No bebió menos de tres copas.
He didn't drink less than three drinks.
durante tres años
for three years
Ha de haber faltado a tres.
He's probably missed three.
Debe haber faltado a tres.
He probably missed three.
Hay solo tres carros.
There are only three cars.
Mencionaré tres.
I will single out three.
Son tres.
There are, in fact, three.
Tres cosas.
We have done three things.
Tres palabras sobre las tres ideas.
I would like to make three comments on these three ideas.
¿Un día, tres días, tres semanas?
One day, three days, three weeks?
Me gustaría transmitirles tres observaciones, o tres mensajes.
I would like to share with you three comments, or three messages.
Le pido simplemente tres hojas, tres listas.
All I am asking for is three lists of names.
Tres observaciones ya que tengo tres minutos.
I have just three observations, since I have three minutes.
Voy a citarles tres ejemplos.
Let me give you three examples.
Tenemos tres problemas destacados.
We have three outstanding problems.
Reflexionemos tres segundos.
Let us just consider for a moment.
Me gustaría decir tres cosas.
I want to make three small points.
Queremos reivindicar tres cosas.
We would like to make three points.
Sólo quiero destacar tres.
I should like to single out just three of these basic problems.
Fundamentalmente, por tres motivos.
There are essentially three reasons.
Me permitiré formular tres preguntas.
I should like, therefore, to ask three questions.
No a estas tres iniciativas.
And yet here we are, going through the motions of a debate all over again.
Permítanme tres reflexiones.
Allow me to make three observations.
Permítame tres observaciones.
Allow me to make three observations.
Me gustaría decir tres cosas.
I should like to say three things.
Insistiré en tres puntos.
I shall now come back to three points.
Daré tres ejemplos.
I will give you three examples.
Quiero hacer tres observaciones.
I have three points that I want to make.
Desearía recordar tres cosas.
Let me draw attention to three points.
Quisiera mencionar tres.
I should like to list three.
Me han presentado tres solicitudes.
As I said, I have received three requests.
Permítanme destacar tres cuestiones.
Let me single out three issues.
Quisiera formular tres observaciones.
I should like to make three observations.
Lleva allí tres semanas.
He has been there for three weeks.
No obstante, haré tres observaciones.
Nonetheless, I have three comments to make.
Me gustaría decir tres cosas.
I should like to make three points.
Han participado tres mujeres.
Three women have been involved.
Tres observaciones puntuales.
I wish to make three distinct observations.
Aquí hay tres alternativas.
We are concerned here with three different alternatives.
Tengo tres preguntas:
I have three questions to put to you.
Quisiera formular tres preguntas:
I wish to put three questions:
Quisiera subrayar tres puntos.
I should like to make three points.
Sólo menciono tres puntos.
I have listed only three points.
Desearía formular tres observaciones.
I should like to make three observations.
Quisiera destacar tres cuestiones.
I should like to underline three points.
Quisiera hacer tres comentarios.
I have three points to make.
Quisiera plantear tres cuestiones.
I would like to raise three issues.
Quiero preguntar tres cosas.
I want to ask three things.
He presentado tres enmiendas.
I have tabled three amendments.
Voy a citar tres ejemplos.
I shall cite three examples.
Tengo tres preguntas adicionales.
I have three supplementary questions.
Voy a plantear tres cuestiones.
I would like to discuss three things.
Se propusieron tres enmiendas.
We had three proposed amendments.
Señor Presidente, tres observaciones.
Mr President, I have three observations to make.
Les pondré tres ejemplos.
I will give you three examples.
[
view all sentence pairs ]
