Spanish Sentences using increíble  

  1. Home
  2. Spanish Sentences Maker
  3. increíble (lang: sp)
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
¡Es increíble que los gusanos digieran las hojas tan bien!
It is incredible that the worms digest the leaves so well!
¡Es increíble que no puedas resolver este problema tan fácil!
I can't believe that you can't solve such an easy problem!
La actuación en directo del grupo fue increíble.
The band's live performance was unbelievable.
El nuevo espectáculo de Juan Luis Guerra es increíble.
Juan Luis Guerra's new show is incredible.
Esto es increíble.
I cannot believe what is going on!
Tiene una calidad increíble.
It is of fantastically high quality.
Lo contrario es increíble.
That he should not be so is unbelievable.
Es una cifra increíble.
It is an unbelievable figure.
Me parece una propuesta increíble.
I find this an astonishing proposal.
Es algo que me parece increíble.
That seems incredible to me.
Ese es un reto increíble.
That is an incredible challenge.
Lo que es increíble, proceda.
That is a remarkable thing to do, but go ahead.
Nos enfrentamos a una oportunidad increíble.
We are faced with an incredible opportunity here.
La hipocresía del PI me resulta increíble.
I find the UKIP's hypocrisy breathtaking.
Me parece o muy naïf o bastante increíble.
This would be absolutely incredible or, at least, very naive.
Esto ha tenido un efecto increíble.
It has had an incredible effect.
Todo esto me parece una situación completamente increíble.
All this seems to me to be completely incredible.
Lo que vi allí es increíble.
What I saw there was unbelievable.
(DE) Señor Presidente, ¡es un contraste increíble!
(DE) Mr President, the contrast is striking! The revolution, the change taking place in the Arab world is fascinating for all of us.
(FR) Señor Presidente, este debate resulta increíble.
(FR) Mr President, this debate beggars belief.
Sigue existiendo una increíble complejidad de tarifas.
There is still an unbelievable complexity of fares.
Me parece que es una hipocresía increíble.
I think that this shows unbelievable hypocrisy.
Todo el mundo sabe que pueden cambiar a un ritmo increíble y, cuando digo un ritmo increíble, quiero decir un ritmo increíble.
Everyone knows that they change at an incredible rate, and when I say an incredible rate, I mean an incredible rate.
He visto empresas informáticas a las que se trata con increíble condescendencia.
I have seen IT companies which are unbelievably spoiled.
Es algo que cuesta una cantidad increíble de dinero.
It is a matter costing an incredible amount of money.
El Parlamento ha obtenido un increíble éxito en este proceso.
Parliament has been incredibly successful in this process.
Es increíble que esta haya sido la única razón.
It defies belief that was the only reason.
Esto es simplemente increíble, dada la importancia del debate.
This simply defies belief, given the importance of the debate.
Hay una escasez increíble de personal en las aduanas.
There is too great a shortage of customs staff.
Resulta increíble que se pueda afirmar algo semejante en 2006.
It is remarkable that such a thing can be said in 2006.
Señor Presidente, esta es una increíble oportunidad perdida para Europa.
Mr President, this is an incredible missed opportunity for Europe.
Resulta increíble que hayan secuestrado a una persona como él.
To kidnap someone like him is unbelievable.
Una evolución increíble en tan sólo un par de generaciones.
An incredible development over only a couple of generations.
De hecho, hay un número increíble de buenas posibilidades.
There are, in fact, an incredible number of good possibilities.
Señor Presidente, esta línea de argumentación me resulta increíble.
on behalf of the Verts/ALE Group. - (DE) Mr President, I find this line of argument beyond belief.
De igual modo, ¡todo este asunto es increíble!
All the same, it is incredible, this whole business!
Señor Presidente, Señorías, debo admitir que esto es increíble.
Mr President, ladies and gentlemen, I must admit that this is unbelievable.
La presión sobre nuestros servicios públicos es increíble.
The pressure on our public services is incredible.
La diferencia de precio no es mínima, sino increíble.
The difference in price is not minimal but unbelievable.
La hipocresía de este debate es totalmente increíble.
The hypocrisy of this debate is totally unbelievable.
Para mí, Señorías, esto es un doble rasero increíble.
To me, ladies and gentlemen, this represents an outrageous double standard.
Lo que ha ocurrido desde entonces es increíble.
What has happened since then is unbelievable.
Me parece increíble que la Unión Europea siga prestando ayuda a Uganda.
I find it unbelievable that the European Union is still giving aid to Uganda.
Parece increíble: ¡un millón de niños menores de doce años!
It seems incredible: one million children under twelve years of age!
Parece increíble, sin embargo, y por desgracia, es verdad.
It seems incredible, but unfortunately it is true.
Lo que ha ocurrido en esta Cámara es francamente increíble.
It is really incredible what has happened in this House.
Ha debido tener, pues, una cantidad increíble de experiencias.
He must have an incredible amount of experience.
Este sería un cambio de chaqueta increíble, señor Barroso, pero también un ejemplo increíble de su capacidad para dar la espalda a los diputados al Parlamento Europeo.
That would be an incredible turnaround, Mr Barroso, but also an incredible instance of your turning your back on us as MEPs.
Quiero decir que este informe supone una increíble mejora, también mediante las enmiendas.
I would like to say that this report represents a huge improvement, also with its amendments.
Señora Presidenta, señor Bolkenstein, es increíble con qué ignorancia se debate aquí.
Madam President, Mr Bolkestein, the ignorance surrounding this debate is unbelievable.
¿Cuál es la estrategia a seguir para lograr esta transformación económica increíble que nos está prometiendo Lisboa?
So what is the strategy for making a success of this incredible economic transformation Lisbon is promising us?
Que podamos permitir que semejantes bombardeos ilegales prosigan es algo totalmente increíble.
How we can allow illegal bombing like this to continue is just beyond credibility.
En realidad, resulta sumamente increíble que hasta ahora se haya aceptado este método de producción.
In actual fact, it is quite incredible that this method of production has been accepted until now.
Cielo azul, golondrinas que llegan de todas partes, mar en calma, luz del sol increíble.
Clear skies, swallows flying in from all around, calm seas, incredible sunshine.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:



Popular Phrase: conjugation comer | Counting in Spanish | Conjugated Verb: adoptar - to adopt [ click for full conjugation ]