Spanish Sentences using pesca  

  1. Home
  2. Spanish Sentences Maker
  3. pesca (lang: sp)
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
Podremos practicar la pesca deportiva.
We can practice sport fishing.
¿Alguna vez has ido de pesca?
Have you ever gone fishing?
Prohibida la pesca.
No fishing allowed.
La pesca no forma parte de mis pasatiempos.
Fishing isn't one of my hobbies.
¿Estamos protegiendo su pesca?
Are we protecting their catch?
No hay pesca suficiente, amigos.
There is not enough fish, my friends.
Pesca: régimen de control
Common fisheries policy: control system
Permítanme empezar por la pesca.
Allow me to begin with the fisheries sector.
Aquí estamos tratando de pesca.
We are dealing with fish.
Todos apoyamos la pesca sostenible.
We all support sustainable fishing.
No queremos sobreexplotación de la pesca.
We do not want overfishing.
Tienen derechos de pesca limitados.
They have a limited right to fish.
Pesca - Medidas técnicas transitorias (votación)
Fisheries - transitional technical measures (
No cabe que aislemos la pesca.
We must not isolate the fisheries question.
En la pesca mixta no se puede discriminar.
In mixed fisheries, you cannot discriminate.
La Comisión de Pesca no quiere más dinero.
The Committee on Fisheries does not want more money.
La pesca se presta perfectamente a ello.
Fisheries is the ideal field for such a combination.
Actualmente, la pesca es una industria mundial.
Fishing is now a global industry.
Creemos en el futuro de la pesca.
We believe in the future of the fishing industry.
La pesca depredadora es la norma.
Predatory fishing becomes the norm.
No podemos limitarnos a suspender la pesca del bacalao.
We cannot simply discontinue cod fishing.
Debe ser complementaria a otros tipos de pesca.
It must be complementary to other types of fishing.
La pesca es una actividad económica.
Fishing is an economic activity.
Trata de promover una pesca sostenible.
It is about promoting sustainable fishing.
La pesca de bajura tiene gran importancia.
Inshore fishing is of great importance.
Solo quedan 5 500 barcos de pesca.
There now remain only 5 500 fishing vessels.
No sé exactamente a dónde va su pesca.
I do not know exactly where their catch is going.
La pesca supone otros 4 000 empleos.
Fishing accounts for an additional 4 000 jobs.
Asunto: Acuerdo de pesca con Marruecos
Subject: Fisheries Agreement with Morocco
Hemos de evitar artes de pesca destructivas.
We need to avoid destructive gear.
Resulta esencial mantener una pesca sostenible.
It is essential to maintain sustainable fisheries.
La pesca, también se ha mencionado.
Fishing, too, has been mentioned.
Estas posibilidades de pesca podrán revisarse.
These fishing opportunities may be revised.
La Comisión de Pesca apoya esta propuesta.
The Committee on Fisheries supports this proposal.
Una pesca sostenible es un imperativo.
We must develop sustainable fishing.
¿Qué pretende la Comisión de Pesca?
What does the Committee on Fisheries want to see?
La Comisión de Pesca aprobó 42 enmiendas.
The Committee on Fisheries has adopted 42 amendments.
Tiene la pesca, pero no tiene los buques.
It has the fish but it does not have the boats.
La pesca a pequeña escala recibe bastante protección.
Small-scale fisheries are given greater protection.
También hablo por la Comisión de Pesca.
I speak too for the Committee on Fisheries.
La pesca es un asunto extraordinariamente difícil.
Fishing is a terribly difficult subject.
Me estoy refiriendo a la pesca del salmón.
It is about salmon fishing.
Acuerdo con Guinea relativo a la pesca
Agreement with Guinea on fishing
Realmente, la pesca industrial es un extra.
Industrial fishing really is an extra.
Esto no facilita las cosas a la pesca.
That does not make things any easier for fisheries.
Reconversión de determinadas actividades de pesca
Diversification out of certain fishing activities
La pesca industrial es completamente incompatible con el desarrollo de una pesca sostenible.
Industrial fishing is completely incompatible with the development of a sustainable fishery.
La Comisión de Pesca respeta muchísimo la seguridad de la pesca.
The Committee on Fisheries is highly committed to fishing safety.
El presupuesto de pesca ha de utilizarse exclusivamente para la pesca.
The fisheries budget must only be used for fisheries purposes.
Se seguirán permitiendo la pesca a pequeña escala y la pesca deportiva.
Small-scale and sport fishing will still be permitted.
Dicha pesca industrial e internacional amenaza la pesca costera tradicional en el Mediterráneo.
Such industrial and international fishing threatens traditional coastal fishing in the Mediterranean.
Debemos también definir, de una vez por todas, las nociones de pesca artesanal y pesca industrial.
We must also define, once and for all, the notions of non-industrial fishing and industrial fishing.
Una pesca controlada es siempre mejor que una pesca sin control.
Controlled fishing is always better than uncontrolled fishing.
De lo contrario, la crisis de la pesca no finalizará pero sí la pesca.
Otherwise the crisis in the fisheries sector will not finish, but fishing will.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:



Popular Phrase: verb conjugations | Spanish Word for Love | Conjugated Verb: agradar - to please, be pleasing [ click for full conjugation ]