Spanish Sentences using evolución  

  1. Home
  2. Spanish Sentences Maker
  3. evolución (lang: sp)
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
¿Cómo te gustaría que fuera tu evolución en esta empresa?
How would you like to be your development in this company?
Su evolución ha sido constante y positiva este año.
His progress this year has been constant and positive.
Es parte de la evolución.
It's part of evolution.
Evolución del servicio exterior
Development of the external service
Esa evolución es inquietante.
This is a worrying development.
Es una evolución importante.
It is an important development.
Esta evolución no es casual.
Such a development is no accident.
Veo una evolución peligrosa.
I see a very dangerous development here.
Es una evolución interesante.
This is an interesting development.
Nos oponemos a esta evolución.
We are opposed to such a development.
¿Cuál será su evolución?
How will the situation develop?
Esta evolución es positiva.
That is a good move.
Me parece una evolución negativa.
To my mind this is an unhealthy trend.
¡Qué hermosa evolución!
What a turn up for the books!
Es una evolución muy positiva.
That is a very welcome development.
¿Qué ha logrado esta evolución?
What caused this to happen?
Es una evolución muy lamentable.
That is a very regrettable development.
También está en constante evolución.
Moreover, it is changing all the time.
Asunto: Evolución demográfica en Europa
Subject: Demographic developments in Europe
Esta evolución sería totalmente inaceptable.
This would be a totally unacceptable development.
Asunto: Evolución democrática en Europa
Subject: Development of democracy in Europe
¿Cuál es la evolución salarial?
What are the wage trends?
La evolución actual es inaceptable.
The reality has turned out to be different.
Aquí se ha mencionado la evolución demográfica.
Population growth was mentioned here.
Ésta puede ser una evolución mortal.
That is literally a life-threatening development.
Se trata de una evolución positiva.
This is a positive development.
Las consecuencias de esta evolución están claras.
The consequences of this development are clear to see.
La evolución de la situación es alentadora.
The way in which the situation is developing is encouraging.
Evidentemente, acogemos con satisfacción esta evolución.
This development is, of course, welcome.
Seguiremos supervisando la evolución de cerca.
We will continue to monitor developments closely.
Nos oponemos completamente a esta desastrosa evolución.
We are completely opposed to this disastrous development.
Creo que es una evolución sensata.
I consider it would be a healthy development.
Se trata de una evolución peligrosa.
That is a dangerous development.
Creo que esta es una evolución pésima.
I think this is a very bad development.
Promover esta evolución es el camino erróneo.
To reinforce this development is the wrong way to go.
También hay, sin embargo, una evolución positiva.
There are, however, also positive developments.
Y es una Unión en evolución.
And it is an evolving Union.
Me preocupa la evolución del marchamo ecológico.
I am slightly concerned about the development of the eco-label.
Estamos totalmente en contra de tal evolución.
We are most strenuously opposed to this.
Esta evolución hay que agradecérsela también a Europa.
That is partly thanks to Europe.
Todos habríamos salido perdiendo con esta evolución.
We would all have been the losers under such a proposal.
Naturalmente, no debemos infravalorar la evolución demográfica.
Of course we should not underestimate demographic change.
Esto es, evidentemente, una evolución favorable.
This is of course a welcome development.
La evolución va por buen camino.
Developments are going in the right direction.
La evolución política turca no ha sido positiva.
No positive developments have taken place in Turkish political life.
El Consejo sigue la evolución muy atentamente.
The Council is following developments very closely.
Asistimos, en este sentido, a una evolución preocupante.
In this regard we are witnesses to a disturbing development.
Este proceso está en curso de evolución, una evolución que no ha concluido.
The process is still developing, and it will go on developing.
La evolución económica positiva no se ha acompañado para nada de una evolución democrática positiva.
The positive economic development is in no way matched by correspondingly positive democratic development.
La evolución de China es un dato fundamental para la evolución de nuestras propias sociedades.
The way China develops is vital for the way our own societies develop.
Situación y evolución socioeconómica de las regiones de la Unión
Social and economic situation and development of the regions of the Union
No debemos querer responder a todo precio a un mercado en constante evolución.
We must not seek to respond at any price to a constantly developing market.
Señor Presidente, señora Comisaria, estamos ante una evolución irrefrenable.
Mr President, Commissioner, the airwaves are buzzing.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:



Popular Phrase: and in spanish | Rosetta Stone Spanish | Conjugated Verb: agasajar - to celebrate, to give honor [ click for full conjugation ]