Spanish Sentences using hablan  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
Ellos hablan a la vez.
They speak at the same time.
Estas secretarias son las cuales hablan inglés.
These secretaries are the ones who speak in English.
Aunque ellas no vivieron en España, hablan español.
Although they didn't live in Spain, they speak Spanish.
Hablan mucho de esa exposición.
They talk a lot about that exhibit.
Mis abuelos maternales son de Italia y no hablan nada de inglés.
My maternal grandparents are from Italy and they don't speak any English.
Eugenia y Ana se hablan todos los días.
Eugenia and Ana talk to each other every day.
Hablan español.
They speak Spanish.
¿Por qué ya no se hablan tú y Lupe?
Why aren't you and Lupe on speaking terms?
En Europa se hablan aproximadamente 40 idiomas.
In Europe approximately 40 languages are spoken.
Los alumnos hablan español en la clase.
The students speak Spanish in the class.
Ellos hablan a la vez.
They talk at the same time.
Tus buenas acciones hablan muy bien de ti.
Your good acts speak well of you.
Mientras las muchachas hablan, los muchachos trabajan.
While girls talk boys work.
En Suramérica se hablan aparte del español y del portugués unas 65 lenguas autóctonas.
In South America, they speak 65 indigenous languages apart from Spanish.
No se hablan.
They don't speak to each other.
No, no me hablan a menos que les hable yo a ellos.
No, they don’t speak to me unless I speak to them.
Hablan demasiado con las chicas en la clase.
They talk too much with the girls in class.
¿Hablan la misma lengua?
Do they speak the same language?
Ramón y José hablan con sus amigos.
Ramón and José speak with their friends.
¿Cómo le hablan Uds. a su sirvienta, de tú o de Ud.?
Do you use "tú" or "Ud." when you speak to your maid in Spanish?
Hablan español.
They speak Spanish.
¿Te hablan a ti los otros estudiantes?
Do the other students speak to you?
Ellos hablan de una celebración el viernes siguiente.
They are talking about a celebration the following Friday.
No sé de qué hablan.
I do not know what you are talking about.
Ahora hablan de incineración.
Now they are talking about incineration.
Nos hablan de los aeropuertos.
We are told about airports, for example.
Me hablan de las energías renovables.
You have mentioned renewable energy.
¿Qué lenguas se hablan más?
Which languages are most spoken?
Hay quienes hablan de hipocresía.
Some people speak of hypocrisy.
Todos hablan del crecimiento demográfico.
Everyone talks about demographic development.
Esas cifras hablan por sí solas.
The figures speak for themselves.
Las cifras hablan por sí mismas.
The figures speak for themselves.
Hay quienes hablan incluso de marcha atrás.
Some would even say it was going backwards.
Ustedes hablan de derechos y libertades.
You speak of rights and freedoms.
Evidentemente no hablan en nombre de Europa.
They certainly do not speak for Europe.
Las cifras hablan por sí mismas.
The figures speak for themselves.
¿Pueden entenderme también los que no hablan neerlandés?
Can non-Dutch-speakers understand me too?
Las cifras hablan por sí solas.
The figures speak for themselves.
Las cifras hablan por sí solas.
The figures speak for themselves.
Las cifras hablan por sí mismas.
The figures speak for themselves.
Sin duda no hablan en su nombre.
It certainly does not speak for them.
Los ciudadanos no hablan de todo esto.
The citizens are not speaking about all of this.
Hablan repetidamente de la combinación de energías.
They talk repeatedly about the energy mix.
Las cifras hablan por sí mismas.
The figures speak for themselves.
Las cifras hablan por sí solas.
The figures speak for themselves.
Los resultados hablan por sí mismos.
The results speak for themselves.
Las cifras hablan por sí solas.
The figures speak for themselves.
Las cifras hablan por sí mismas.
The numbers speak very clearly.
Las cifras hablan por sí solas.
The figures speak for themselves.
Las cifras hablan por sí solas.
The figures speak for themselves.
Las cifras hablan por sí solas.
The figures speak for themselves.
¿A eso se refieren cuando hablan de solidaridad?
Is that what they call solidarity?
Hablan del estado de las negociaciones.
You talk about the state of play of the negotiations.
Todos los Estados miembros hablan de ellos.
All the Member States are talking about these.
Son palabras que hablan por sí solas...
Words that speak for themselves ...
Estas cifras hablan por sí mismas.
These numbers speak for themselves.
Los resultados hablan por sí solos.
The results speak for themselves.
Eviten cambiar de idioma mientras hablan.
Avoid changing language when you speak.
No obstante, los hechos hablan por la oposición.
The facts prove the opposite, however.
Dos de mis hijos hablan polaco.
Two of my sons speak Polish.
Los hechos hablan por sí mismos.
This fact speaks for itself.
Estas cifras hablan por sí solas.
These figures speak for themselves.
Las cifras hablan por sí mismas.
The figures speak for themselves.
Señorías, las estadísticas hablan por sí solas.
Ladies and gentlemen, the statistics speak for themselves.
Las cifras hablan por sí mismas.
The figures speak for themselves.
¡Son cifras que hablan por sí mismas!
These figures speak for themselves!
Las cifras hablan por sí mismas.
The figures speak for themselves.
Los hechos hablan su propio lenguaje.
However, reality speaks for itself.
Hoy todos hablan de un día histórico.
Everyone is calling today a historic occasion.
Muchos hablan del histórico momento de hoy.
Many people have spoken of an historic moment today.
Los científicos hablan de sistemas inmunitarios debilitados.
Scientists talk of weakened immune systems.
Las cifras hablan por sí mismas.
The numbers speak for themselves.
Tenemos documentos de la Comisión que hablan de compromisos firmes.
We have Commission documents which speak of firm commitments.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder


Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:




Popular Phrase: servir conjugation | Conjugated Verb: chismear - to gossip [ click for full conjugation ]