Spanish Sentences using creíble  

  1. Home
  2. Spanish Sentences Maker
  3. creíble (lang: sp)
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
Esta declaración es nada creíble.
This declaration is not credible at all.
¿Es una fuente de información creíble?
Is it a credible source of information?
Su discurso es creíble.
His speech is credible.
La política de esta empresa no es creíble.
The policy of this company is not credible.
No es una escusa muy creíble.
It's not a believable excuse.
Hicisteis la historia todavía más creíble.
You all made the story even more believable.
No sería creíble, admitámoslo.
It would not be credible, let's face it.
Sin embargo, esto no es creíble.
This, however, cannot be believed.
Para ser creíble no tengo alternativa.
To be credible, there is no alternative.
Eso es realmente poco creíble.
This really is losing all credibility.
¡Esta es una propuesta creíble!
That is a credible approach.
Ningún liderazgo puede mantenerse si no resulta creíble.
No leadership will last if it is not credible.
No es un método de trabajo creíble.
That is not a credible working method.
Es una forma creíble de enfocarlo.
That is a credible way of looking at it.
Esa no es una forma creíble de actuar.
That is not a credible way to act.
Europa debe mantener una posición creíble.
Europe must maintain a credible position.
No es una política consecuente ni creíble.
This is neither a consistent nor credible policy.
Nuestra política debe seguir siendo creíble.
Our policy must remain credible.
Hagamos que este sea un proyecto creíble.
Let us turn this into a credible project.
¿Resulta la UE, me pregunto, democráticamente creíble?
Is the EU, I wonder, democratically credible?
La "tercera vía" no es una solución creíble.
The 'third way' is not a credible solution.
Sólo ésa es la solución creíble.
That is the only credible solution.
Entonces sería sensiblemente más creíble nuestra agricultura.
Then European agriculture would be a great deal more credible!
No podemos tener una ambición creíble para Europa sin un presupuesto creíble para Europa.
We cannot have a credible ambition for Europe without a credible budget for Europe.
Una Unión creíble necesita una Política Exterior y de Seguridad Común creíble.
A credible Union needs a credible common foreign and security policy.
Por ello, Europa, en tanto Unión, no resulta creíble.
This is why Europe is not credible as a Union.
¿Quién les brindará una respuesta creíble el día de mañana?
Who will provide them with a convincing answer tomorrow?
Es el único modo creíble y sostenible de avanzar.
It is the only credible and sustainable way forward.
Es una parte integral de cualquier política de inmigración creíble.
It is an integral part of any credible immigration policy.
¿Tiene actualmente la Unión Europea un socio totalmente creíble?
Does the European Union currently have a fully credible partner?
Utilizar la comparación de los autobuses urbanos no es creíble.
To use the comparison of city buses is just not credible.
La Presidencia espera que esta investigación sea completa y creíble.
The presidency hopes this investigation will be thorough and credible.
Necesitamos urgentemente un Estatuto justo y creíble de este tipo.
We urgently need a fair and credible statute of this kind.
Europa debe actuar de forma coherente y creíble.
Europe has to act in a coherent and credible fashion.
Por consiguiente, nuestra oferta es sustancial, ponderada y creíble.
Our offer is therefore substantial, measured and credible.
Algo así no es creíble y la opinión pública no lo aceptará.
Such a thing is not credible, and the public will not accept it.
No obstante, es un objetivo creíble que esperamos alcanzar.
However, that is a credible goal which we hope to achieve.
Esta funciona si además existe una perspectiva de adhesión creíble.
Combined with a credible accession perspective, conditionality works.
¿Resultará creíble la política europea de seguridad y defensa?
Will European security and defence policy prove credible?
Dejar las cosas para más tarde no es una política creíble.
Procrastination is not a credible policy.
La magnitud del reto exige una respuesta creíble y ambiciosa.
The scale of the challenge demands a credible and ambitious response.
También se trata de que el proyecto europeo sea creíble.
That too is a question of the European project being credible.
Es la única cosa creíble que podemos hacer.
This is the only credible thing to do.
Europa necesita adoptar una postura creíble contra las dictaduras.
Europe needs to adopt a credible stance against dictatorships.
Por consiguiente, debemos convertirnos en un socio creíble.
We must therefore become a credible partner.
Tienen que entregar un plan de reestructuración creíble.
They have to deliver a credible restructuring plan.
Eso sería creíble, razonable, lógico, inteligente y coherente.
That would be credible, reasonable, logical, rational and consistent.
No obstante, Señorías, es problema del Consejo el resultar creíble o no.
However, ladies and gentlemen, the Council's credibility or lack of credibility is its problem.
Esto no es creíble y es nefasto para Europa.
This undermines Europe's credibility and does it great harm.
Fue muy difícil alcanzar finalmente un texto creíble y constructivo.
It was very difficult to arrive at a credible and constructive text.
La oferta de la Unión es sincera, sustancial y creíble.
The Union's offer is sincere, substantial and credible.
Una legislación que así lo exija no es creíble.
Legislation that called for too much would not be credible.
Esto ya no lo aceptaría la opinión pública ni sería creíble.
The public would not accept this, nor would it be credible.
Nuestra política de derechos humanos debe ser creíble.
Our policy for human rights should be credible.
Es fundamental que la Comisión Europea adopte una postura creíble.
It is particularly important for the European Commission to be credible.
Nuestra política de ampliación debe ser creíble y tenemos que presentar un planteamiento honesto y creíble a los candidatos a la adhesión.
Our enlargement policy must be credible and we need to take an honest and credible approach to the accession candidates.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:



Popular Phrase: saber spanish | Spanish Lesson | Conjugated Verb: producir - to produce [ click for full conjugation ]