Spanish Sentences using preocupación  

  1. Home
  2. Spanish Sentences Maker
  3. preocupación (lang: sp)
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
Entiendo su preocupación ¿qué cree usted que sería justo?
I understand your concern, what do you think would be fair?
Nosotros hemos expresado nuestra preocupación acerca de la situación.
We have expressed our concern over the situation.
Ellos han expresado su preocupación acerca de la situación.
They have expressed their concern over the situation.
Tal preocupación es injustificada.
Such a concern is misplaced.
Comprendo esta preocupación.
I can understand your concern.
De ahí nuestra preocupación.
That is why we are concerned.
Esta es mi preocupación.
That is my main concern.
Es una preocupación legítima.
This is a legitimate concern.
Genera preocupación e inquietud.
It causes concern and apprehension.
Es una preocupación importante.
This is a serious concern.
No comparto esta preocupación.
I do not share this concern.
Observo que existe preocupación.
I note that there are concerns.
Comprendo su preocupación.
I appreciate your concern, Mr Hallam.
Tengo una gran preocupación.
I have one great concern.
Existe una preocupación jurídica real.
There is effective legal precaution.
Ha sido una preocupación constante.
This has been a constant concern.
Comparto la preocupación del Parlamento.
I share the concern of the Parliament.
¿A qué se debe mi preocupación?
So where do these worries stem from?
Esta es nuestra mayor preocupación.
That is our greatest concern.
Les informo que existe preocupación.
I put it to you that there is concern.
Esa es nuestra única preocupación.
That is our only concern.
Hay motivo de grave preocupación.
There is cause for grave concern.
Esto es motivo de preocupación.
This gives rise to concern.
También hay motivos de preocupación.
There are also causes for concern.
Mi escepticismo alimenta la preocupación.
My scepticism gives way to concern.
Ésta es mi mayor preocupación.
That is my greatest concern.
Esta debe ser nuestra preocupación.
That must be our concern.
Esa es mi principal preocupación.
That is what worries me the most.
Transmitiré su preocupación a la Comisión.
I shall forward your remark to the Commission.
La Comisión comparte su preocupación.
Your concern is shared by the Commission.
¿Cuál es la preocupación primordial?
What is the main purpose here?
Me hago cargo de su preocupación.
I have taken note of your suggestions.
Lo señalo con particular preocupación.
I have to say that I am extremely concerned about this.
Hay muchos motivos de preocupación.
This gives rise to great concern.
Muchos diputados comparten esta preocupación.
I think that many here share your concern.
Es motivo de gran preocupación.
That is a major cause for concern.
Ésta es nuestra gran preocupación.
That is the big worry.
Sin embargo, la preocupación fundamental sigue siendo...
However, the main concern remains ...
Comprendo perfectamente la preocupación de su Señoría.
I perfectly understand Mr Staes' s concerns.
No obstante, la segunda propuesta despierta mayor preocupación.
However, it is in relation to the second proposal that there is most concern.
La primera preocupación es de carácter general.
The first is a general consideration.
La segunda preocupación es de fondo.
The second point is more specific.
Nuestra conmoción es paralela a nuestra preocupación.
Our feelings are as strong as our concern.
Esta situación provocó una gran preocupación.
This was a cause for great concern.
Esto, lógicamente, ha causado una gran preocupación.
This, of course, has caused a great deal of concern.
Por tanto, ésa es la preocupación.
And that is what concerns us.
Le mencionaré algunas causas de nuestra preocupación.
I will give you a few reasons why we are concerned.
Todos me hablaron con franqueza, manifestándome su preocupación.
They were all very honest with me about the concern which all of this has caused them.
¿Cuáles son, pues, los motivos de preocupación?
What then are the concerns?
Entiendo perfectamente la preocupación del Sr. Posselt.
I understand Mr Posselt's concerns perfectly.
El Consejo también comparte esta preocupación.
The Council now also shares this concern.
Ésa es una preocupación de nuestro Grupo.
That is one of our group's concerns.
Creo, señora Comisaria, que compartimos esta preocupación.
I believe, Commissioner, that we share this concern.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:



Popular Phrase: conjugation of reir | Free Spanish Lessons | Conjugated Verb: demudar - to alter, to change [ click for full conjugation ]