Spanish Sentences using hora  

  1. Home
  2. Spanish Sentences Maker
  3. hora (lang: sp)
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
El vuelo no salió a la hora prevista.
The flight did not leave at the scheduled time.
¿A qué hora puedo registrarme?
What time may I check in?
¿A qué hora sales de la oficina?
At what time do you leave the office?
¿Cuál es la hora de salida?
What time is the departure?
¿A que hora llega el vuelo?
When does the flight arrive?
A qué hora sale el vuelo?
When does the flight leave?
La próxima hora disponible es a las tres y media.
The next available time is at 3:30.
Puede tener una hora por día como máximo.
You can have one hour per day maximum.
Me encuentro con ella en una hora en la esquina.
I meet her in one hour on the corner.
¿Me da la hora?
Can you give me the time?
¿Disculpe, qué hora es?
Excuse me, what time is it?
La hora de partida es a las cinco en punto.
The departure time is five o'clock.
La hora de llegada es a las nueve en punto.
The arrival time is nine o'clock.
¿Cuál es la hora de llegada?
What is the arrival time?
¿Cuándo es hora del almuerzo?
When is lunch time?
¿ A qué hora vendrás a la clase mañana?
What time are you going to come to the class tomorrow?
¿A qué hora nos encontramos?
What time are we meeting?
¿A qué hora llega?
What time does he arrive?
Tienes hora en el hospital.
You have an appointment at the hospital.
¿A qué hora vienes?
What time do you come?
¿Qué hora es?
What time is it?
¿A qué hora sales del trabajo?
What time do you get out of work?
¿A qué hora recoges a tus niños de la escuela?
At what time do you pick up your children from school?
Tú les diste la hora.
You told them the time.
¿A qué hora sucedió esto?
What time did this happen?
No sé a qué hora me podré acostar esta noche.
I don't know what time I will be able to go to bed tonight.
Sí señor, ¿a qué hora?
Yes sir, at what time?
No pongas la alarma a esa hora.
Don't set the clock for that time.
No olvides adelantar tu reloj una hora.
Don't forget to set your clock ahead by an hour.
¿Te molestaría decirme la hora ?
Would you mind telling me the time?
¿A qué hora concluyó la reunión?
At what time did the meeting finish?
¿A qué hora te levantabas?
What time did you used to get up?
¿A qué hora vinieron los muchachos a la clase hoy?
What time did the boys come to the class today?
¿Qué hora es?
What time is it?
Hace una hora.
An hour ago.
Por favor, ¿qué hora es?
Please, what time is it?
Salgo mañana a primera hora.
I will leave early tomorrow morning.
No me dijeron a qué hora iban a ir a la playa.
They didn't tell me what time they were going to go to the beach.
Los niños duermen a cualquier hora del día.
Children sleep at any time of the day.
¿ A qué hora saldrá el tren ?
What time does the train leave?
¿Desde qué hora esta durmiendo?
How long has he been sleeping?
¿Desde qué hora hasta qué hora se puede ir a la piscina?
From what time to what time can we go to the swimming pool?
¿Qué hora es?
What's the hour? (What time is it?)
Mañana a esta hora, ellos ya habrán jugado.
They will have already played tomorrow at this hour.
¿A qué hora sale el próximo avión a Londres?
What time does the next flight to London leave?
¿A qué hora se sirve el desayuno?
At what time is the breakfast served?
¿Qué hora es?
What time is it?
¿A qué hora abre el banco?
What time does the bank open?
Tú pides la hora.
You ask for the time.
¿A qué hora abre el banco?
What time does the bank open?
¿A qué hora sale el próximo tren a Sevilla?
What time does the next train to Seville leave?
¿ A qué hora saldrás del hotel?
What time will you leave the hotel?
El tren llegó con media hora de retraso, el tren llego media hora de retraso.
The train arrived a half an hour late, the train was late for a half an hour.
¿A qué hora se abre la tienda?
What time does the shop open?
¿A qué hora se abre la librería?
What time does the bookstore open?
Yo no sé a qué hora María saldrá del hotel.
I don't know what time Mary will leave the hotel.
¿A qué hora se abre el supermercado?
What time does the supermarket open?
¿A qué hora se abre el almacén?
What time does the store open?
¿A qué hora se cierra el supermercado?
What time does the supermarket close?
Hace media hora que lo vi.
I saw him half an hour ago.
¿A qué hora llega el tren de Madrid?
What time does the train from Madrid arrive?
¿Sabes a qué hora los muchachos saldrán del hotel?
Do you know what time the boys will leave the hotel?
Hace media hora que no lo veo.
I haven't seen him for half an hour.
¿A qué hora llega allí?
What time does it get there?
Llegamos hace una hora.
We got here an hour ago.
¿Podría usted decirme a qué hora vamos a despegar?
Could you tell me what time are we going to take off?
No se ganó Zamora en una hora.
Zamora wasn't conquered in an hour. (Rome wasn't built in a day).
¿Hasta qué hora tienes que trabajar?
Until what time do you have to work?
A qué hora sale el tren?
What time does the train leave?
¿Hasta qué hora vas a tener que trabajar?
Until what time are you going to have to work?
Hacía una hora que estudiaban.
They had been studying for an hour.
¿A qué hora es la clase?
What time is the class?
¿A qué hora llegará el tren?
At what time will the train arrive?
El avión aterrizará en una hora.
The plane will land in an hour.
¿A qué hora es la salida del próximo tren?
What time does the next train depart?
¿Podría usted decirme a que hora vamos a despegar?
Could you tell me when we are going to take off?
¿A qué hora es la marea alta?
What time is high tide?
¿A qué hora es la marea baja?
What time is low tide?
¿A qué hora te vas a acostar?
What time are you going to go to bed?
¿A qué hora comienza la ultima función?
When does the last showing begin?
¿A que hora te despiertas?
At what time do you wake up?
¿A que hora termina la película?
When does the film end?
¿A qué hora se despertó el bebé?
What time did the baby wake up?
Tengo que esperar una hora.
I have to wait an hour.
¿A que hora te levantas?
At what time do you get up?
¿A qué hora vas a ir a la biblioteca?
What time are you going to go to the library.
¿ A qué hora vas a poder ir a la biblioteca?
What time are you going to be able to go to the library.
¿ A qué hora terminaste tus tareas?
What time did you finish your homework?
¡Apaguen las luces! Es hora de dormir.
Lights out! It is bed time.
Se equivocaron de hora.
They showed up at the wrong time.
¿A qué hora te levanta tu madre?
At what time does your mother wake you up?
¿ A qué hora vas a ir?
What time are you going to go?
¿A qué hora volverá a casa?
What time will she get back home?
¿ A qué hora terminaste tus tareas?
What time did you finish your homework?.
¿ A qué hora fuiste a la farmacia?
What time did you go to the drug store?
¿A qué hora empieza la función?
At what time does the show start?
¿ A qué hora llegaste a la oficina?
What time did you arrive at the office?
El reloj marca la hora exacta
this watch keeps good time
¿Nos vas a decir a qué hora vas a ir a la playa?
Are you going to tell us what time you are going to go to the beach?
¿A qué hora?
At what time?
Ya iba siendo hora.
This is not a day too soon.
Es hora de actuar.
It is time we acted.
Es hora de recordarlo.
It is time to remember that.
Es hora de avanzar.
It is time to move on.
Es hora de reaccionar.
It is time to react.
Es hora de despertar.
It is time to wake up.
Ya era hora.
It was high time we did.
Es hora de actuar.
It is time to take action.
¡Ya es hora además!
It is about time too!
Es hora de actuar.
It is time to act.
Ya iba siendo hora.
It is about time too.
Sería hora de hacerlo.
It is high time for this to happen.
Ya era hora.
It is not before time.
Era hora de plantearlas.
It was high time they were raised.
¡Es hora de actuar!
It is time to act!
Ya es hora.
It is more than time for this.
Tenemos media hora para este turno, he de ajustarme a media hora.
We have half an hour for these speeches, so I have to keep to the half hour.
Le he escuchado durante media hora.
I have been waiting for a reply for one and a half hours now.
¿Cuándo dará comienzo, a qué hora?
At what time will it start?
¡Ya no es hora de palabras!
The time for words is now past!
Recordémoslo a la hora de votar.
Let us remember that when we vote.
Ya es hora de hacerlo.
It is high time we did.
Es hora de hablar claro.
It is time for some straight talking.
Ya no es hora de vacilaciones.
The time for hesitation is past.
Ya es hora de actuar.
It is time to take action.
Es la hora de actuar.
Now is the time to act.
Es hora de agradecer esto.
It is now time to honour this.
Todavía no ha llegado la hora.
The time is not ripe.
Es hora de ponerse a trabajar.
Now it is time to get down to work.
Ya es hora de actuar.
It is time to take action.
Es hora de cambiar esto.
It is time to change this.
Señorías, es hora de actuar.
Ladies and gentlemen, it is time for action.
Es hora de emprender acciones.
It is time to take action.
Es la hora del desarme.
It is the age of disarmament.
Es hora de poner orden.
It is time for a clear-out.
La hora es sobradamente conocida.
The times we work are well known.
Se acerca la hora de la verdad.
The moment of truth is approaching.
Es hora de pasar a la acción.
It is time for action.
En primer lugar, no ha comenzado a su hora.
Firstly, it does not start on time.
¡Ha llegado la hora de decir basta!
The time has come to say enough is enough!
Más adelante se anunciará la hora exacta.
The exact time will be announced later.
¿Por qué he de malgastar media hora aquí?
Why have I had to waste half an hour here?
No, es sólo hora punta en mi región.
No, it is just rush-hour in my region.
Ya es hora de ponerle remedio.
Now is the time to do something about it.
Ya es hora de abordar esta cuestión.
It is high time we put our minds to the problem.
Y ya es hora de ello.
Now is the time for it to act.
Es la hora de los Parlamentos.
It is the hour of the parliaments.
De modo que dispusimos de media hora.
So we had half an hour to spare.
Creo que ya es hora de reconocerlo.
I think it is time we recognise this.
Ya es hora de que lo hagamos.
It is high time that was done.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:



Popular Phrase: convertir conjugation | Spanish Verb of the Day | Conjugated Verb: enlodar - pollute [ click for full conjugation ]