Translated sentences containing 'skate'

She likes to skate on the lake.

A ella le gusta patinar en el lago.

My friend knows how to skate.

Mi amiga sabe patinar.

We cannot skate over it too lightly.

No podemos pasarla por alto así como así.

Another fact of life which we cannot skate over is the difference in wages; this has stood at 15% since 2003.

Y otra realidad, que no podemos obviar, es la diferencia salarial, que se mantiene desde el 2003 en un 15 %.

Anyone who reads the Court of Auditors' report cannot simply skate over the issue.

Cualquier persona que lea el informe del Tribunal de Cuentas no va a poder simplemente pasar por alto el problema.

Certainly it is fair to say that generally, Member States and this Parliament too often skate around the important issue of employment.

Sin duda es justo afirmar que en general, los Estados miembros y este Parlamento van dando rodeos demasiado a menudo alrededor de una cuestión importante como es el empleo y no van al grano.

That consternation is certainly not relieved by the fact that the right-wing lineup of this Assembly repeatedly prefers to skate over violations involving their own countries.

Una consternación que desde luego no atenúa el hecho de que esta Asamblea o sus formaciones de derecha prefieran a menudo pasar por alto aquellas violaciones que conciernen a los respectivos países de origen.

[ view all sentence pairs ]

More Spanish - English Translations

  Spanish Word for though
  Spanish Word for teeth
  Spanish Word for slash
  Spanish Word for together
  Spanish Word for spoke(s)
  Spanish Word for resume
  Spanish Word for supper
  Spanish Word for smile (v)
  Spanish Word for thirteenth
  Spanish Word for sidewalk

---

Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:

What a nice surprise!   (San Salvador, El Salvador)

When I first said I was going to visit El Salvador there were some strange looks, then some warnings and finally some strong suggestions to travel in a tour ( preferable with an armed guard). I took the advice and signed up for a tour with a company called ' Amortours'. My contact ( this was done entirely by e-mail) was Ana Maria Chavez. She planned an incredible week for me with wonderful...
[ view entire travel blog ]