Translated sentences containing 'checkmate'

He won the game with a checkmate?

¿Ganó la partida con un jaque mate?

With such an unequal position on the board any efforts to seek a draw are pathetic when the Council is about to checkmate us.

En esa desigual posición sobre el tablero, resultan patéticos los esfuerzos por pedir tablas cuando el Consejo está a punto de darnos el «jaque mate».

Rather, it suggests checkmate for the idea of a truly united Europe that is not split into a first and second class Europe according to wealth or historical legacy.

Más bien indica un jaque mate a la idea de una Europa verdaderamente unida y no dividida en una Europa de primera clase y otra de segunda, según su riqueza o su patrimonio histórico.

[ view all sentence pairs ]

More Spanish - English Translations

  Spanish Word for caught
  Spanish Word for childbirth
  Spanish Word for carafe
  Spanish Word for clatter
  Spanish Word for carryover
  Spanish Word for carom
  Spanish Word for casement
  Spanish Word for civic
  Spanish Word for cannery
  Spanish Word for certainty

---

Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:

Not feeling too good   (Quito, Ecuador)

Quito. We woke up @ 6:00 AM and went out looking for breakfast. We were in little hotel. The rooms are very small, but very clean. We found a restaurant that was open at that time of day and had an internet cafe. We couldn’t believe it. To use the Internet was only $ 0.75, cheap! We came back to the room and I slept for 6 hours. I had to recover from all the traveling plus the cold I...
[ view entire travel blog ]