Spanish Sentences using técnico  

  1. Home
  2. Spanish Sentences Maker
  3. técnico (lang: sp)
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
Si le propusieran un puesto de técnico comercial, lo aceptaría inmediatamente.
If he were offered a post as a sales engineer, he would accept immediately.
El técnico vendrá a las ocho.
The technician will come at eight.
Hola, soy la técnica.
Hi, I’m the technician.
El técnico puede llegar esta tarde.
The repair man can come this afternoon.
Lo estamos respaldando y una mentira que hayamos hablado con otro técnico.
We are supporting him and it is a lie that we have cpoken with another technician.
Avisa al técnico porque la tele se ha averiado.
Tell the technician because the TV is broken.
El técnico viene para arreglar mi computadora hoy.
The technician will come to fix my computer today.
Voy a transferirlo inmediatamente con un representante de soporte técnico.
I will connect you with a help desk representative immediately.
Hay un aspecto técnico.
There is a technical issue.
No es un asunto técnico.
It is not a technical issue.
Era un ajuste técnico.
It was a technical adjustment.
Parece algo técnico.
That appears to be a technical matter.
Señor Presidente, necesito un técnico.
Mr President, I need a technician.
Este expediente es técnico, complejo.
This is a technical and complex issue.
Se corregirá el error técnico.
The technical error will be corrected.
No obstante, el apoyo técnico es necesario.
Nevertheless, technical assistance is necessary.
Es muy técnico y de difícil comprensión.
It is highly technical and not easily understood by the public.
Me queda por comentar un aspecto técnico.
I shall move on now to a technical point.
Es un simple reajuste técnico del Reglamento.
It is purely a technical rearranging of the rules.
Se ha producido un fallo técnico.
There has been a technical glitch.
Somos un modelo de desarrollo técnico.
We are a model where technical development is concerned.
Me gustaría hacer dos comentarios de orden técnico.
I now have two comments of a technical nature.
Terminaré aludiendo a un aspecto mucho más técnico.
I shall end by turning to a much more technical matter.
Pero no se trata de un debate técnico.
It is not a technical debate.
Espero que solo sea un retraso técnico.
I hope that is only a technical delay.
(HU) Señor Presidente, tenemos un problema técnico.
(HU) Mr President, We have a technical problem.
Por favor informen al servicio técnico.
Please inform the technical service.
Este no es un procedimiento meramente técnico.
This is not merely a technical procedure.
Le agradecería que enviara un técnico.
I would be grateful if you could send a technician.
Se trata de un problema político, no técnico.
This is a political and not a technical problem.
Se trataba de un procedimiento técnico.
It was simply a technical procedure.
Esto desde el punto de vista técnico.
That covers the technical side.
Presupone que usted tenga un estándar técnico.
For that, there has to be a technical standard.
Se trata pues de un problema técnico.
So that is a technical matter.
Se trata de un asunto meramente técnico.
It was a purely technical consideration.
Aunque es técnico, también es muy real.
While it is technical, it is also very real.
En realidad, es algo más que técnico.
In fact, it is a little more than a technical matter.
Pido disculpas por este error técnico.
I apologise, but all this was due to the technical error.
La mayoría de las enmiendas son exclusivamente de carácter técnico.
Most of the proposed amendments are of a purely technical nature.
Esto afecta tanto al contenido como al aspecto técnico financiero.
This applies both in terms of the substance and the financial aspect.
Quisiera añadir brevemente un comentario de carácter técnico.
I would like to add a brief, technical comment.
Señora Terrón, aquí hay un problema técnico evidente.
Mrs Terrón, there is clearly a technical problem here.
Pido disculpas por no haber detectado en comisión este error técnico.
I apologise for not spotting the technicality in committee.
Algunos criticaron dicho informe, porque era demasiado técnico.
Certain people criticised that report because it was far too technical.
El carácter técnico de este asunto debería hacerlo posible.
The technical nature of this issue should make this possible.
La contabilidad es un asunto técnico y quizá hasta esotérico.
Accounting is a technical and perhaps even esoteric issue.
Pretende limitar la adjudicación a tareas temporales de carácter técnico.
He would like to restrict externalisation to temporary tasks and tasks of a technical nature.
El presente informe es bastante técnico, como he dicho.
To a large extent this report is technical, as I have said.
Ha llegado la hora de alcanzar este acuerdo técnico.
It has come about to achieve this technical agreement.
Es posible que sean de carácter muy técnico.
They can be seen as technical in nature.
Este está siendo objeto de un debate técnico.
This is subject to a technical debate.
Se trata seguramente de un debate muy técnico.
It will probably be a very technical debate.
Ruego a los servicios de nuevo que le envíen un técnico.
I again request the House's services to send a technician to you.
La PPC es también un desastre desde un punto técnico.
The CFP is also a disaster on a technical level.
Me apresuro a decir que este es un interés técnico, que no financiero.
I hasten to add that it is a technical interest and not a financial one.
No es un problema legalista ni técnico, es un problema político.
It is not a legalistic or technical problem, it is a political one.
Desgraciadamente, son poco factibles desde un punto de vista técnico.
Unfortunately, this is more or less impossible for technical reasons.
También tenemos un ajuste técnico en el epígrafe 5.
We also have a technical adjustment in heading 5.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:



Popular Phrase: conjuga me espanol | Spanish Language Games | Conjugated Verb: purificar - to purify [ click for full conjugation ]