Spanish Sentences using actuar  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
El partido político actúa lealmente con los que contribuyeron con dinero y trabajo.
The political party acts loyally to those who contributed money and work.
Ella estaba actuando de una manera rara.
She was acting strangely.
¿Nunca has visto actuar a Cantinflas?
Haven't you ever seen Cantinflas act?
Los actores han actuado muy bien.
The actors have acted very well.
Yo río al verlos actuar.
I laugh to see them act.
Actuó de intermediario.
He acted as an intermediary.
Los nuevos actores actúan fenomenalmente.
The new actors act remarkably.
El actúa como si fuera un niño.
He acts as if he were a child.
Actuar, actuar, actuar.
Action, action, action, and delivery.
Urge actuar.
It is urgent that we take action.
Es preciso actuar.
In short, it means our whole ecosystem, and action must be taken.
Ciertamente, no podemos actuar todos.
After all, we cannot all take part.
¿Cómo debemos actuar concretamente?
How can this be achieved in practical terms?
Debemos actuar conjuntamente.
We must act, and act together.
¿Dónde queremos actuar?
Where do we want to act?
Es hora de actuar.
It is time we acted.
Europa debe actuar ahora.
Europe is now to act!
¿Cómo vamos a actuar?
What action are we going to take?
Nuestro deber es actuar.
Our duty is to act.
En Europa debemos actuar.
We in Europe must act.
Debemos actuar con determinación.
We must act with resolution.
¿Cómo deberíamos actuar ahora?
How should we act now?
No vamos a actuar así.
We will not act in this manner.
Debemos actuar urgentemente.
We must take action urgently.
¿Sin capacidad para actuar?
With no capacity to take action?
¿Cómo debemos actuar entonces?
What is to be done, therefore?
Debemos actuar ahora.
We have to act now.
Tenemos que actuar ya.
We have to take action now.
Pero no puedo actuar solo.
But I cannot act alone.
La UE debe actuar.
The EU must take action here.
No obstante, debemos actuar.
We do need to act, however.
Hay que actuar urgentemente.
There is an urgent need to act.
Tenemos que actuar ahora.
We need to act now.
Es necesario actuar.
Action needs to be taken here.
Debemos actuar sin demora.
We must act very soon.
Debemos actuar como Europa.
We must act as Europe.
En conclusión, debemos actuar.
In conclusion, we must act.
Así no se puede actuar.
You cannot do it in this way.
Teníamos que actuar juntos.
We clearly had to act together.
Debemos actuar rápidamente.
We have to act, and act fast.
Es hora de actuar.
It is time to take action.
Debemos actuar y protegernos.
We have to act and to protect ourselves.
Es hora de actuar.
It is time to act.
Ahora hay que actuar.
What is needed now is action.
Ahora es preciso actuar.
Now it is time to act.
¡Tenemos que actuar ya!
We have got to act now!
Definitivamente, es preciso actuar.
We need to take action.
¡Es hora de actuar!
It is time to act!
Debemos actuar y debemos actuar urgentemente y con decisión.
We must have action and we must have action decisively and urgently.
Hay que actuar y hay que actuar pronto.
Action must be taken, and it must be taken soon.
Señor Comisario Špidla, nuestro objetivo no puede ser actuar por actuar.
Commissioner Špidla, our aim cannot be action for its own sake.
Por esto debemos actuar conjuntamente.
And in order to do this we must work together.
Sabemos cómo habría que actuar.
We know what, in all likelihood, needs to be done.
Tenemos que actuar como europeos.
We must act as Europeans.
Tendremos que actuar en Irán.
We will need to take action in Iran.
No es así como pensamos actuar.
This is not how the piano is going to be played!
No podemos actuar de otra manera.
We cannot act in any other way.
Actuar con rapidez es importante.
It is important to act speedily.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:

Popular Phrase: batir conjugation | Time in Spanish | Conjugated Verb: conjugar - to conjugate [ click for full conjugation ]