Spanish Sentences using siempre  

  1. Home
  2. Spanish Sentences Maker
  3. siempre (lang: sp)
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
Pienso en ti siempre.
I always think of you.
El océano Pacífico no siempre hace honor a su nombre.
The Pacific (peaceful) Ocean does not always honor its name.
Ella siempre descansa después del almuerzo.
She always rests after lunch.
Nuestros padres son siempre nuestros amigos incondicionales.
Our parents are always our unconditional friends.
Siempre chocamos en el banco.
We always run into each other at the bank.
Él siempre nos ayudaba.
He always (used to) help us.
Usted siempre estará conectado a la Internet.
You will always be connected to the internet.
Nunca me salen las chuzas, siempre saco spares.
I never get strikes, I only get spares.
Siempre me habla de vosotros.
He always talks to me about you guys.
Ella siempre está enojándose por nada.
She is always getting mad for no reason.
No siempre soy tan perezoso.
I'm not always so lazy.
Ella siempre se fija en todos los detalles.
She always pays attention to all the details.
Gerardo siempre saca buenas notas.
Gerardo always gets good grades.
¿Siempre nosotros decimos la verdad?
Do we always tell the truth?
Siempre va por su hermanita al colegío.
He always picks up his little sister at school.
Casi siempre vamos a visitar a la familia.
We almost always go visit the family.
Leonor siempre me ha caído bien.
I've always liked Leonor.
Juan siempre da una manzana a su maestra
Juan always gives an apple to his teacher.
Tú siempre hablas por teléfono.
You always talk on the phone.
Nosotros siempre ponemos al cliente en primer lugar.
We always put the customer first.
Nosotros siempre leemos por las noches.
We always read at night.
Mi mamá siempre bebe agua.
My mom always drinks water.
Vosotros siempre pedís zumo de naranja.
You guys always ask for orange juice.
Las maestras siempre son buenas.
The teachers are always nice.
Ellos siempre juegan al fútbol.
They always play soccer.
Nosotras siempre jugamos en el parque.
We always play in the park.
Mi papá siempre trabaja mucho.
My dad always works a lot.
Ella siempre estudia por las tardes.
She always studies in the afternoon.
Yo siempre tomo el desayuno.
I always have breakfast.
Juana siempre toma aspirinas.
Juana always takes aspirins
Papá casi siempre tiene vacaciones en diciembre.
Father almost always has a vacation in December.
Nosotros siempre venimos a la clase temprano.
We always come to the class early.
Siempre andaba en bicicleta.
I always rode on a bike.
Sí, siempre use su casco.
Yes, ALWAYS wear your hardhat.
Siempre nos tendréis a vuestro lado.
You all will always have us on your side.
Yo siempre te he dicho la verdad.
I've always told you the truth.
Yo siempre como en la casa.
I always eat at the house.
Le digo siempre la verdad.
I tell him/her the truth.
Siempre use guantes.
Always wear gloves.
No, siempre hemos comido salsa de tomate.
No, we have always eaten tomato sauce.
Siempre he querido ser maestro de primaria.
I have always wanted to be an elementary school teacher. (f)
Yo siempre apago las luces antes de acostarme.
I always turn off the lights before I go to bed.
Siempre hacíamos excursiones en bicicleta.
We would always go for bike rides.
Es un hombre que siempre cumple con su palabra.
He is a man who always keeps his word.
Nosotros siempre nos examinamos cuando termina el curso.
We always take an examination when the course is over.
Ella siempre acaba imponiéndose sobre sus amigas.
She always ends up getting her own way with her friends.
¡Ni que nos fuéramos para siempre!
It's not as though we were leaving for good!
Yo siempre me dedicaba a mis estudios.
I always spent my time studying.
Yo siempre apago las luces antes de acostarme.
I always turn off the lights before I go to bed.
Por eso yo siempre tengo razón.
That's why I'm always right.
Siempre hago la tarea de buena gana.
I always do my homework willingly.
María siempre tiene razón.
Mary is always right.
¿No querrás vivir para siempre, verdad?
You will not want to live forever, right?
Ella siempre lo hace todo con entusiasmo.
She always do things enthusiastically.
Pedro siempre se acuerda de mi cumpleaños.
Peter always remembers my birthday.
Siempre uso un suéter de lana.
I always wear a wool sweater.
¿Te despiertas siempre tan temprano?
Do you always wake up so early?
Él está siempre de buen humor.
He is always in a good mood.
Nosotros siempre nos examinábamos cuando terminaba el curso.
We always had our examination when the course was over.
Siempre viene a clase acompañada de sus amigos.
She always comes to class with her friends.
Siempre me han gustado las películas extranjeras.
I've always liked foreign films.
Tú siempre te quejas de todo.
You always complain about everything.
Mi padre siempre me deja ganar.
My dad always lets me win.
Siempre me llamaba cuando estaba de viaje.
He always used to call me when he was in a trip.
El profesor siempre está con sus alumnos.
The teacher is always with his students.
¿Dicen Uds. siempre la verdad?
Do you always tell the truth?
No, no siempre decimos la verdad.
No. We do not always tell the truth.
Siempre me aburro cuando voy a un partido de béisbol.
I always get bored when I go to a baseball game.
Siempre salgo bien en las pruebas.
I always do well on the tests.
Ella siempre se está quejando.
She is always complaining.
Ella siempre sale sin despedirse.
She always leaves without saying goodbye.
Ellos siempre me tratan con mucho respeto.
They always treat me with a lot of respect.
Ella no me caía bien porque siempre se estaba quejando.
I didn't like her because she was always complaining.
Los meseros siempre sirven lo que pido.
The waiters always serve what I order.
Yo siempre andaba en bicicleta cuando era joven.
I always used to ride a bike when I was young.
Siempre leo hasta muy tarde.
I always read until very late.
¿Comes siempre? No, no como nunca.
Do you always eat? No, I never eat.
¿Llegas a tiempo? Sí, siempre llego a tiempo.
Do you arrive on time? Yes, I always arrive on time.
Él siempre me habla de usted.
He always talks to me about you.
Ella siempre me habla de usted.
She always talks to me about you.
Siempre me ha gustado el fútbol.
I have always liked soccer.
Escucha siempre los consejos de los viejos.
Always listen to the advice of the elders.
Mis vecinos estaban siempre discutiendo.
My neighbors were always arguing.
Soy muy puntual. Siempre llego a tiempo a todas partes.
I'm very punctual. I always arrive on time everywhere.
Siempre había mucha gente en la playa.
There were always a lot of people at the beach.
Nosotros siempre les proporcionamos un ambiente seguro.
We always provide them a safe environment.
Juan siempre le lleva los libros a María.
Juan always carries Maria's books.
Siempre se me pierden las llaves.
I'm always losing my keys.
Mis padres me enseñaron a decir siempre la verdad.
My parents taught me to always tell the truth.
Siempre esterilice todo para que ella no se enferme.
Always sterilize everything so she does not get sick.
Siempre me duele después.
It always hurts afterwards.
Siempre debe comer antes de tomar ibuprofeno.
You should always eat before taking ibuprofen.
A mí siempre se me olvidan las llaves en la oficina.
I keep leaving my keys at the office.
Quiero estar contigo para siempre.
I want to be with you forever.
Te lo agradeceré siempre.
I will always be grateful to you.
siempre derecho
just follow your nose
Siempre he efectuado mis pagos a tiempo.
I have always made my payments on time.
Siempre acierto las palabras del crucigrama.
I always guess correctly the words in the crossword puzzle.
Siempre festejamos la Navidad en familia.
We always celebrate Christmas with the family.
Los padres siempre se preocuparán por sus hijos.
Parents will always worry about their children.
Siempre, siempre visible.
They are scarred for life.
No siempre encaja.
It does not always fit.
Sucede siempre.
It happens every single time.
No siempre es así.
That is not always the case.
Así funciona casi siempre.
That is usually the case.
No siempre nos resultan favorables.
They do not always turn out to be to our advantage.
Siempre es muy apreciado.
It is always greatly appreciated.
Siempre pediremos más dinero.
We will always ask for more money.
Siempre con nuevas excusas.
She gives one excuse after another.
No siempre sucede así.
That does not always happen.
Tenemos que decírselo siempre.
And we need to tell them as much again and again.
Siempre tiene la oportunidad.
She always has the opportunity.
Siempre lo hemos dicho.
We have consistently pointed this out.
Siempre nos hemos equivocado.
We have been wrong every time.
Yo les escucho siempre.
I always listen to you.
No siempre resulta fácil.
It is not always easy.
Nos saludábamos siempre.
We would always greet one another.
Siempre los desfavorecidos.
It is always the poor.
La disuasión no siempre funciona.
Deterrence does not necessarily work.
Siempre habrá OMG.
There will always be GMOs.
Y no siempre es así.
And it does not always get it.
Pero no siempre es así.
This is not always the case however.
Siempre lo hemos apoyado.
This we have always supported.
Siempre será bienvenida.
You will always be welcome.
Como siempre he defendido:
As I have always advocated:
Siempre les estamos retrasando.
We are always holding you up.
Siempre les estamos deteniendo.
We are always stopping you.
Luego , como siempre.
But then the cuts will come, as always.
Siempre ha habido migraciones.
There have always been migrations.
Siempre ha existido.
We have always had it.
Pero no siempre ocurre así.
But this is not always the case.
Europa no siempre triunfa inmediatamente.
Europe does not always succeed immediately.
Esto debe destacarse siempre.
This should always be pointed out.
Deberíamos recalcarlo siempre.
We should always stress that.
Siempre ha funcionado.
It has always paid off.
No siempre resulta fácil.
It is not always easy.
Siempre encajará mal a todos.
It will always be a poor fit for everyone.
Siempre defenderemos este derecho.
We will always defend this right.
Espero recordarlas siempre.
I hope to remember them evermore.
Siempre he defendido esto.
I have always been in favour of that.
Siempre hemos sido coherentes.
We have always been consistent.
Eso no siempre es fácil.
That is not always easy.
Los frentes siempre cambian.
The fronts are always changing.
Siempre existe algún riesgo.
There is always a certain degree of risk.
Siempre tenemos demasiadas prioridades.
We always have too many priorities.
Siempre he acatado la ley.
I have always observed the law.
Siempre habrá accidentes.
There will always be accidents.
Todo seguirá como siempre.
Everything will continue as usual.
Siempre lo hemos dicho.
We have always said so.
No mucho, como siempre.
The same as usual, not much.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:



Popular Phrase: personal in spanish | Spanish Medical Dictionary | Conjugated Verb: enriquecerse - to get rich [ click for full conjugation ]