Spanish Sentences using campaña  

  1. Home
  2. Spanish Sentences Maker
  3. campaña (lang: sp)
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.   more...
Language:
La campaña política ya está en marcha.
The political campaign is in full swing.
El presidente sitúa esa cuestión como una de las prioridades en la campaña.
The President sets that question as one of the priorities in the campaign.
Necesitan ustedes una tienda de campaña.
You all need a tent.
El millonario había financiado la campaña política.
The millionaire had financed the political campaign.
Es la agencia que hizo la campaña.
It is the agency that did the campaign.
¿ Podéis prestarnos vuestra tienda de campaña?
Can you all lend us your tent?
Están organizando una campaña contra el hambre.
They are organizing a campaign against hunger.
Ellas están sirviendo como enfermeras en la campaña de vacunación.
They are working as nurses during the vaccination campaign.
Nos mentisteis en la campaña electoral.
You all lied to us during the campaign.
Quisieran promover una campaña en contra de el abuso.
They wanted to promote a campaign against abuse.
La campaña no fue equitativa.
There was no fair campaign.
Es una gran campaña.
This is a major campaign.
La campaña no tuvo éxito.
It was not a campaign of conquer.
Apoyaré su campaña.
I will support your campaign.
No oímos nada de esa campaña.
We heard nothing about it.
La campaña, por supuesto, continúa.
The campaign is of course continuing.
Es una campaña preelectoral sangrienta.
This is a bloody pre-election campaign.
Hay una campaña presidencial en marcha.
There is a presidential campaign under way.
Por tanto, se va a lanzar una campaña.
A campaign is therefore to be launched.
Así voté, y por ellas hice campaña.
I voted for them and campaigned for them.
Considérelo una especie de campaña de sensibilización.
Consider it to be a kind of hearts and minds campaign.
Todavía tenemos intención de hacer mucha campaña.
We still intend to do a lot of campaigning.
No nos encontramos en una campaña electoral.
We are not in an election campaign here.
Asimismo deberíamos iniciar una campaña de información.
We should also launch an information campaign.
No tienen tiendas de campaña, comida ni agua.
They have no tents, food or water.
Una campaña con el lema «Somos Europa».
A ‘We are Europe’ campaign.
Nuestras vidas transcurrían como una interminable campaña.
Our lives went by like one big endless campaign.
Libramos una campaña de referéndum encarnizada.
We fought a very bitter referendum campaign.
La campaña de información está ahí.
The information campaign is there.
Naturalmente podría lanzar la campaña mañana mismo.
Of course I can launch the thing tomorrow.
Dejémoslo para la campaña electoral bávara.
Let us attribute that to the local elections in Bavaria!
Personalizar la campaña electoral es también politizarla.
Personalizing the electoral campaign also means politicizing it.
Todas las mujeres apoyan esta campaña.
Every woman supports this campaign.
No deseo otra cosa en la campaña electoral.
I could not hope for more in the election campaign!
Han asegurado no cesar en su campaña.
They have pledged not to give up the campaign.
Ni la campaña en favor del "sí" ni la campaña a favor del "no" han cuestionado la ampliación.
Neither the "no" campaign nor the "yes" campaign made an issue of enlargement.
No es un puñado de personas los que hacen campaña, sino que es una campaña masiva.
It is not just a few people campaigning but it is a massive campaign.
Debemos emprender una amplia campaña en esta dirección.
A general campaign is needed here.
Debería relanzarse mediante una campaña eficaz de comunicación.
An appropriate media campaign should be launched to restore this confidence.
Esa campaña lleva años en marcha y ellas siguen luchando.
That campaign has continued for years and they are still fighting.
Necesitamos una campaña mundial en contra de este comercio ilegal.
We must have a global crackdown on this illegal trade.
Ha tenido usted que hacer una campaña denodada para conseguirla.
You had to campaign hard for it.
Nadie quiere sufrir una campaña de prensa en su contra.
Bad publicity is no doubt something that every public body wants to avoid.
Cualquier campaña eficaz deberá comenzar en nuestra propia casa.
An effective campaign must start at our own front door.
La campaña de información no consiste sólo en relaciones públicas.
The information campaign is not only about public relations.
Rechazo la insinuación de que estoy lanzando una campaña.
I refute the suggestion that I am launching a campaign.
Este es un pequeño resultado práctico de una campaña electoral.
That is a small, practical outcome of an election campaign.
Necesitamos urgentemente una campaña de información en toda Europa.
We badly need an information campaign throughout Europe.
La campaña 1 se titula «Promoción, justicia y dignidad».
Campaign 1 is entitled 'Promotion, justice and dignity'.
Por tanto, en conjunto, es una campaña muy importante.
So, on the whole, it is a very important campaign.
La campaña 3 se titula «Promover el proceso democrático».
Campaign 3 is entitled 'Promoting democratic process'.
La Unión Europea debería apoyar de forma activa esta campaña.
The European Union should actively support this campaign.
Muchas gracias por su participación en esta campaña.
Thank you very much for participating in this campaign.
El clima durante la campaña electoral es ominoso.
The atmosphere during the election campaign is dangerous.
Desde entonces ha continuado su campaña de violencia y asesinato.
Since then it has continued its campaign of violence and murder.
Su campaña homicida no ha mejorado su situación ni un ápice.
Its murderous campaign has not improved their situation one iota.
No se equivoquen: "legislar mejor" no es una campaña de imagen.
Make no mistake: better regulation is not an image campaign.
Quisiera a este respecto destacar de nuevo la campaña "Fabricado en ...".
At this point I should like to highlight once again the 'Made in ...' campaign.
No nos ha impresionado el resultado de la campaña Rusia Unida.
We are not impressed by the result of the United Russia campaign.
Durante varios meses se ha llevado a cabo una campaña informativa.
An information campaign has been under way for several months.

This page is powered by the Spanish Sentences Builder

Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:



Popular Phrase: how to say free | Spanish lesson | Conjugated Verb: patinar - to skate; to slide, skid [ click for full conjugation ]