Translated sentences containing 'cheeky'

That cheeky guy had the red light.

El muy caradura tenía el semáforo en rojo.

I'm not cheeky, just a bit quick-witted.

No soy un caradura, sólo un poco avispado.

Don't be impertinent!

¡No sea impertinente!

Acting in the way she has done - and I am being cheeky here - she is acting in the most European of ways.

Al actuar como lo ha hecho -estoy siendo impertinente- actúa de la forma más europea posible.

I could of course be cheeky, Mr Fatuzzo, and ask what your reply to your pizza seller was!

Evidentemente, querido colega, podría ser impertinente y preguntarle lo que le contestó usted al pizzaiolo.

[ view all sentence pairs ]

More Spanish - English Translations

  Spanish Word for catalyst
  Spanish Word for cedar
  Spanish Word for cad
  Spanish Word for calibre
  Spanish Word for chalet
  Spanish Word for chink
  Spanish Word for cajolery
  Spanish Word for check up on
  Spanish Word for catholicism
  Spanish Word for cavern

---

Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:

Madrid is killing me   (Madrid, Spain)

All bets are off, and in the prophetic words of Hemingway and Orwell, Madrid is killing me. I don't know how to describe the energy of this city, and one needs to simply be here to understand completely. It sucks you in whole, 'entera,' and though there are no specific words to describe what is happening, the only thing we can all say to capture this energy is that it is killing us - all of...
[ view entire travel blog ]