¿Podríais venir el martes que viene?
Could you guys come this coming Tuesday?
He dicho que lo dejaría el martes.
I have said that I would leave it Tuesday.
Visité a doscientos clientes el martes.
I visited two hundred clients on Tuesday.
Los museos abren todos los días salvo los martes.
The museums open every day except Tuesdays.
Mi hijo llega el martes.
My son arrives on Tuesday
¿No podríamos trasladarlas a un martes?
Could we not move them to a Tuesday?
No se celebrarán votaciones el martes.
No votes will be taken on Tuesday.
Martes y miércoles: sin modificaciones.
Tuesday and Wednesday: no changes.
Martes y miércoles: sin modificaciones
Tuesday and Wednesday: no changes
Lunes y martes: sin modificaciones
Monday and Tuesday: no changes
El martes será modificado de esa forma.
Tuesday shall be so amended.
La votación tendrá lugar el martes.
The vote will take place on Tuesday.
La votación tendrá lugar el martes.
The vote will take place on Tuesday.
La votación tendrá lugar el martes.
The vote will take place on Tuesday.
La votación tendrá lugar el martes.
The vote will take place on Tuesday.
La votación tendrá lugar el martes.
The vote will take place on Tuesday.
La votación tendrá lugar el martes.
The vote will take place on Tuesday.
La votación tendrá lugar el martes.
The vote will take place on Tuesday.
La votación tendrá lugar el martes.
The vote will take place on Tuesday.
La votación tendrá lugar el martes.
The vote will take place on Tuesday.
La votación se celebrará el martes.
The vote will take place on Tuesday.
La votación tendrá lugar el martes.
The vote will take place on Tuesday.
La votación tendrá lugar el martes.
The vote will take place on Tuesday.
La votación tendrá lugar el martes.
The vote will take place on Tuesday.
La votación tendrá lugar el martes.
The vote will take place on Tuesday.
La votación tendrá lugar el martes.
The vote will take place on Tuesday.
La votación tendrá lugar el martes.
The vote will take place on Tuesday.
La votación tendrá lugar el martes.
The vote will take place on Tuesday.
La votación tendrá lugar el martes.
The vote will take place on Tuesday.
La votación tendrá lugar el martes.
The vote will take place on Tuesday.
La votación tendrá lugar el martes.
The vote will take place on Tuesday.
La votación tendrá lugar el martes.
The vote will take place on Tuesday.
La votación tendrá lugar el martes.
The vote will take place on Tuesday.
La votación estaba prevista para el martes.
This vote was scheduled for Tuesday.
Lunes, martes y miércoles: (sin modificaciones).
Monday, Tuesday and Wednesday: (no change).
En lo relativo al lunes y al martes, no hay modificaciones.
No amendments have been proposed relating to Monday and Tuesday.
Entonces, el martes Turquía y el miércoles Etiopía.
So, Tuesday Turkey, Wednesday Ethiopia.
La votación tendrá lugar el martes a las 12.00 horas.
The vote will take place on Tuesday at 12 noon.
La votación tendrá lugar el martes a las 12.00 horas.
The vote will take place on Tuesday at 12 noon.
Espero debatir esto en futuros martes aquí en Estrasburgo.
I look forward to debating this on future Tuesdays in Strasbourg.
La votación tendrá lugar el martes a las 12.00 horas.
The vote will take place tomorrow at 12 noon.
La votación tendrá lugar mañana martes a las 12.00 horas.
The vote will take place tomorrow, Tuesday, at noon.
La votación tendrá lugar mañana martes a las 12.00 horas.
The vote will take place tomorrow, Tuesday, at noon.
La votación tendrá lugar mañana martes a las 12.00 horas.
The vote will take place tomorrow, Tuesday, at noon.
Sesiones de 12 a 15 de noviembre en Estrasburgo Martes
Sittings of 12 to 15 November in Strasbourg Regarding Tuesday
La petición consiste en trasladarlo del miércoles al martes.
The request is to move it from Wednesday to Tuesday.
La votación tendrá lugar el martes a las 12.00 horas.
The vote will take place on Tuesday at noon.
La votación tendrá lugar el martes a las 12.00 horas.
The vote will take place tomorrow at 12 noon.
La votación tendrá lugar el martes a las 12.00 horas.
The vote will take place tomorrow at 12 noon.
La votación tendrá lugar el martes a las 12.00 horas.
The vote will take place on Thursday at 12 noon.
La votación tendrá lugar el martes a las 11.30 horas.
The vote will take place on Tuesday at 11.30 a.m.
La votación tendrá lugar el martes a las 11.30 horas.
The vote will take place on Tuesday at 11.30 a.m.
La votación tendrá lugar el martes a las 11.30 horas.
The vote will take place on Tuesday at 11.30 a.m.
La votación tendrá lugar el martes al mediodía.
The vote will be on Tuesday at 12 noon.
La votación tendrá lugar el martes a las 12.00 horas.
The vote will take place on Thursday at 12 noon.
[
view all sentence pairs ]
