Spanish Sentences using revisión  

  1. Home
  2. Spanish Sentences Maker
  3. revisión (lang: sp)
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
Necesitaba una revisión completa.
It was needing a complete inspection.
Necesitamos una revisión, no burocracia.
We need a review, not bureaucracy.
Esto está sujeto a revisión.
This is subject to review.
Solamente menciona una revisión previa a la exclusión -no una revisión judicial-.
It merely refers to a review prior to exclusion - not a judicial review.
Revisión de las perspectivas financieras
Review of the financial perspective
La revisión servirá para lograrlo.
That can be covered in the revised version.
Asunto: Revisión del mercado único
Subject: The Review of the Single Market
Pido una revisión de la misma.
I am calling for a review of this rule of conduct.
Hay que proseguir esta revisión en Yugoslavia.
This debate must continue in Yugoslavia.
La revisión no deberían hacerla comités secretos.
It should not be done by secret committees.
Yo creo que dicha revisión no debería preocuparnos.
I think there is no need to stress out about the review.
¿Por qué esta propuesta de revisión?
Why do we need this particular proposal?
¿Qué ha ocurrido con la sexta revisión?
What has happened to the sixth revision?
Esta revisión es oportuna y bien acogida.
This overhaul is both timely and welcome.
Esta revisión se basa en ese éxito.
This revision builds on this success.
Está empezando a ser urgente una revisión exhaustiva.
Indeed, a thorough review is becoming urgent.
Muchas de nuestras directivas necesitan una revisión.
A great number of our directives need to be reviewed.
El sector bancario no necesita dicha revisión.
The banking industry does not need that.
Europa necesitará mañana una verdadera revisión.
In the future, Europe will require a real overhaul.
Entendemos que revisión significa «mejora», no «revocación».
We understand review to mean ‘improvement’ not ‘repeal’.
Esa revisión debería llevarse a cabo en 2009.
This review should be carried out in 2009.
Lo examinaremos como parte de la revisión.
We will examine this as part of the review.
Revisión intermedia del marco financiero 2007-2013 (
Mid-term Review of the 2007-2013 Financial Framework (
Quisiéramos que figurara una cláusula de revisión.
We would like to see a revision clause.
También tenemos la revisión de 2012.
There is also the review in 2012.
Por este motivo se decidió su revisión.
For this reason it was decided that it should be revised.
Revisión general del Reglamento del Parlamento (debate)
General revision of the Rules of Procedure (debate)
Revisión general del Reglamento del Parlamento (
General revision of the Rules of Procedure (
Debe tratarse de una revisión exhaustiva.
It must be a comprehensive review.
Revisión del marco financiero plurianual (debate)
Revision of the Multiannual Financial Framework (debate)
(DE) Señora Presidenta, necesitamos urgentemente esta revisión.
(DE) Madam President, we urgently need this review.
Estoy dispuesto a participar activamente en dicha revisión.
I am prepared to play an active part in such a review.
Vamos a deliberar sobre la revisión del presupuesto.
We are going to have a discussion on the budget review.
"¿Para qué una revisión del presupuesto?"
'What is it not?' 'Why a budget review?'
Queremos una revisión, consulta y controles.
We want a review, consultation and checks.
Por esa razón es importante su revisión.
The review is therefore important.
Debemos comenzar a trabajar en esta revisión.
We must start work on this review.
Revisión de la «Small Business Act» (debate)
Small Business Act review (debate)
Revisión de la «Small Business Act» (votación)
Small Business Act review (vote)
Esta revisión debería tener lugar en 2013.
This review should take place by 2013.
He mencionado la revisión de la PEV.
I have already mentioned the ENP review.
Estas normas están sujetas a revisión continua.
Those regulations are subject to continual review.
Se trata de una revisión minimalista.
This is a minimalist revision.
¿En qué debe consistir esta revisión completa?
What should this complete re-examination consist of?
Revisión de la PAC (Agenda 2000)
Agenda 2000: Economic and social cohesion
Revisión de la PAC (AGENDA 2000) (continuación)
Reform of the CAP (Agenda 2000)
Por tanto, necesitamos con urgencia esta revisión.
Therefore this revision is urgently needed.
El marco de revisión y el proceso de revisión ya existen.
The review framework and the review process already exist.
Por eso la propuesta de revisión del proceso resulta fundamental.
So the proposed review process becomes essential.
La Comisión anuncia una revisión profunda de la directiva.
The Commission has announced a radical revision of the directive.
Volviendo a la simplificación, la iniciativa SLIM necesita una revisión total.
Returning to simplification, the SLIM initiative requires a complete revision.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:



Popular Phrase: mexican new year's traditions | Free Intermediate Spanish Podcasts | Conjugated Verb: abominar - to abominate [ click for full conjugation ]