Spanish Sentences using tenemos  

  1. Home
  2. Spanish Sentences Maker
  3. tenemos (lang: sp)
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
Nosotras tenemos que correr.
We have to run.
Tenemos que ir a Madrid.
We have to go to Madrid.
Nosotros tenemos que hacer deporte.
We have to play sports.
Tenemos que darnos prisa.
We have to hurry.
Tú y yo tenemos que firmar los contratos primero.
You and I have to sign the contracts first.
Nosotros tenemos menos tiempo que vosotros.
We have less time than you guys.
Este trimestre tenemos un flujo de efectivo positivo.
We have a positive cash flow this quarter.
No paramos para comer, así que tenemos hambre ahorita.
We did not stop to eat, therefore we are hungry right now.
Lo siento mucho, pero no tenemos habitaciones libres.
I am very sorry, but we have no rooms available.
Hoy tenemos un plato especial de pescado.
Today we have a special fish dish.
Tenemos que escribir un ensayo.
We have to write an essay.
Nosotros tenemos diez botellas de vino, pues que beban todos.
We have ten bottles of wine, so let's all drink.
No tenemos hambre sino sed.
We aren't hungry but thirsty.
Nosotros tenemos tantos coches como ellos.
We have as many cars as they have.
Tenemos una reserva para Martínez.
We have a reservation for Martinez.
El tren sale en 10 minutos, así que tenemos que correr!
The train leaves in ten minutes so we have to run!
Nada más llegar al hotel, tenemos que registrarnos.
Upon arriving to the hotel, we have to check in.
Tenemos que terminarlo mañana.
We have to finish it tomorrow.
Tenemos vacaciones en julio.
We have a vacation in July.
Nosotros tenemos diez salvavidas pues que los usen todos.
We have ten life buoys, so they can use them all.
A veces tenemos que esperar hasta que deje de llover para salir de la escuela.
Sometimes we have to wait until it stops raining to leave school.
Tenemos una llamada del despachador.
We have a call from the dispatcher.
Tenemos varias personas referidas por la agencia de empleos.
We have several people referred from the employment agency.
Tenemos que cenar. Debemos cenar.
We have to have dinner. We must have dinner.
Tenemos los brazos molidos.
We have stiff arms.
Una minivan, porque tenemos dos niños.
A minivan, because we have 2 kids.
Tenemos a un fugitivo que anda suelto.
We have a fugitive on the loose.
Tenemos que facturar el equipaje.
We have to check in our luggage.
Pero tenemos otras opciones más baratas.
But we have other less expensive options. (feminine)
Nosotros tampoco tenemos dinero.
Neither do we have money.
Tenemos que ver a Felisa.
We have to see Felisa.
Nosotros tenemos comida para una semana.
We have food for a week.
Sí, señor. Aquí nosotros tenemos corbatas más baratas, pero no son de seda.
Yes, sir. Here we have cheaper ties, but they aren't silk.
Tenemos suerte de tener la moral tan alta.
We are lucky to have morale so high.
Tenemos que ir a buscarlos.
We have to go to look for them.
Julio y yo tenemos un gato.
Julio and I have a cat.
Tenemos suficiente juventud, necesitamos una fuente de inteligencia.
We have enough youthfulness; we need a source of intelligence.
No tenemos mucho tiempo; tenemos que terminar la tarea para mañana.
We don't have a lot of time; we have to finish the homework for tomorrow.
Es verdad que tenemos muchas.
It's true that we have a lot.
Nosotros tenemos que estudiar.
We have to study.
Debemos partir ahora porque tenemos que recoger a María.
We must leave now because he have to pick María up.
Tenemos que escribir una tesis.
We have to write a thesis.
Nosotros tenemos una profesora de español muy buena.
We have a very good Spanish teacher.
Nosotros no podremos ir al cine mañana porque tenemos que estudiar.
We will not be able to go to the movies because we have to study.
Tenemos que escribir un ensayo.
We have to write an essay.
Tenemos que aprender a hacerlo.
We have to learn how to do it.
Tenemos que aprender la lección.
We have to learn the lesson.
Nosotros no tenemos acceso a esa información porque se encuentra en un documento privado.
We don't have access to that information because it is on a private document.
Tenemos folletos en español.
We have brochures in Spanish.
Tenemos información en español.
We have information in Spanish.
Nosotros tenemos que beber y comer para vivir.
We have to drink and eat to live.
El profesor dice que nosotros tenemos que aprender las palabras para el examen.
The teacher says that we have to learn the words for the test.
No tenemos más que tres bailarines.
We just have three dancers.
Tenemos menos tiempo que vosotros.
We have less time than you guys.
Nosotros tenemos que estudiar las palabras.
We have to study the words.
Nosotros tenemos que aprender las palabras.
We have to learn the words.
Tenemos exámenes todos los viernes.
We have tests every Friday.
No tenemos más que cien dólares para el pasaje.
We don't have more than $100 for the ticket.
Tenemos una piscina en el patio trasero que se usa muy poco.
We have a pool in the backyard that doesn't get used much.
Tenemos que pedir permiso.
We have to ask for permission.
Nosotras tenemos perritos.
We have puppies.
Nosotros tenemos flores.
We have flowers.
Nosotros tenemos que comprar los boletos hoy.
We have to buy the tickets today.
Nosotros le tenemos que dar el dinero para comprar los boletos.
We have to give him the money to buy the tickets.
Nosotros le tenemos que dar el dinero.
We have to give him the money.
Nosotros se lo tenemos que dar.
We have to give it to him.
Tenemos que irnos.
We have to go.
Nosotros tenemos que aprender muchas palabras en la clase.
We have to learn a lot of words in the class.
Tenemos que despertarnos a las cinco. / Nos tenemos que despertar a las cinco.
We have to wake up at five.
Nosotros le tenemos que dar las cartas mañana.
We have to give the letters to him tomorrow.
Tenemos tarta/ pastel de chocolate.
We have chocolate cake.
Nosotros se las tenemos que dar mañana.
We have to give them to him tomorrow.
Nosotros tenemos que hablar con él hoy.
We have to talk with him today.
Nosotros los tenemos que estudiar.
We have to study them.
Lo importante es que tenemos los boletos y las maletas listos.
The important thing is that we have the tickets and the suitcases ready.
Señorita, ¿Quiere usted un postre? Tenemos pasteles muy ricos.
Miss, do you want a dessert? We have very delicious pastries.
Tenemos prisa.
We're in a hurry.
Nosotros no tenemos dinero.
We don't have money.
¿Por qué tenemos el apéndice?
Why do we have an appendix?
Mi hermano y yo tenemos el mismo color de cabello y la misma tez.
My brother and I have the same hair color and the same skin color.
Tenemos que apagar la llama antes de salir del parque.
We have to put out the fire before we leave the park.
Tenemos tres días para hacer el trabajo.
We have three days to do the job.
Nosotros tenemos que leer el capítulo cinco.
We have to read chapter five.
Ahora nosotros tenemos que llevar la otra llanta a un taller para arreglarla.
Now we have to take the other tire to a workshop to fix it.
En casa tenemos dos ordenadores portátiles.
At home we have two laptop computers.
Por la mañana nosotros tenemos un examen en la clase de español.
In the morning we have a test in the Spanish class.
Hay muchas palabras que nosotros tenemos que aprender.
There are many words that we have to learn.
En esta esquina tenemos al temerario "Cavernícola".
In this corner we have the reckless "Caveman."
Nosotros tenemos que ir a la biblioteca.
We have to go to the library.
¿Tienes la lista de las palabras que nosotros tenemos que aprender?
Do you have the list of the words that we have to learn?
Tenemos un coche.
We have a car.
No tenemos un coche.
We don't have a car.
Las embarazadas no tenemos información suficiente para decidir cómo preferimos dar a luz.
We, the pregnant women, don't have enough information to decide how we prefer to deliver.
No tenemos las piezas de repuesto necesarias.
We haven't got the necessary spare parts.
Nosotros no podemos jugar al tenis hoy porque tenemos muchos deberes.
We can't play tennis today because we have a lot of homework.
Tenemos acorralado al sospechoso.
We have surrounded the suspect.
Sí, por supuesto. Nosotros tenemos camisas que cuestan menos aquí, a la derecha.
Yes, of course. We have shirts that cost less, here on the right.
Tenemos costumbres que hemos seguido por años.
We have customs that we have followed for years.
Tenemos huevos revueltos.
We have scrambled eggs.
Tenemos mucha confianza entre nosotros.
We have a lot of trust between each other.
¿Tenemos datos?
Do we have any figures?
Tenemos dinero, tenemos medicamentos, tenemos ciencia, pero ¿tenemos voluntad?
We have the cash, we have the drugs, we have the science, but do we have the will?
No tenemos sitio.
We do not have the room.
No tenemos tiempo.
We do not have the time.
No lo tenemos.
We do not have one.
No tenemos elección.
We do not have any other alternative.
No tenemos excedentes.
We do not have any surpluses.
Tenemos que...
As regards this demand, we must also...
Tenemos cartas; tenemos el Eurobarómetro.
We have letters; we have Eurobarometer.
Si tenemos ovinos, tenemos civilización.
If we have sheep we have civilisation.
Ahora, tenemos instrumentos; tenemos políticas.
Now, we do have instruments; we do have policies.
Ahora tenemos Europol, tenemos Interpol.
We now have Europol, and we have Interpol.
O tenemos una o no la tenemos.
Either we have one or we do not.
No tenemos mucho petróleo, pero tenemos ideas.
We do not have too much oil but we have ideas.
Tenemos que respetar las normas que tenemos.
We need to respect the rules we have.
No tenemos derecho a prohibir, pero tenemos derecho a proteger.
We do not have the right to ban, but we do have the right to protect.
Tenemos que corregir lo que tenemos.
We must rectify the arrangements that we have had hitherto.
Tenemos que simplificar, tenemos que armonizar.
We must simplify, we must harmonise.
Ya la tenemos.
This has now been done.
Tenemos una nueva Comisión.
There is now a new Commission.
Tenemos tres problemas destacados.
We have three outstanding problems.
Tenemos varios principios simples.
We have several basic principles.
Sé que tenemos comunicaciones.
I know we have communications.
¿Es que no tenemos conciencia?
Do we not have a conscience?
Tenemos el plan Pleven.
We had the Pleven plan.
No tenemos esa concepción.
We do not work in this way.
Aquí tenemos oportunidades.
We have some opportunities here.
Tenemos una buena imagen.
We have a good reputation there.
Todavía no la tenemos.
We are still lacking such a policy.
Conque, ¿qué soluciones tenemos?
So what solutions do we have?
Tenemos que recurrir a eso.
We have to draw on that.
Tenemos cuatro años.
We have four years to get to work.
Tenemos nuestro propio plan.
We have our own plan.
Tenemos un calendario claro.
We have a clear timetable.
Hoy tenemos superávit presupuestario.
Today we have a budget surplus.
Lo tenemos muy presente.
We are very mindful of that.
Todavía tenemos algunos meses.
We still have a few months left.
Tenemos que seguir reflexionando.
We should examine these aspects further.
Con esto tenemos bastante.
We have more than enough to deal with.
Tenemos un presupuesto específico.
We have a specific budget.
También tenemos objetivos comunes.
We also have common objectives.
Tenemos que defenderla ofensivamente.
We have to be proactive in defending it.
Tenemos que hacer algo.
The problem must be tackled.
Tenemos que lograr esto.
We must be able to manage this.
Tenemos que fortalecerlo.
But we need to strengthen it.
Tenemos también las mermas.
That also applies to sinks.
Tenemos que decírselo siempre.
And we need to tell them as much again and again.
Tenemos que culminarla.
We must carry the administrative reform through.
Tenemos que recordarlo.
We have to remember that.
Felizmente tenemos el euro.
Luckily, we have the euro.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:



Popular Phrase: how do you say | Spanish Word for Gold | Conjugated Verb: entretener - to entertain, amuse [ click for full conjugation ]