Spanish Sentences using romántico  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
Nos gusta mucho el ambiente de ese restaurante. Es muy romántico.
We like the ambiance there a lot. It's very romantic.
Nos gusta mucho el ambiente de ese restaurante. Es muy romántico.
We like the ambiance there a lot. It's very romantic.
No hay nada romántico en las cuestiones financieras.
There is nothing romantic about financial issues.
No sé si usted es romántico o no, señor Prodi.
I do not know whether you are a romantic or not, Mr Prodi.
Puede que sea muy poco romántico decir algo así en una mañana como ésta.
Perhaps this is a very unromantic thing to say on such a morning.
Aún sería más romántico si el Sr. Purvis me invitara a que la acompañase yo.
It would be even more romantic if you would invite me to accompany her.
El Parlamento Europeo no es ingenuo ni romántico en cuestiones de antiterrorismo.
The European Parliament is neither naïve nor romantic on questions of anti-terrorism.
Sin embargo, lo que ocurre en Apulia y en el sur de Italia no tiene nada de romántico, todo lo contrario.
However, the events taking place in Puglia and the South of Italy are not at all romantic.
No hay duda de que lo haré, y la Sra. Palacio podrá disfrutar de un viaje romántico a Escocia.
I certainly will do that and Mrs Palacio will enjoy a romantic trip to Scotland.
Por consiguiente, desarrollo sostenible no significa una «vuelta a la naturaleza»; esto sería un fantaseo romántico sin apoyo en la realidad.
Sustainable development, then, is not synonymous with 'back to nature' ; that would simply be a romantic whimsy, divorced from reality.
Sin embargo, se celebrado en un entorno debidamente romántico y exclusivo, por lo que las circunstancias estaban todas de su lado.
It took place, however, in duly romantic and exclusive surroundings, so the odds were all on your side.
   . – Señor Presidente, señor Barroso, señor Bartenstein, habríamos podido conmemorar el día de San Valentín debatiendo un tema más romántico que la Directiva Bolkestein.
   . Mr President, Mr Barroso, Mr Bartenstein, we could have marked St Valentine's Day by debating a more romantic subject than the Bolkestein directive.
Por otro lado, como es obvio, este momento debe servir para recordarnos que el comunismo nada tuvo de romántico ni utópico.
On the other hand, this moment should naturally serve to remind us that Communism was neither romantic nor utopian.
(LT) Aunque es poco alentador, tenemos que reconocer que ya han pasado los seis años del periodo romántico en la vida política de Ucrania.
(LT) Although it is disappointing, we must recognise that the six year romantic period in Ukraine's political life is over.
Y, desde luego, el romántico símbolo de las estrellas en el uniforme de los funcionarios de aduanas no va a resolver ese problema.
And there is no doubt that the romantic symbol of gold stars on the customs officers' new uniform is going to do anything to solve this problem...
La iniciativa de la Comisión es digna de mención y el lema "una flor para las mujeres de Kabul» es muy bonito y muy romántico.
The Commission's initiative is very praiseworthy, and the slogan a flower for the women of Kabul is also a very kind and somewhat romantic one.
Quizá por conducto del Comisario Verheugen pueda transmitir una invitación a su colega la Sra. de Palacio, Comisaria encargada de los transportes, para que me acompañe en un viaje romántico a las islas escocesas.
Perhaps through Commission Verheugen I can pass an invitation to the Transport Commissioner, his colleague, Mrs de Palacio, to accompany me on a romantic trip to the Scottish islands.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder


Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:




Popular Phrase: language schools in guatemala | Learn Spanish Free | Conjugated Verb: agrandar - to enlarge [ click for full conjugation ]