Spanish Sentences using córdoba  

  1. Home
  2. Spanish Sentences Maker
  3. córdoba (lang: sp)
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
El aeropuerto de Córdoba se ampliará el año próximo.
The airport of Cordova will be expanded next year.
¿Cuánto cuesta un boleto a Córdoba?
How much does a ticket to Cordoba cost?
¿Cuánto cuesta un boleto a Córdoba?
How much does a ticket to Cordoba cost?
»Córdoba City Hold», beneficiario de dos proyectos.
' Córdoba City Hold' was awarded two projects.
A continuación, esta comunicación constituirá la base del debate en Córdoba.
This communication will then be the basis of the discussion in Córdoba.
Lo supimos de primera mano por la senadora Piedad Córdoba.
We learned this first hand from Senator Piedad Córdoba.
Según el Partido Popular Europeo, estas son cuestiones esenciales que deben abordarse en la Cumbre de Córdoba.
According to the European People's Party, these are the essential issues which the Córdoba Summit should address.
Parémonos a pensar que en España, que acoge a más de un millón de musulmanes, se está reclamando que se permita volver a utilizar la catedral de Córdoba como mezquita.
Let us consider how, in Spain, home to over a million Muslims, calls are even now being made to allow Cordoba Cathedral to be used as a mosque again.
Y es un buen momento para ello en puertas de la Cumbre sobre Población Gitana que tendrá lugar en Córdoba el mes que viene.
And this is a good time to do so in view of the Roma Summit which will be held in Córdoba in the coming month.
Señor Presidente, la Cumbre de Córdoba será una prueba para todos nosotros, tanto para las instituciones europeas como para los Estados miembros.
Mr President, the summit in Córdoba will be a test for all of us, European institutions and Member States.
Déjenme por tanto terminar diciendo que debemos considerar la Cumbre de Córdoba como un último aviso para la integración real de la población gitana.
So let me conclude by saying that we must treat the Córdoba Summit as a last call for real inclusion of the Roma.
Y eso es lo que pretendemos hacer, precisamente, después de algunos avances que se han producido, no suficientes, en la Cumbre de Córdoba tantas veces citada.
Following on from the insufficient progress which has been made, that is precisely what we hope to achieve at the Córdoba Summit, which has already been mentioned many times.
La II Cumbre sobre Población Gitana, que este año tendrá lugar en Córdoba, tiene como objetivo revitalizar la acción europea y encontrar nuevas vías de trabajo.
The second Roma Summit being held this year in Córdoba is intended to revitalise the European aspect and find new courses of action.
Deberá mantenerse un debate sobre los resultados el próximo mes de abril en la II Cumbre Europea sobre la Población Gitana de Córdoba.
There must be discussion of the results in April at the Second European Roma Summit in Córdoba.
No he olvidado que en la reunión ministerial celebrada en Córdoba en abril de este año, tan solo tres de los 27 Estados miembros estaban representados a nivel ministerial.
I have not forgotten that at the ministerial meeting held in Cordoba in April of this year, only three out of twenty-seven Member States were represented at ministerial level.
Y, por otra parte, ¿es complementario asimismo del gasoducto Estrecho de Gibraltar - Córdoba, a través del cuál llega a España el gas natural procedente del Magreb?
Further, does it also complement the Straits of Gibraltar - Córdoba gas pipeline, through which Spain receives natural gas from the Maghreb?
Por tanto, ya que nos acercamos a la II Cumbre sobre la Población Gitana, en Córdoba, debemos debatir acerca de los problemas sociales a los que se enfrentan los romaníes y sobre los medios para resolver dichos problemas.
Therefore, as we approach the second European Roma Summit in Córdoba, we must discuss the social problems faced by Roma and the means of solving these problems.
Esta resolución muestra la posición del Parlamento Europeo ante la próxima Cumbre Europea sobre la Población Gitana que se celebrará los próximos días 8 y 9 de abril en Córdoba, bajo la Presidencia española.
This resolution shows Parliament's position ahead of the Second European Roma Summit, which is being held on 8 and 9 April in Córdoba under the Spanish Presidency.
La Comisión, en este momento, está negociando para ver si sus cifras -o nuestras cifras- son exactas, pero también en el caso de este proyecto en torno a Córdoba se ha pedido también la recuperación del dinero.
The Commission is currently investigating whether its figures or our figures are correct, but Córdoba has also been asked to repay the money in connection with this project.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:



Popular Phrase: van in spanish | Learn Spanish Language | Conjugated Verb: permitir - to permit, allow [ click for full conjugation ]