Spanish Sentences using pones  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
Si te pones desagradable me marcho.
If you get disagreeable, I'm leaving.
Fíjate bien dónde lo pones.
Look well where you put it.
Cuando cierres el libro, por si acaso, fíjate bien dónde lo pones.
When you close the book, just in case, pay attention to where you place it.
Cuando cierres el libro, fíjate bien dónde lo pones por si acaso.
When you close the book, pay attention to where you place it, just in case.
Por si acaso, cuando cierres el libro, fíjate bien dónde lo pones.
Just in case, when you close the book, pay attention to where you place it.
¿De verdad te pones botas para dormir?
Do you really put on boots to sleep?
Te pones muy chulo.
You get really cocky.
Tú te pones el abrigo.
You put on the coat.
No te soporto cuando te pones así.
I can't stand you when you get like that.
¿Por qué no te pones la chaqueta?
Why don't you put on your jacket?
Tú pones los platos.
You put (set) the plates (on the table).
Te quemarás si no te pones protector solar.
You'll burn if you don't put on sunblock.
Vamos a hacer barbacoa, tú pones la carne en la parrilla y yo hago el resto.
Let's grill, you put the meat on the grill and I do the rest.
Tú pones el precio en el restaurante.
You set the price in the restaurant.
Te quemarás si no te pones bloqueador.
You'll burn if you don't put on sunblock.
¿Desde cuándo no le pones gasolina al coche?
How long has it been since you put gas in the car?
¿Qué le pones para calmar lo que tiene irritado?
What can you put on him to make him less irritated?
Es manifiestamente tiempo de trabajo una vez que abandonas tu casa y te pones a disposición de tu jefe.
It is self-evidently working time once you leave your house and made yourself available to your employer.
Miras a lo lejos y entonces sabes a dónde vas a ir y automáticamente pones los pies en el sitio adecuado.
You look far away and then you know where you are going and you automatically put your feet in the right place.
Incluso si encierras a las personas entre cuatro paredes o los pones entre rejas, sus ideas seguirán sobreviviendo.
Even if you imprison people behind walls or put them behind bars, their ideas will continue to survive.
Pero el hecho es que, tal como dice el viejo chiste, «si pones a todos los economistas del mundo en línea, uno detrás de otro, puede que nunca llegues a una conclusión».
But the fact is that, as the old joke says, 'if you line up all the economists around the world head to toe, you may never reach a conclusion'.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder


Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:




Popular Phrase: spanish memory game | Learn Spanish Online Free | Conjugated Verb: aplaudir - to applaud, cheer, clap [ click for full conjugation ]