Translated sentences containing 'cheeky'

That cheeky guy had the red light.

El muy caradura tenía el semáforo en rojo.

I'm not cheeky, just a bit quick-witted.

No soy un caradura, sólo un poco avispado.

Don't be impertinent!

¡No sea impertinente!

Acting in the way she has done - and I am being cheeky here - she is acting in the most European of ways.

Al actuar como lo ha hecho -estoy siendo impertinente- actúa de la forma más europea posible.

I could of course be cheeky, Mr Fatuzzo, and ask what your reply to your pizza seller was!

Evidentemente, querido colega, podría ser impertinente y preguntarle lo que le contestó usted al pizzaiolo.

[ view all sentence pairs ]

More Spanish - English Translations

  Spanish Word for canter
  Spanish Word for cataract
  Spanish Word for carnal
  Spanish Word for charter
  Spanish Word for candidly
  Spanish Word for cathode
  Spanish Word for clothier
  Spanish Word for chalkboard eraser
  Spanish Word for chessman
  Spanish Word for chasm

---

Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:

Paragliding anyone?   (Panajachel, Guatemala)

When strapped to a complete stranger and peering over 2,000 cliff the last thing you want to hear is all the paragliding pilots arguing over whether the jump was safe with such high winds. My pilot made the decision for us and we were immediately swept straight up into a grey cloud. For the first few minutes of the flight, visibility was 2 feet and the winds whipped us to the point where I...
[ view entire travel blog ]