Yo elijo una lavadora.
I choose a washing machine
La lavadora recibe monedas de veinticinco centavos.
The washing machine takes quarters.
La ropa sale arrugada de la lavadora.
The clothes come out of the washer wrinkled.
Saber cómo utilizar una lavadora no es suficiente.
Just knowing how to use the washing machine is not enough.
Debo admitir que no me he ocupado muy a menudo de cargar una lavadora.
I must admit that I have not all that often filled up a washing machine.
"Un Siemens" puede ser una lámpara, una lavadora o una central nuclear.
'A Siemens' can be a lamp, a washing machine or a nuclear power station.
Una lavadora de 20 años necesita tanta agua que apenas se lo pueden imaginar.
The amount of water consumed by a twenty-year-old washing machine is phenomenal.
Como sucede con otras informaciones, es como las instrucciones de la lavadora.
Like a lot of information, it is like the instructions for the washing machine.
¿Cómo se reparten la aspiradora y la lavadora si no hay acuerdo?
How do you divide a vacuum cleaner and a washing machine if there is no agreement?
Basándose en la directiva actual, es posible que un consumidor compre una lavadora, que inunde toda su cocina.
Under the current directive, it is possible for a consumer to buy a washing machine which floods out his entire kitchen.
Una buena labor por parte de un hombre que ha confesado que solo ha utilizado una lavadora dos veces en su vida.
Good work from a man who has admitted he has only used a washing machine twice in his life.
Estamos a favor, obviamente, cuando se trata del mundo físico, las fuerzas de la naturaleza: una lavadora, un coche... ¡nadie está en contra de estas patentes!
We are of course in favour when it comes to the physical world, the forces of nature: a washing machine, a car ... nobody is against those patents!
[
view all sentence pairs ]
