Spanish Sentences using den  

  1. Home
  2. Spanish Sentences Maker
  3. den (lang: sp)
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
Muchachos, quiero que ustedes se den prisa.
Boys, I want you all to hurry.
Él fue a la compañía a fin de que a Rubén le den el trabajo.
He went to the company in order for Rubén to have the job.
La niña va con sus padresa a que le den las pantaletas.
The girl goes with her parents to receive the knickers.
Zoila quiere que ellos den un banano al mono.
Zoila wants them to give a banana to the monkey.
Yo espero que le den el dinero mañana.
I hope that they give her the money tomorrow.
No puedo hacer nada mientras que no me den la respuesta.
I can't do anything if they don't give me the answer.
Nosotros queremos que los muchachos nos lo den.
We want the boys to give it to us.
No le den (Uds.) problemas a sus maestros. (formal, plural)
Do not give your teachers problems.
Esperamos que te den el dinero mañana.
We hope that they give you the money tomorrow.
A lo que den las 3 / A las 3 en punto / Al sonar las 3
on the stroke of 3
No se lo den al jefe.
Don't give it to the boss.
Yo espero que ellos se lo den mañana.
I hope that they give it to her tomorrow.
- Informe van den Burg
- Report: van den Burg
La Sra. Van den Burg.
That is Mrs Van den Burg.
- Informe: Ieke van den Burg
- Report: van den Burg
- Informe: Ieke van den Burg
- Report: Ieke van den Burg
Gracias, señor Van den Broek.
Thank you, Mr Van den Broek.
Gracias, señor van den Broek.
Thank you, Mr Van den Broek.
Informe van den Bos (A5-0360/2000)
Van den Bos report (A5-0360/2000)
No nos interesa que nos den el cambiazo.
We are not interested in buying a pig in a poke.
Muchas gracias, señora Van den Burg.
Thank you, Mrs Van den Burg.
Informe Van den Burg (A5-0388/2001)
Van den Burg report (A5-0388/2001)
Informe Van den Berg (A5-0464/2001)
Rapport Van den Berg (A5-0464/2001)
Espero que nuestros esfuerzos den su fruto.
We hope that we will now see some genuine results from our endeavours.
Den con claridad las referencias a los documentos.
Clearly give references to documents.
Quisiera pedirles que den el primer paso.
I would like to ask you to take the first step.
No le den el micrófono al señor Gollnisch.
Please do not give the microphone to Mr Gollnisch.
Den seguimiento a ese reconocimiento con la acción.
Follow up on that recognition with action.
Muchas gracias, señor van den Broek.
Thank you, Mr van den Broek.
Den ustedes ahora el paso decisivo.
Now the Commission must take the decisive step!
Muchas gracias, señor Comisario Van den Broek.
Thank you very much, Commissioner Van den Broek.
Muchas gracias, señor Comisario Van den Broek.
Thank you very much, Commissioner Van den Broek.
Muchas gracias, señor Comisario Van den Broek.
Thank you very much, Commissioner Van den Broek.
Muchas gracias, señor Van den Broek.
Thank you very much, Mr Van den Broek.
Muchas gracias, señor Comisario van den Broek.
Thank you very much, Commissioner van den Broek.
Muchas gracias, señor Comisario van den Broek.
Thank you very much Commissioner van den Broek.
Muchas gracias, señor Comisario Van den Broek.
Many thanks, Commissioner Van den Broek!
Muchas gracias, señor Comisario van den Broek.
Thank you, Mr van den Broek.
Muchas gracias, señor van den Broek.
Thank you, Mr van den Broek.
Muchas gracias, señor Comisario van den Broek.
Thank you, Mr van den Broek.
Veo aquí al Comisario Van den Broek.
I see Commissioner van den Broek here.
Muchas gracias, señor van den Broek.
Thank you, Mr van den Broek.
Muchas gracias, señor Comisario van den Broek.
Thank you, Mr van den Broek.
Muchas gracias, señor Comisario Van den Broek.
Thank you, Mr van den Broek.
Confiamos en que se den pronto.
We very much hope that this will be done shortly.
Muchas gracias, señor Van den Broek.
Thank you, Mr van den Broek.
Muchas gracias, señor Van den Broek.
Thank you, Mr van den Broek.
Muchas gracias, señor Van den Broek.
Thank you, Mr van den Broek.
Usted ya lo ha señalado, Sr. van den Berg.
You addressed this point, Mr van den Berg.
Wir müssen sie aber in den nächsten Jahren angehen.
However, we must tackle this over the next few years.
Continuaremos presionando para que estos esfuerzos den resultado.
We will continue to endeavour to ensure that these efforts bear fruit.
Hace falta que nuestros socios nos den garantías.
Our partners must give us guarantees.
Espero que se den verdaderos pasos adelante en el futuro.
I hope that there will be real steps forward in the future.
Espero que los hechos les den la razón.
I hope that they will be proven right.
Señor Presidente, anoche soñé con la Sra. van den Burg.
Mr President, last night I dreamt about Mrs van den Burg.
Sr. van den Bos, tiene usted la palabra.
Mr van den Bos has the floor.
Estoy de acuerdo con el Sr. Van den Bos.
I agree with Mr van den Bos.
¡Pero den a quienes quieran la oportunidad de hacerlo!
But do give those who want to the chance to do so!
La Sra. Van den Berg ha mencionado dos cuestiones.
Mrs van den Berg mentioned two points.
Necesitamos respuestas energéticas que den resultados en pocos años.
We need dynamic responses which will produce results within the next few years.
La señora Van den Burg ha tocado esa cuestión.
Mrs van den Burg touched upon that issue.
Se trata de que todos den un paso.
It is about everyone making a move.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:



Popular Phrase: mexico nuevo ano | Spanish Preterite Tense | Conjugated Verb: armonizar - attune [ click for full conjugation ]