Spanish Word for pickpocket  

English Word: pickpocket

Spanish Word: cortabolsas, ratero
The Spanish Word for pickpocket
Now you know how to say pickpocket in Spanish. :-)
Lookup Another Word?
Translation type:

Word to be translated:



Translated sentences containing 'pickpocket'
The pickpocket snatched the wallet from the tourist.
El ratero le arrancó la cartera al turista.

The fact is that Adam Smith's invisible hand is a pickpocket.
En realidad, la mano invisible de Adam Smith es un carterista.
Two things may lie behind a pickpocket theft in a city.
El robo de una cartera en una gran ciudad puede tener dos trasfondos.
The French policeman will be watching a pickpocket, the German policeman will be watching a junkie and the Greek police will just be looking on.
El policía francés vigilará a un carterista, el policía alemán vigilará a un yonqui y el policía griego se limitará a observarles.
The so-called 'invisible hand' of the market is in fact a pickpocket and the more invisible it is, the more pockets it picks.
La llamada "mano invisible" del mercado es en realidad un ratero y cuanto más invisible es, más bolsillos saquea.
[ view all sentence pairs ]




More Spanish - English Translations


Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:

Cubans and new year   (Havana, Cuba)

I did mean to write this up as soon as it happened as it was so fascinating .. but obviously here I am trying to remember it 2 weeks later. We arrived into Havana and picked up some transport from the airport .. we were meant to being picked up but that failed to materialize so we found a guy who had a van who was leaving immediately and not trying to rip us off ... some people were asking...
[ view entire travel blog ]



Popular Phrase: shrub sentence | Vocabulary | Conjugated Verb: asquear - cloy [ click for full conjugation ]