Spanish Sentences using allí  

  1. Home
  2. Spanish Sentences Maker
  3. allí (lang: sp)
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
No pongas los desechos químico allí.
Don't put the toxic waste there.
Tomaremos el bus porque mi carro está descompuesto, pero tardaremos más en llegar allí.
We will take the bus because my car is broken but it will take longer to get there.
El Lic. Aguilar va a su despacho todos los días, pero no sé de qué horas a qué horas esté allí.
The lawyer Mr. Aguilar goes to his office every day, but I don't know what his office hours are.
Está allí.
There it is.
¿Por qué pusiste la toalla allí?
Why did you put the towel there?
Está por allí.
It's around there.
En aquel banco que está allí.
In that bank that is over there.
Esta mesa es demasiado cara y esa de allí es fea.
This table is too expensive and that one over there is ugly.
¿Y el dolor se le va a alguna parte o se le queda allí?
And the pain moves to another area or stays in place?
Un objeto de su pertenencia se encuentra allí depositado.
One of your belongings is deposited there.
Le han informado de que está allí.
They have informed him that it is there.
Yo paso por allí.
I pass by there.
Éste es bonito pero ése de allí es feo.
This is beautiful but that one over there it's not.
Debe ser el hombre que está allí detrás.
It must be the man who is over there behind.
¿Asistió Roberto la boda? Sí, estuvo allí y también asistió la fiesta.
Did Robert attend the wedding? Yes, he was there and he also attended the party.
¿Cuál es el mejor camino para llegar allí?
What is the easiest way to get there?
No, se queda allí.
No, it stays there.
¿Conoce por allí?
Do you know that area?
El tiempo allí es caliente y hace mucho sol.
The weather there is hot and it's very sunny.
Sí. El ascensor está allí, a la izquierda.
Yes. The elevator is over there, on the left.
Estuve quince días allí el año pasado.
I spent a fortnight there last year.
Hasta que la ayuda llegue allí la gente ya habrá muerto de hambre.
People will have died of starvation by the time the assistance gets there.
Los estudiantes no están allí.
The students are not there.
El libro de español no está allí.
The Spanish book is not there.
Siempre salgo a las ocho y veo a mis amigos allí.
I always go out at eight and see my friends there.
¿Estuvo Juanita en la clase también? No, ayer ella no estuvo allí. Estuvo ella en la clase de lunes.
Was Juanita in the class too? No, she was not there yesterday. She was in the class on Monday.
Allí es donde vivo.
There is where I live.
¡No vaya allí !
Don't go there!
La ciudad que se ve allí abajo es Balboa.
The city that you can see down there is Balboa.
¿Se pueden alquilar bicicletas allí?
Are there bicycles for hire at the location?
Ella ha ido allí tres veces.
She has gone there three times.
Sí, estaré allí a las tres de la tarde.
Yes, I will be there at 3 PM.
¿Ves aquello de allí?
Can you see that thing over there?
Mis padres están sentados allí, cerca de la puerta.
My parents are sitting there, next to the door.
Se suponía que tenía que estar allí hace una hora.
I was supposed to be there one hour ago.
Los niños están jugando allí.
The children are playing there.
¿Te veré allí? No, no me verás porque no puedo venir. Nos vemos la semana próxima.
Will I see you there? No, you will not see me because I can not come. We will see each other next week.
¿A qué hora llega allí?
What time does it get there?
Yo no creo que el Sr. Bustamante esté en su despacho. ¿Usted cree que esté allí ahorita?
I don't think Mr. Bustamante is in his office. Do you think he might be there now?
¿Se pueden alquilar bicicletas allí?
Are there bicycles for hire at the location?
Mira arriba, ¿ves ese avión allí?
Look up, see that plane over there?
¿Has visto aquello que está allí ?
Have you seen that one that is over there?
Vivimos allí el año pasado.
We lived there last year.
No, no he comido allí.
No, I have not eaten there.
Yo iba allí muy a menudo.
I just to go there frequently.
Ellos no habían vivido allí.
They had not lived there.
Allí se darán los informes sobre el concurso.
The information about the contest will be given there.
Allí darán los informes sobre el concurso.
They will give the information about the contest there.
¿Se habla español en Brasil? No, todo el mundo sabe que allí se habla portugués.
Is Spanish spoken in Brazil? No, everybody knows that they speak Portuguese there.
Nos sentíamos mal después de comer allí.
We felt sick after eating there.
Esa chica que ves allí es activista de los derechos humanos.
The girl you see there is a human rights activist.
Sí, yo conozco por allí.
Yes, I know that area.
El individuo amenazó a los allí presentes.
The individual threatened bystanders.
El tiempo allí es caliente y hace mucho sol.
The weather there is hot and it's very sunny.
Te advertí que no fueras allí.
I warned you not to go there.
Les advertimos que no fueran allí.
We warned them not to go there.
Se forma allí una tremenda marea de gente.
A sea of humanity forms there.
Veo esa gente allí en la esquina.
I see those people there on the corner.
Vi esa gente allí en la esquina. Ella vio al profesor viniendo. El profesor vio a los estudiantes.
I saw those people there on the corner. She saw the teacher coming. The teacher saw the students.
Verás allí al Rey y al Presidente.
There you'll see the king and the presdident.
Preferiríamos pasar la noche allí y continuar el viaje al día siguiente.
We would rather spend the night there and continue the trip the next day.
Sí, yo creo que allí está.
Yes, I think he is there.
Originariamente pertenece allí.
That is where it really belongs.
Lleva allí tres semanas.
He has been there for three weeks.
Usted mismo estuvo allí.
They were on the spot themselves.
Estábamos allí, participamos activamente.
We were there, we were players.
¿Qué vamos a hacer allí?
So what are we to do there?
¿Qué vamos a hacer allí?
What are we to do there?
Allí sigue todavía.
He is still there today.
¿Qué hacen exactamente allí?
What exactly are they doing there?
Tenemos que ir allí.
We need to go there.
Allí no ha habido presiones.
There has been no pressure there.
Algo no funcionó bien allí.
Something did not quite work out there.
Sigue habiendo dificultades allí.
There are still difficulties there.
Allí no hay absolutamente nada.
There is absolutely nothing there.
He estado allí recientemente.
I have been there recently myself.
Allí todo es agradable.
It is a lovely place.
Allí había un error.
There would have been an error there.
Allí estará el BCE.
The ECB will be there.
Europa debe estar presente allí y debe permanecer allí.
Europe must establish a presence there and must stay there.
Allí fuman igualmente multitud de jóvenes y allí no hay publicidad.
There are just as many young smokers there, even though there is no advertising.
Estuve allí hace dos semanas.
I was there two weeks ago.
Allí no hay signos de paz.
There is no sign of peace there.
Ahora tenemos una delegación allí.
We now have a delegation there.
Allí no hay perspectivas de democracia.
There is no prospect of democracy there.
Lo sé porque estuve allí.
I know because I was there.
Estaremos encantados de recibirle allí.
We would be delighted to welcome him there.
Allí no hay ninguna responsabilidad financiera.
There is absolutely no financial responsibility.
Les prometo que viajaré allí.
I promise you that I will go there.
La comunidad internacional está allí.
The international community is there.
Sólo algunos datos irán allí.
Only some data will go there.
Allí apoyamos a un régimen mezquino.
We supported a dirty regime.
He estado allí en dos ocasiones.
I have been there twice.
No bastará con enviar dinero allí.
Merely sending money to these countries will not suffice.
Allí no se han estado quietos.
There we have not been inactive.
No me fiaría mucho de aparcar allí.
I would not feel very confident about parking there.
Me alegraría debatirlo allí con él.
I should be happy to debate it with him there.
Ahora también nosotros estaremos allí.
Now we will be there as well.
No obstante, el debate no acaba allí.
The debate, however, must not end there.
Yo nos los vi allí.
I did not see them there!
¿Impera allí también la concentración?
Is there a concentration of powers in the provinces too?
Pero allí no está lo esencial.
But that is not the important point.
Allí donde podamos, debemos ayudar.
We must provide help wherever we are able to do so.
No sabemos lo que está ocurriendo allí.
We do not know what is happening.
La situación allí es totalmente inaceptable.
The situation there is totally unacceptable.
¿Cómo se van a establecer allí las prioridades?
How are priorities supposed to be set here?
Eso es aplicable tanto allí como aquí.
This applies to them and us.
Debemos esperar a ver qué sucede allí.
We need to wait and see what happens there.
Cuando estuve allí suplicaban por la ayuda.
When I was there they were pleading for help.
Allí ha cambiado de manos el poder.
There has been a change of power there.
¡Es allí donde tenemos que llegar!
This is where we need to get to.
Allí se tendrán que adoptar decisiones.
That is where the decisions will have to be taken.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:



Popular Phrase: transitive verbs in spanish | Spanish Prepositions | Conjugated Verb: confirmar - to confirm, corrobrate, endorse [ click for full conjugation ]