Spanish Sentences using dibujo  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
No dibujo nada en el cuaderno.
I draw nothing on the notebook.
Él corrige el dibujo.
He corrects the drawing
Nosotras hacemos un dibujo.
We make a drawing.
Revise si está su dibujo en la rejilla de secar.
Check the drying rack for his/her painting.
Él hizo un dibujo en su libro.
He made a drawing in his book.
Y ahora no existe ese dibujo.
To date this picture does not yet exist.
La Comisión debe volver de nuevo al tablero de dibujo y presentar las necesarias propuestas.
The Commission must go back to the drawing board, set to work again and table the necessary proposals.
Habría servido tanto para proteger el dibujo o modelo, como para crear un mercado.
It would have served both to protect the design and to create a market.
Tercer consenso: se necesita, para poner en marcha una senda de crecimiento estable, un dibujo completo.
The third agreed point is that we need a complete picture if we are to set ourselves on the right path towards stable growth.
Los agricultores europeos no pueden ser de nuevo víctimas de experimentos económicos ideados en las mesas de dibujo de Bruselas.
European farmers should not again fall victim to economic experiments devised at drawing boards in Brussels.
Señor Presidente, quisiera que se distribuyera a los presentes un dibujo, que tengo en mis manos, alusivo a mi informe.
Mr President, I have here an illustration on the subject of my report that I would like to be distributed to all those present.
No es el momento de volver a sentarnos a una mesa de dibujo a la francesa ni de ceñirnos a un nuevo plan británico de crear una zona de libre comercio con ínfulas.
Now is not the time to go back to a French drawing board, nor to follow a new British plan for a glorified free trade zone.
Como dice una canción muy conocida, quiere hacer del pasado una pizarra en blanco, o al menos enviar la PAC y el presupuesto de vuelta a la mesa de dibujo.
As a well-known song says, you want to make the past a blank slate, or at least send the CAP and the budget back to the drawing board.
A diferencia de las otras formas de propiedad industrial -que son lo que podríamos llamar la propiedad industrial funcional-, que trata de que los aparatos funcionen, de que las cosas marchen, el dibujo y el modelo introducen un elemento artístico.
In contrast to other types of industrial property, which could be termed functional - being concerned with making things work, design introduces an artistic element.
En verdad, el presente problema no es, en mi opinión, un problema de la protección del dibujo, sino un problema de la competencia y, en consecuencia, habría que enjuiciarlo bajo este aspecto.
In truth, the matter under consideration has, I believe, more to do with competition than design protection and it should be judged from that viewpoint.
Por otra parte, las mercancías piratas son aquéllas que sean o incluyan copias producidas sin el consentimiento del titular del derecho de autor o de los derechos afines relativos a un dibujo o modelo.
"Pirated goods' means goods which are or embody copies made without the consent of the holder of the copyright or neighbouring rights in relation to a design or model.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder


Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:




Popular Phrase: pedir conjugation | Spanish Medical Dictionary | Conjugated Verb: confiar - to trust, be trusting, entrust [ click for full conjugation ]