Spanish Sentences using aquí  

  1. Home
  2. Spanish Sentences Maker
  3. aquí (lang: sp)
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
¿Qué lo trae por aquí?
What brings you here?
Pase la tarjeta aquí.
Slide your card here.
Aquí hay una boleta de depósito.
Here is a deposit slip.
Estamos aquí.
We are here.
Aquí está su escritura.
Here is your deed.
Aquí está. Quédese con el cambio.
Here you are. Keep the change.
Está a cinco kilómetros de aquí.
It's five kilometers from here.
No nos paremos aquí.
Let's not stop here.
¿Qué hacéis por aquí?
What are you doing around here?
Párese aquí.
Stop here.
¿Hay alguien aquí?
Is anybody here?
¿Qué la trae por aquí?
What brings her here?
Conozco a pocas personas aquí.
I only know a few people here.
No debes estar aquí. No estés aquí.
You should not be here. Don't be here.
¿Cuántos días él estuvo aquí?
How many days was he here?
Firme aquí por favor.
Sign here please.
Ya entiendo, camionetas por aquí.
I understand, trucks over here.
Está lejos de aquí.
It's a long way from here
Estoy aquí por asuntos de negocios.
I’m here for business reasons.
¿Hay alguien aquí?
Is anybody here?
Aquí tienen la carta.
Here they have the menu.
Estoy aquí por dos semanas.
I’m here for two weeks.
¿Se puede nadar aquí?
Is one able to swim here?
¿Se puede bucear aquí sin peligro?
Can one dive here without danger?
¿Se puede surfear aquí?
Can you surf here?
¿Se puede bucear aquí?
Can you dive here?
¿Se puede pescar aquí?
Can you fish here?
El hombre está aquí.
The man is here.
Ponga la madera laminada aquí.
Put the laminated wood here.
¿Cuándo presiono aquí?
When do I press here?
El libro no está aquí.
The book is not here.
El museo está cerca de aquí.
The museum is near here.
¿Lo pongo aquí jefa?
Put it here, boss?
Hay alguien aquí que conozco.
There is someone here that I know.
Póngalo aquí.
Put it here.
Aquí vienen Pablo e Hilario.
Here they come Pablo and Hilario.
Yo tengo una quemadura aquí.
I have a burn here.
Aquí venden reproducciones.
Here they sell reproductions.
El servicio aquí es rápido.
The service here is fast.
Él estuvo corriendo aquí ayer.
He was running here yesterday.
Bueno, aquí está.
OK, here it is.
Espere aquí. Alistaré el carro.
Wait here, I’ll get the car ready
Pasaba por aquí.
I was just passing by.
Aquí están los tornillos.
Here are the screws.
¿Debes estar aquí?
Are you supposed to be here?
La pantalla. Pónganla aquí ustedes.
The screen. Put it here you all.
¿Está él o ella aquí hoy?
Is he or she here today?
No hay nadie por aquí.
There is nobody here.
¿Por qué estás tú aquí?
Why are you here?
¿Qué negocios tiene aquí?
What business do you have here?
Los profesores aquí son estrictos
The teachers here are very demanding.
¿A quién conoce que trabaja aquí?
Whom do you know that works here?
Firme aquí.
Sign here.
No se permite fumar aquí.
It is not permitted to smoke here.
¿No hay café aquí?
Isn't there coffee here?
Aquí está muy peligroso.
It is very dangerous here.
Aquí hay libros viejos
There are some old books here.
Aquí está su horario.
Here is your schedule
Sí, aquí mismo.
Yes, right here.
¿Ustedes son huéspedes aquí?
Are you guests here?
¿Ustedes son visitantes aquí?
Are you visitors here?
Aquí tiene la vuelta.
Here you have the turn around.
¿Ustedes son turistas aquí?
Are you tourists here?
Estará aquí el miércoles
We will be here on Wednesday.
Por favor ponga las piernas aquí.
Put your legs up here.
Sí, estaré aquí pero Jorge no estará aquí.
Yes, I will be here but Jorge will not be here.
Vamos a esperar a Susana aquí.
We are going to wait for Susana here.
¿Qué pasa aquí?
What’s going on here?
Firma aquí.
Sign here.
Un compañero está aquí.
A classmate is here.
Yo me quedo aquí.
I'm staying here.
Ella se queda aquí.
She stays here.
¿Conocen ustedes a alguien aquí? No, no conocemos a nadie aquí.
Do you all know anyone here? No, we don't know anyone here.
¿Por qué dejó la maleta aquí?
Why did he leave the suitcase here?
Aquí casi nunca llueve.
It hardly ever rains here.
Traiga la caja de herramientas aquí.
Bring the toolbox here.
Bueno, sígame por favor, por aquí.
Fine, follow me please, this way.
Pedro, venga aquí por favor
Pedro, come here please
Ven aquí.
Come here.
Ya están aquí.
They are already here.
Elena no está aquí.
Elena is not here.
Aquí habla Susan Johnson.
Susan Johnson speaking.
La llave está aquí.
The key is here.
¿Alguno habla español aquí?
Anyone speak Spanish here?
Bueno, aquí están mis llaves.
OK, here are my keys.
Aquí está.
Here it is.
Aquí está su cambio
Here is your change
Vivo aquí desde 1975.
I've lived here since 1975.
Por favor, firme aquí.
Please sign here.
¿Cuántos días estuvo él aquí?
How many days was he here?
Aquí está su recibo
Here is your receipt
Aquí está el formulario.
Here is the form.
Sí, aquí estaré.
Yes, I will be here.
Aquí están mis llaves.
Here are my keys.
Estamos aquí.
We are here.
Aquí está el papeleo.
Here is the paper work.
Firme la hipoteca aquí por favor.
Sign the mortgage here, please.
Felicidades, aquí está la escritura.
Congratulations, here is the deed.
Tu casa está lejos de aquí.
Your house is far from here.
Vivimos aquí ahora.
We live here now.
Terminaré aquí.
I will wind up there.
Aquí tenemos información completamente diferente aquí.
We have completely different information here.
Llego aquí a dos cuestiones.
I come to two points here.
No voy a citarlos todos aquí.
I will not bore you with the details.
Aquí tenemos oportunidades.
We have some opportunities here.
Aquí no existe ningún problema.
There is no problem there.
Pero seré claro aquí.
But here I am on clear ground.
Estoy aquí para escucharles.
I am here to listen to your views.
Aquí no encontramos las respuestas.
We do not find the answers in here.
Pero no podremos detenernos aquí.
We cannot, however, leave it at that.
¿Qué perseguimos aquí?
What are we pursuing here?
Quiero destacarlo aquí.
I want to emphasise this at this point.
¿Qué lógica hay aquí?
What kind of logic is that?
Se ha dicho aquí.
This has already been discussed here in Parliament.
Aquí hay que avanzar.
There is room for progress here.
He aquí el informe.
I have the report right here.
Es aquí donde falla.
It is at this hurdle that we fall.
Hasta aquí la teoría.
So much for the theory.
Me ha encantado verlo aquí.
It was delightful to see him here.
Aquí hay tres alternativas.
We are concerned here with three different alternatives.
Aquí caben dos respuestas.
I have two comments to make in response to this point.
Aquí todos somos iguales.
It means that everyone is equal.
Hasta aquí, todos coincidimos.
On that much we can agree.
Estamos aquí para votar.
We are here to vote.
No veo aquí ninguna contradicción.
I do not see any contradiction here.
He aquí una útil sugerencia.
That is a useful suggestion.
Aquí no hay ninguna privatización.
There is no privatisation here.
No estamos aquí para esto.
We are not there to do that.
He aquí algunas consideraciones.
Here are a few considerations.
Aquí todos somos iguales.
We are all equal here.
Nos complace verles aquí.
We are very pleased to see you here.
¿Qué se debate aquí?
What is at issue here?
He aquí una lista.
I can give you a list.
Aquí no liberalizamos nada.
We are not liberalising anything here.
¡He aquí Europa, esta Europa!
Look at Europe, this Europe!
Tenemos un rehén aquí.
We have a hostage here.
Aquí no hay mayorías.
There are no majorities here.
He disfrutado al venir aquí.
I have enjoyed coming here.
Quiero afirmarlo aquí categóricamente.
I want to make a point of stating this here emphatically.
Quiero hoy recordarlos aquí.
I would like to acknowledge them today.
Aquí existe un problema.
There is a problem here.
Aquí estoy, frente a usted.
I am here, opposite you.
He estado aquí en ocasiones.
I have been here on occasions.
Aquí debemos dar ejemplo.
We really must set an example here.
Nos complace tenerle aquí.
It is very nice to see him here.
Digamos la verdad aquí.
Let us tell the truth in here.
No llega a debatirse aquí.
It does not reach the debate here at home.
Pero no debemos quedarnos aquí.
But we must not stop here.
La lista no acaba aquí.
The list does not stop there.
Aquí mencionaré otra cifra.
I would like to mention another figure here.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:



Popular Phrase: objeto directo pronombres | Spanish Days of the Week | Conjugated Verb: contestar - to answer [ click for full conjugation ]