on the newspaper
Voy a tener que escribir esto en mi reporte.
I am going to have to write this in my report.
Yo escribo un libro
I write a book.
Ella escribe a una amiga
She writes a friend.
Nosotros escribimos a mamá
We are writing to mom.
Yo escribo en el pizarrón
I write on the blackboard
Tú escribes una carta.
You write a letter.
Usted debe escribir un informe cada mes.
You must write a report every month.
Nosotros escribimos en el cuaderno
We write on the notebook
Ella escribe en la computadora
She writes in the computer.
Él escribe una carta
He writes a letter
Tú escribes en la pared
You write on the wall
Él escribe en la biblioteca
He writes in the library
Escríbele cuando te acuerdes.
Write to him when you remember.
Yo le escribí una carta al abogado.
I wrote a letter to the lawyer.
¿ Le escribiste una carta al abogado?
Did you write a letter to the lawyer?
Antes le escribía a mi familia muy seguido, pero ahora ya no.
I used to write to my family very often before, but not anymore.
El señor García le escribió una carta al abogado.
Mr. García wrote a letter to the lawyer.
Nosotros le escribimos una carta al abogado.
We wrote a letter to the lawyer.
Los señores le escribieron una carta al abogado.
The gentlemen wrote a letter to the lawyer.
Los traductores han tomado un descanso.
The translators have taken a break.
Si me escribiera una carta le perdonaría.
If he wrote me a letter, I would forgive him.
Yo escribo el libro.
I write the book.
Teneís que escribir el libro con el bolígrafo.
You guys have to write the book with the pen.
Nosotros escribimos a mamá
We write to mom.
Escribí ese libro.
I wrote that book.
Hay que escribir con letras mayúsculas.
It's necessary to write with capital letters.
¿Puedes escribir abajo el Código Bancario Internacional?
Can you write below the international bank code?
¿Le ha escrito una advertencia?
Have you written him a warning?
¿Cuál fue la primera novela que escribió?
What was the first novel you wrote?
Mi hermanito sabe escribir.
My little brother knows how to write.
Génesis fue escrito por Moisés.
Genesis was written by Moses.
Tenemos que escribir una tesis.
We have to write a thesis.
Yo no sabía si María había escrito la carta.
I didn't know if Mary had written the letter.
Tenemos que escribir un ensayo.
We have to write an essay.
Yo no sabía si las muchachas habían escrito la carta.
I didn't know if the girls had written the letter.
Los hombres pueden escribir.
The men can write.
Le escribe una carta.
He writes him a letter.
Escribimos el ensayo.
We write the essay.
Les escribo una carta.
I write them a letter.
Estoy escribiendo.
I am writing.
Si dedicara más tiempo a estudiar español, ya sabría escribir esto.
If I spent more time studying Spanish, I would already know how to write this.
Escribir al señor Ramírez, jefe de personal.
Write to Mr. Ramírez, the personnel manager.
Escriba aquí todos sus datos.
Write all your information here.
Escriban a Juan López, director de ventas.
Write to Juan Lopez, director of sales.
Él lo escribió dos veces.
He wrote it twice.
El hombre, cuya madre murió, escribió su biografía.
The man, whose mother died, wrote her biography.
Marta y José se escriben todas las semanas.
Marta and José write to each other every week.
El agente a quien (al cual) hemos escrito.
The agent to whom we have written.
Ella lee un libro mientras él tiene que escribir una carta
She reads a book while he has to write a letter.
Él escribió la carta otra vez.
He wrote the letter again.
Le escribiste a la empresa.
You wrote to the company.
¿Cómo se escribe?
How do you write it?
Escribió un libro sobre la España de Carlos V.
He wrote a book about the Spain of Carlos V.
Lo escribí muy deprisa.
I wrote it in a rush.
Ellos quieren escribir.
They want to write.
Las novelas que escribe son interesantes.
The novels (that, which) he writes are interesting.
Porque ella le estaba escribiendo un poema a mi mamá.
Because she was writing a poem for my mom.
Yo también le escribí uno a la maestra.
I also wrote one to the teacher.
Eso es una máquina de escribir.
That is a typewriter.
A ti te gusta recibir y escribir cartas.
You like to receive and write letters.
No creemos que escribas la carta.
We don't think you will write the letter.
Escriben en alemán.
They write in German.
¿Puede escribir el precio?
Can you write down the price?
Ellos continúan escribiendo.
They continue writing; they continue to write.
¿Está eso escrito en el acuerdo de préstamo?
Is it written in the loan agreement?
Necesita escribir la dirección del remitente.
You need to write the address of the sender.
Estoy escribiendo la composición.
I'm writing the composition.
Hemos empezado a escribir historia.
We have started to write history.
Escribir este informe fue fácil.
Writing this report was easy.
Cuando la respuesta fue afirmativa, comencé a escribir.
When the answer was yes, I proceeded with my writing.
Esta supresión impediría escribir nuevos programas.
Abolishing it would make it impossible to write new computer programs.
¿Quién va a escribir los próximos capítulos?
Who will write the next chapters?
Es difícil escribir poco y bien.
It is difficult to write little and well.
Escribir esto o no escribir nada en absoluto es exactamente lo mismo.
Given the wording, it might as well not have been written at all.
Finalmente, es muy fácil escribir un largo discurso.
Finally, it is very easy to write a long speech.
Lo importante es escribir derecho aun con líneas torcidas.
What is important is to get the overall picture correct, even if we achieve this in a roundabout way.
Esto se quiso impedir prohibiendo las máquinas de escribir.
Banning the typewriter was intended to prevent this.
Los periodistas financieros son libres de escribir lo que quieran.
Financial journalists are free to write whatever they wish.
Nuestro Presidente también debería escribir una carta a su homólogo etíope.
Our President should also write a letter to his Ethiopian counterpart.
Nunca dejó de escribir sobre los fenómenos que observaba.
He never stopped writing about the phenomena he observed.
Les insto a escribir al Comisario para que se tomen medidas.
I urge you to write to the Commissioner to take some action.
Su trabajo no es escribir libros sino producir alimentos.
Their job is to produce food, not to write books.
Hoy, en vez de "estabilidad", deberíamos escribir "democracia".
Today, in place of the word 'stability' we have to write 'democracy'.
También nos habría gustado escribir más en la resolución.
We would indeed have liked to include more things in the resolution.
¿Quiénes son los que tienen derecho a escribir la Constitución global?
Who has the right to draft global constitutions?
No es tan fácil como sentarse y escribir una nueva normativa.
It is not as simple as drawing up a new code.
Ojalá Europa sea capaz de escribir la historia, de escribir una nueva página en la historia de la construcción de Europa.
Let us hope that Europe is able to make history, to write another page in the story of the building of Europe.
Sólo que en una breve resolución no se puede escribir un libro.
However, you cannot of course write a whole book in a short resolution.
Debemos escribir juntos las respuestas a las grandes preguntas sobre el futuro de la Unión.
We should be writing the answers to the great questions on the future of the Union together.
El futuro de la pesca europea a partir del 2003 se va a escribir de nuevo.
The future of Europe' s fisheries from 2003 is being rewritten at this very moment.
Es muy fácil escribir sobre hermosos sueños y emplear palabras rimbombantes.
It is terribly easy to write about wonderful dreams and to use fine words.
Es una situación lamentable y espero, señora Presidenta, que pueda escribir usted a todos los interesados.
It is an appalling situation and I would appeal to you to write to all the parties concerned.
Hace cien años se prohibieron las máquinas de escribir en Turquía.
A hundred years ago, the typewriter was banned in Turkey.
Volví a escribir el 12 de julio de 2001 y no recibí respuesta.
I wrote again on 12 July 2001 and received no reply.
No obstante, de esto no se colige que haya que escribir la historia de nuevo.
That does not, however, mean that history has to be re-written.
Pienso, concretamente, en los más desfavorecidos, que también deben aprender a leer, escribir y contar.
I am thinking, in particular, of the most disadvantaged, who also have to learn to read, write and count.
No existe la menor duda de que pueden escribir lo que quieran.
There is not the slightest doubt that they can write as they please.
Tiene usted el deber de escribir una nueva página de nuestra historia.
You have the duty to write a new page of our history.
Podríamos escribir un libro sobre la persecución que han soportado las empresas polacas.
One could write a book about the persecution endured by Polish firms.
¿Podría el Presidente del Parlamento escribir a las autoridades marroquíes para plantear esta cuestión?
Would the President of the Parliament please write to the Moroccan authorities to raise this?
No corresponde a la ley escribir la historia; esto es asunto de los historiadores».
It is not up to the law to write history; that is a matter for historians’.
Más de mil millones de personas del planeta Tierra no saben leer ni escribir.
Over one billion people on planet Earth do not know how to read and write.
En mi opinión, este intento de volver a escribir la historia es tremendo.
To my mind, this attempt to rewrite history is appalling.
Si no hay confianza mutua, podremos escribir normas, pero estas se quedarán sobre el papel.
If there is no mutual trust, we can write the rules, but they will remain on paper alone.
Sobre esas personas tengo tantas cartas y SMS que podría escribir una novela.
I have so many letters and SMS texts about these people that I could write a novel.
La cultura europea moderna comenzó cuando Dante y Petrarca empezaron a escribir en italiano.
Modern European culture only began when Dante and Petrarch began writing in Italian.
Me complace escribir mi opinión sobre el informe en la Comisión de Derechos de la Mujer.
I am pleased that I was able to write an opinion on this report in the Committee on Women's Rights.
Deben escribir su nombre de antemano, con anterioridad a las explicaciones de voto.
You have to put your name down beforehand, prior to the explanations of vote.
No puede compartir la retórica que afirma que este es un intento de volver a escribir la historia.
I cannot agree with the rhetoric that this is an attempt to rewrite history.
Las primeras palabras de una novela son siempre las más difíciles de escribir.
The first words in a novel are always the most difficult to write.
Pueden escribir lo que quieran, pero las declaraciones escritas no nos ayudarán.
You can write anything you like on paper, but paper will not help us.
Sus nombres se ven bastante distorsionados, ya que no les permiten escribir utilizando la grafía polaca.
Their names are forcefully distorted; they are not allowed to write them down in accordance with the Polish spelling.
Hemos de desquitarnos rápidamente de las represalias y no limitarnos a hablar o escribir.
We must retaliate swiftly and not be content with spoken or written protests.
Le podemos escribir una carta indicándole es estado actual del asunto.
We will be glad to write to you and give you an update on the situation.
La muy alabada focalización no significa escribir los viejos contenidos en pocos apartados.
The much-vaunted practice of focusing does not mean continuing to produce the same contents under fewer headings.
Me parece apartado de la realidad escribir un informe con el contenido del de Tindemans.
It appears to me to be out of touch with reality to write a report with the tenor of the study that Mr Tindemans has produced.
Ha sido tan amable de escribir que mi informe le parece de muy alto nivel.
He was kind enough to write to me to say he considered my report to be of an extremely high standard.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:



Popular Phrase: conjugation in spanish | Conjugated Verb: jurar - to swear [ click for full conjugation ]