Spanish Sentences using comprar  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
Un cliente satisfecho compra más productos.
A happy customer buys more products.
Él compra la silla
He buys the chair.
No lo compreís.
You guys don't buy it.
Quiero comprar una camisa.
I want to buy a shirt.
Mi novia me compró un reloj.
My girlfriend bought me a watch.
¿ Por qué compras melocotones ?
Why do you buy peaches?
Ricardo compraba muchos discos.
Ricardo used to buy a lot of records.
¿En dónde puedo comprar ropa interior?
Where can I buy underwear?
¿En dónde puedo comprar una falda?
Where can I buy a skirt?
Esos los compro.
I buy those.
Os compramos el coche.
We buy you guys the car.
Gracias por comprar en...
Thank you for buying at...
Vinieron a comprar un infiernillo.
They came to buy a kerosene stove.
Compré una computadora nueva.
I bought a new computer. (feminine)
Para comprar una casa se necesita dinero.
In order to buy a house one needs money.
Compré una pantalla nueva.
I bought a new monitor. (feminine)
Vosotras nunca compráis flores.
You never buy flowers.
María va a comprar un regalo para mí.
Mary is going to buy a gift for me.
María va a comprar un regalo para ti.
Mary is going to buy a gift for you.
Comprar estas cosas.
Buy these things.
María va a comprar un regalo para él.
Mary is going to buy a gift for him.
A menos de comprar mucho, no habrá bastante.
Aside from buying a lot, there will not be enough.
María va a comprar un regalo para ella.
Mary is going to buy a gift for her.
Acabó comprando flores.
He ended up buying flowers.
María va a comprar un regalo para nosotros.
Mary is going to buy a gift for us.
María va a comprar un regalo para ustedes.
Mary is going to buy a gift for you all.
Puedo comprártelo, te lo puedo comprar.
I can buy it for you.
¡ No le compren discos !
Don't buy him records!
Alguien compró la bicicleta.
Someone bought the bike.
María va a comprar un regalo para ellos.
Mary is going to buy a gift for them.
Quieren comprar un coche.
They want to buy a car.
Nadie compra flores.
Nobody buys flowers.
Yo quiero comprar una camisa nueva.
I want to buy a new shirt.
Tuviste que comprar la medicina.
You had to buy the medicine.
No compraste nada.
You bought nothing.
Han ido a comprar los regalos de Navidad.
They've gone to buy the Christmas presents.
Mejor sería comprar cosas frescas.
It would be better to buy fresh things.
Vamos a comprar sellos.
We are going to buy stamps.
Yo tengo que comprar una corbata.
I have to buy a tie.
Hemos comprado 624 libros.
We have bought 624 books.
Ellos tampoco compran pescado.
Neither do they buy fish.
¿Compraréis cosas frescas ?
Will you buy fresh things?
Yo no he podido comprar los boletos.
I have not been able to buy the tickets.
¿Has podido comprar los boletos?
Have you been able to buy the tickets?
María no ha podido comprar los boletos.
Mary has not been able to buy the tickets.
Nosotros no hemos podido comprar los boletos.
We have not been able to buy the tickets.
Las muchachas no han podido comprar los boletos.
The girls have not been able to buy the tickets.
Quiero comprar un amplificador para mi auto.
I want to buy an amplifier for my car.
Yo los necesito comprar.
I need to buy them.
Él no quiere comprar nada.
He does not want to buy anything.
¿Compraste muchos regalos?
Did you buy many gifts?
porque compré un helado
because I bought an ice cream
Yo prefiero comprar con la tarjeta de débito.
I prefer to buy with the debit card
Usted compra el libro.
You buy the book.
Vamos a comprar zapatos.
We are going to buy some shoes.
Ellos tienen que comprar una revista.
They have to buy a magazine.
Mi mamá compró galletas.
My mom bought cookies.
Ella quiere comprar todo.
She wants to buy everything.
Compra un buen bloqueador.
Buy a good sunblock.
Yo prefiero comprar un coche familiar.
I prefer to buy a family car.
Yo quiero comprar bienes raíces.
I want to buy real estate.
Quiero comprar un monovolumen.
I would like to buy a van.
Quisiera comprar algunos accesorios.
I would like to buy some accesories
Ella piensa comprar ropa.
She is thinking about buying clothes.
Quisiera comprar solución.
I would like to buy some solution.
En otra parte lo puedes comprar más barato.
You can get it cheaper somewhere else.
Nosotros tenemos que comprar los boletos hoy.
We have to buy the tickets today.
Compré aceite de oliva.
I bought olive oil.
Yo voy a comprar un chicle.
I am going to buy gum.
Nosotros pensábamos comprar una casa.
We were thinking about buying a house.
¿Los puedes comprar?
Can you buy them?
Me compraron una guitarra.
They bought me a guitar.
¿Los vas a poder comprar?
Are you going to be able to buy them?
Me adelantaré a comprar las entradas.
I'll go ahead and buy the tickets.
El no puede comprar los boletos.
He can't buy the tickets.
El no los puede comprar.
He can't buy them.
Yo iré a comprar ropa mañana.
I will go to buy clothes tomorrow.
Yo iré a comprar fruta con mi mamá.
I will go to buy fruit with my mom.
Comprar barato
to buy cheap
Quiero comprar el candelero.
I want to buy the candlestick.
Compré una coche rojo.
I bought a red car.
Compré el de rayas.
I bought the one with the stripes.
¿Se necesita receta para comprar este medicamento?
Do you need a prescription to buy this medication?
Compré un coche.
I bought a car.
¿Compró usted una garantía?
Did you purchase a warranty?
Compré una manzana.
I bought an apple.
¿Adónde podemos comprar entradas?
Where can we get tickets?
Compré (solamente) una manzana.
I bought one apple.
Voy a comprar un libro mañana.
I'm going to buy a book tomorrow.
Compré las cortinas azules.
I bought the blue curtains.
¿A dónde irás a comprar los ingredientes?
Where will you buy the ingredients?
El espera comprar la casa.
He hopes to buy the house.
Falta dinero para comprar los libros.
There is a lack of money to buy the books.
Yo compro los boletos.
I'm buying the tickets.
Nosotros compramos los boletos.
We are buying the tickets.
Yo he comprado los boletos.
I have bought the tickets (los boletos).
¿ Has comprado los boletos?
Have you bought the tickets?
Juan ha comprado los boletos.
John has bought the tickets.
Nosotros hemos comprado los boletos.
We have bought the tickets.
¿Ellos lo comparon nuevo o usado?
Did they buy it new or used?
Financiar y comprar a la oposición.
To fund and buy out the opposition.
Hay muchas posibilidades de comprar juicios».
There is plenty of scope for buying judgments’.
La confianza no se puede decretar ni comprar.
Confidence can neither be decreed nor purchased.
¿Quiere comprar su camino al poder?
Does it want to buy its way to power?
Ni siquiera puede comprar una casa.
It cannot even buy a house.
Podremos comprar en un mercado más grande y a menudo comprar productos hasta un tercio más baratos.
We can shop in a larger market and often buy goods up to a third cheaper.
Y si no se pueden comprar productos locales, hay que comprar productos regionales.
If you cannot buy local, buy regional.
Me encanta comprar en Internet, me encanta comprar en mi país y en el extranjero.
I love to shop on the internet; I love to shop at home and abroad.
¿Hay algo que comprar local en la región?
Is there anything for sale locally in the region?
Los consumidores, desorientados e inquietos, ya no saben que comprar.
Consumers, worried and disorientated, no longer know what to buy.
Sería más sabio comprar esos animales para destruir la carne.
It would be more sensible to buy these animals in order to destroy the meat.
Quien se lo puede permitir, no duda en comprar salud.
Anyone who can afford it is keen to buy good health.
Entonces tendrán la elección de comprar los productos que deseen.
They will then be able to choose to buy the products that they want.
¿Cuánto cuesta una ampliación si tenemos que comprar derechos?
What will an expansion cost if we have to purchase rights?
También es cuestión de comprar el combustible más limpio.
It is also a question of buying the cleanest form of fuel.
Una contribución alternativa sería comprar los buques allí mismo.
An alternative contribution would be to buy the vessels locally.
   – Señor Presidente, comprar energía a otro país es una cosa.
   Mr President, buying energy from another country is one thing.
   – Señor Comisario, señor Presidente, Señorías, comprar sexo no es un deporte.
   Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, buying sex is not a sport.
Seguro que ellos no quieren comprar productos fabricados por niños.
Surely they do not want to buy products that are made by children?
Ellos apenas pueden comprar alimentos para un día.
They are scarcely able to buy food for the day.
Nos cuesta menos comprar materias primas, petróleo y gas.
It costs us less to buy raw materials, petrol and gas.
En otros países, se pueden comprar en los supermercados.
In other countries you can buy them in supermarkets.
Comprar un ramo de flores de invernadero envueltas en plástico.
She bought a bunch of greenhouse flowers, wrapped in plastic.
Más concretamente, necesitan desesperadamente ayuda financiera para comprar alimentos.
They are particularly desperate to receive financial aid to purchase foodstuffs.
Y, a la hora de comprar un billete, no es tan fácil.
Buying tickets is still not so easy.
¿Qué quiere decir «para comprar la Unión Aduanera»?
What did 'buying the customs union' involve?
Vamos a comprar a los rusos por 30 millones de ecus.
We are going to buy the Russians for ECU 30 million.
Podemos comprar otra botella de licor y otros 200 cigarrillos.
You can buy another bottle of spirits and another 200 cigarettes.
De esta forma, podemos dar a los consumidores oportunidades óptimas de elegir lo que quieren comprar y contar con la posibilidad de no comprar lo que no quieran.
In that way, we can give consumers the best opportunity of choosing what they want to purchase and of opting out of what they do not want to purchase.
Entonces podrá decir, sólo voy a comprar chocolate con grasas procedentes del cacao, mientras que otro podrá decir, a mí no me importa y también estoy dispuesto a comprar otros tipos de chocolate.
Some of them can then insist on buying chocolate with only cocoa fats, while others might not mind taking other types of chocolate.
una mención muy explícita destinada a los consumidores para que puedan comprar con conocimiento de causa;
very explicit wording intended for consumers so that they can buy chocolate in full knowledge of the facts;
Esas familias no pueden comprar su pan; lo hacen ellos mismos y agregan sus aglutinantes.
These families cannot buy their bread, but have to make it themselves and add the binding agent themselves.
Es difícil comprar tarjetas digitales para la televisión de pago existente.
It is difficult to buy digital cards for existing pay TV.
En mi circunscripción, algunos quieren comprar automóviles más baratos en Francia y los Países Bajos.
In my constituency they want to buy cheaper cars from France and the Netherlands.
Somos los que compramos y vendemos casi todos los productos que ellos quieren comprar y vender.
We are the people who buy and sell almost all the things they want to buy and sell.
Así, el público tiene la posibilidad de elegir a la hora de comprar la best fisheries practise.
In this way the public will have the opportunity in its purchasing behaviour to opt for best fisheries practice.
Lo que tenemos que hacer es comprar peces y cerciorarnos de que es una buena compra.
We should buy the fish and ensure we are getting good value.
Ese país no produce prácticamente nada que alguien pueda querer comprar, aparte de armamento.
They produce hardly any goods that anyone wants to buy apart from military equipment.
Las más baratas se pueden comprar por 20 ó 30 euros.
One can buy the cheapest ones for EUR 20 or EUR 30.
No se trata de unos cuantos kalaschnikovs que se pueden comprar en el mercado.
After all, we are not just talking about a few Kalashnikovs which can be bought on the market anywhere.
Con ella se elimina el estímulo para comprar y emplear camiones menos contaminantes.
It acts as an incentive to buy and use environmentally-friendly lorries.
Con el dinero que llevaba calculé que podía comprar diez Kalashnikovs o tres lanzacohetes.
With the money I had on me I calculated that I could buy ten Kalashnikovs or three rocket launchers.
Esta directiva obligará a los consumidores a comprar estos productos por Internet, donde no existe ningún control.
This directive will force consumers to purchase these products on the Internet, where there are no controls.
En el sistema capitalista, por supuesto, todo se puede comprar y vender, incluso la contaminación.
Of course, in the capitalist system, everything can be bought and sold, even pollution.
Sin embargo, el clima y la vida futura en nuestro planeta no se puede comprar ni vender.
However, climate and the future of life on our planet cannot be bought and sold.
Sí, los consumidores europeos tienen derecho a poder elegir qué alimentos quieren comprar y comer.
Yes, European consumers are entitled to be able to choose what food they buy and eat.
A nosotros no nos importa, porque podemos comprar otros productos con todo el dinero del que disponemos.
It does not matter to us, because we can buy other products with our large amounts of money.
Los ricos han podido comprar votos a los pobres sin que la comisión electoral pudiera impedírselo.
The rich were able to buy votes from the poor without the electoral commission being able to stop them.
Los consumidores exigen productos de alta calidad, y eso es lo que van a comprar.
Consumers demand high quality, and that is what they will buy.
No se trata de un producto que pueda comprarse o dejarse de comprar voluntariamente.
It is not a product that you are free to choose whether or not to buy.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder


Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:




Popular Phrase: 200 in spanish | Spanish Word for Hello | Conjugated Verb: enriquecer - to enrich, make rich [ click for full conjugation ]