Spanish Sentences using césped  

  1. Home
  2. Spanish Sentences Maker
  3. césped (lang: sp)
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
Corte el césped y barra las hojas.
Cut the grass and sweep the leaves.
Te gusta que nosotros hayamos cortado el césped.
You like that we have mowed the lawn.
Cuando tú hayas regado las flores, corta el césped.
When you have watered the flowers, mow the lawn.
El césped es verde.
The grass is green.
Pedro y Luis habían dormido sobre el césped.
Pedro and Luis had slept on the grass.
El césped es verde.
The grass is green.
Corte el césped del borde de la acera.
Cut the grass next to the curve.
Pedro y Luis habían dormido sobre el césped.
Pedro and Luis had slept on the grass.
Riegue el césped.
Water the grass.
Pedro estuvo cortando el césped a mamá. Pedro se lo estuvo cortando.
Pedro was mowing the lawn for mom. Pedro was mowing it for her.
El señor Garcia corta el césped todos los sabados.
Mr. Perez mows the lawn every Saturday.
Porque son clientes y cortar el césped les molesta.
Because they are customers and mowing the lawn disturbs them.
Quite la mala hierba del césped.
Pull the weeds from the lawn.
Está prohibido que pases sobre el césped.
It's forbidden that you step on the grass.
Mi hermano corta el césped todos los sábados.
My brother mows the lawn every Saturday.
Corto el césped una vez a la semana.
I mow the lawn once a week.
¿Has cortado el césped recientemente?
Have you mown the lawn recently?
Aún no he cortado el césped.
I haven't mown the lawn yet.
Aún no he podido cortar el césped.
I haven't been able to mow the lawn yet.
Cortaré el césped mañana por la mañana.
I will mow the lawn tomorrow morning.
My hermano cortó el césped hoy en la mañana.
My brother mowed the lawn this morning.
Corté el césped ayer.
I mowed the lawn yesterday.
Mi hermano cortará el césped mañana.
My brother will mow the lawn tomorrow.
Corte el césped.
Cut the grass.
Corte el césped y barra las hojas.
Cut the grass and rake the leaves.
Recoja el césped que ya fue cortado.
Rake the grass that was already cut.
Corte el césped del borde de la acera.
Trim the edge of the sidewalk.
Riegue el césped
Water the sod
Arrancamos la hierba mala del césped.
We pulled the weeds out of the lawn.
Basta simplemente con cortar el césped y solicitar una subvención.
It is enough simply to mow the lawn and claim a subsidy.
El aparador repleto de esplendorosas adelfas, ¡El montón de césped contra la pared!".
The dresser filled with shining delph, The pile of turf against the wall!'.
En la actualidad tan solo existen algunas normas europeas en materia de ruido referidas a electrodomésticos, cortadoras de césped y líneas de alta velocidad.
There are now only a few European noise standards in place which relate to, for example, household appliances, lawnmowers and high-speed links.
Yo vengo de un país del Sur y la verdad es que en numerosísimas ocasiones he pensado: "¡Quién pudiera hacer callar esta cortadora de césped que tengo al lado!
I come from a southern country and to tell you the truth I have very often thought: 'Who could silence that lawnmower next door!
Creo que éste es un excelente ejemplo de "armonización con la cortadora de césped", según la cual, se todo se recorta al mínimo denominador común.
I believe this is lawnmower harmonisation at its best, where everything is chopped down to the lowest common denominator.
Se ha dejado en el tintero las expresiones «keep off the grass» (prohibido pisar el césped) y «a miss is as good as a mile» (por un clavo se pierde una herradura).
He missed out 'keep off the grass' and 'a miss is as good as a mile'.
Las industrias del golf y de los deportes que se juegan en campos arguyen que no es posible mantener el césped sin utilizar plaguicidas.
The golf and field sports industry says that without pesticides it is not possible to maintain the turf.
Pues que en el campo había una lámina de plástico -que tampoco debería haber estado allí- y que el césped había crecido a través de ella.
A plastic mat was lying in the field - which should not happen either - and the grass had grown through it.
La propuesta que discutimos hoy se ocupa de las emisiones de los motores que están montados en cortadoras de césped, sierras mecánicas, aspiradoras de hojas, bombas, generadores y aparatos similares.
The proposal we are discussing today concerns emissions from engines used in lawn mowers, power saws, leaf collection machines, pumps, generators and similar equipment.
El hecho de que los diputados de este Parlamento consagren su tiempo a discutir acerca de máquinas para cortar el césped confirmará sin duda alguna la impresión que un número demasiado grande de nuestros electores tienen acerca del valor de nuestro trabajo.
The fact that MEPs are spending their time discussing lawnmowers will no doubt confirm the impression which too many of our constituents have about the value of our work.
A algunas personas quizás les interese esto aún más: sin fungicidas ni herbicidas con los que se puedan evitar y eliminar las plagas del césped, muchos campos de golf y petanca se llenarían de malas hierbas y no se podría jugar en ellos.
Perhaps of even more interest to some, without fungicides and herbicides to protect and cure disease in fine turf, many golf and bowling surfaces would become weed-infested and unplayable.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:



Popular Phrase: conjugation chart for ir | Conjugated Verb: inventar - to invent [ click for full conjugation ]