Spanish Sentences using oído  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
¿Tiene alguna secreción por el oído?
Do you have any ear secretion?
Ha tenido dolor de oído?
Have you had ear pain?
¿Has oído lo que han dicho las noticias?
Have you heard what they're saying on the news?
He oído que te casas.
I've heard you're getting married.
No has oído hablar de él.
You haven't heard about him.
Todos habían oído que la princesa era muy bonita, pero nunca se imaginaron que fuese tan bella.
Everyone had heard that the Princess was very pretty, but they never thought she would be so beautiful.
Supongo que muchos de vosotros habréis oído hablar del videojuego World of Warcraft.
I supposed many of you all have heard talk of the videogame World of Warcraft.
He oído hablar tanto de usted.
I've heard so much about you.
He oído que te casas.
I've heard you're getting married.
No lo he oído.
I did not hear it.
He oído su mensaje.
I have certainly taken note of your comment.
No he oído nada al respecto.
I have not heard anything about it.
He oído hablar de sanciones.
I have heard talk of sanctions.
No he oído mencionar a ninguno.
I have seen none mentioned.
Hemos oído muchas cosas.
We have heard a great deal.
No he oído muchas cifras hoy.
I have not heard too many figures today.
No la he visto; no la he oído.
I have not seen it; I have not heard it.
Todos lo hemos oído.
We have heard it all.
Ya la he oído bastante.
I have heard it enough.
No he oído ninguna explicación.
I have not heard her explanation.
He oído algunas cosas.
I have heard a thing or two in this connection.
He leído, he oído y he reflexionado.
I have read, listened and reflected.
Les hemos oído.
And we have received it.
Sí, ha oído correctamente.
Yes, you heard me correctly.
No he oído una pregunta, he oído tan solo una declaración.
I did not hear a question, I heard only a statement.
No he oído mencionar este punto últimamente.
I did not hear that mentioned recently.
No he oído una respuesta al respecto.
I did not hear a response on that.
La Presidencia sigue prestándoles oído.
The Presidency is continuing to listen to them.
Ya hemos oído esa excusa.
We heard this excuse before.
No he oído que nadie la mencione.
I have not heard anyone mention this.
Señor Presidente, disculpe, no le he oído.
Mr President, my apologies, I did not hear you.
Les he oído y les he escuchado.
I have heard them and I have listened to them.
Antes he oído hablar de delincuencia.
I heard talk earlier of crime.
Señor Schulz, he oído su pregunta.
Mr Schulz, I did hear your question.
He oído lo que ha dicho.
I heard what you said.
He oído la expresión «préstamo bonificado».
I heard preferential interest rate loans mentioned.
No lo he oído y me ha decepcionado.
I did not hear this in your speech and you have disappointed me.
Señor Corbett, no he oído hablar de nada.
Mr Corbett, I have not received any notification.
Todo el mundo ha oído esta sugerencia.
Everyone has heard the suggestion.
Como hemos oído, ésa es la intención.
As we have heard, this is the intention.
He oído cómo varias personas expresaban opiniones destacadas.
I have heard a few people make some very valid comments already.
Por tanto, la propuesta se ha oído.
The proposal is, therefore, understood.
Ya hemos oído suficiente palabrería hueca.
We have heard enough fine, but empty, words.
Señora McNally, he oído bien lo que desea.
Mrs McNally, I fully understand what you are asking.
Ya he oído esta observación en esta Asamblea.
I have heard that remark in this Chamber.
No he oído a nadie explicar cómo funcionará eso.
I have not heard anyone explain how that will work.
Podrían haberme oído y de hecho me oyeron.
He must have heard me and he did hear me.
He oído al Ministro referirse a la posición común.
I heard the minister refer to a common position.
No hemos oído pronunciar a nadie la palabra «mercado».
We have not heard the word 'market' from anyone.
Señor Presidente, Señorías, han oído las noticias.
Mr President, ladies and gentlemen, you have heard the news.
El ala derecha debería prestar oído.
The right wing must listen.
   . Voy a ignorar que he oído el verbo «conspirar».
   . I would take exception to the world 'collude'.
   Hemos oído a los portavoces de los Grupos.
   We have heard from the Groups' spokesmen.
He oído que se ha mencionado la religión.
I have heard religion mentioned.
El señor Barroso ha oído nuestras observaciones.
Mr Barroso has heard our comments.
Hemos oído la respuesta de la Comisión.
We have heard the Commission’s reply.
Les he oído hablar acerca de reformas estructurales.
Structural reforms, I hear you say!
Lo hemos oído decir al Comisario.
We have heard about that from the Commissioner.
Confiaba en que usted me había oído.
I had hoped that you had heard me.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder


Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:




Popular Phrase: present subjunctive spanish sentences | Medical Spanish | Conjugated Verb: construir - to build, construct [ click for full conjugation ]