Spanish Sentences using aspirante
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and
retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words
are used in a natural context. more...
Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:
Es importante que ustedes recomienden a la aspirante.
It is important that you recommend the applicant.
El reconocimiento de la condición de Turquía como aspirante a Estado miembro sí crea obligaciones europeas.
However, awarding Turkey candidate country status means that Europe now has certain obligations.
Eso resulta ridículo para un ciudadano de la Unión Europea en un aspirante a Estado miembro.
That is ridiculous for a citizen of the European Union in an aspiring Member State.
Tal determinación no solo se exige al país aspirante, sino también a la Unión.
This determination is not just required of the applicant country, but also of the Union itself.
El aspirante a Vicepresidente, el Sr. Noyer, y el Sr. Domingo Solans defraudaron en este sentido.
The prospective Vice-President, Mr Noyer, and Mr Domingo Solans fell short of this.
¿Qué hacen los actuales Estados miembros de la UE ante esta razonable petición de un Estado aspirante a ser miembro?
What do the current EU Member States intend to do about this fair request submitted by candidate countries?
(NL) Ayer señalé la incontestable posición de Turquía como Estado miembro aspirante, y este informe viene a confirmar tal situación especial.
(NL) I pointed yesterday to Turkey's unassailable position as an aspiring Member State and this report merely confirms that special status.
Irresponsabilidad debida al circuito financiero: Europa es una bomba aspirante e impelente; los Estados asumen 80 F de los gastos.
Firstly, there is the irresponsibility due to the financial structure. Europe is a suction and force pump.
Según la posición común, el requisito de la experiencia profesional del aspirante puede reducirse, en determinadas circunstancias, a un máximo de tres años.
According to the common position the required experience of an applicant for a boatmaster's certificate may in certain circumstances be reduced by a maximum of three years.
Chipre, no lo olvidemos, es un país aspirante a integrarse en la Unión Europea y ha obtenido un avis positivo de la Comisión.
Cyprus, we must remember, is an applicant state for European Union accession which has had a positive avis from the Commission.
Un cuarto elemento fundamental. La Comisión se compromete a evaluar anualmente los progresos de cada aspirante, por primera vez en diciembre de 1998.
Fourth core element: the Commission commits itself to evaluate the candidates' progress annually, starting in December 1998.
El escándalo es de tal magnitud, que algún distinguido aspirante ha renunciado a sus legítimas pretensiones, avergonzado del mercadeo en el que se han convertido las negociaciones sobre los nombramientos.
It is so scandalous that some distinguished candidates have given up their legitimate aspirations, ashamed of the horse-trading that the negotiations on appointments have become.
This page is powered by the Spanish Sentences Builder
Listed below are some of the most common sentences viewed on this site:
- Spanish sentences using comprar
- Spanish sentences using correr
- Spanish sentences using dar
- Spanish sentences using decir
- Spanish sentences using defender
- Spanish sentences using disfrutar
- Spanish sentences using estar
- Spanish sentences using gustar
- Spanish sentences using permitir
- Spanish sentences using poner
- Spanish sentences using quedarse
- Spanish sentences using reír
- Spanish sentences using sentarse
- Spanish sentences using tener
- Spanish sentences using trabajar
Popular Phrase: interactive spanish | Conjugated Verb: reconocer - to recognize [ click for full conjugation ]