Translated sentences containing 'yawn'

Yawning is contagious. If she yawns, I yawn too.

El bostezo es contagioso. Si ella bosteza, yo bostezo.

But there is nothing more likely to cause observers of the European Union to yawn or sigh or say, ‘oh, no, not again!’, than talk of the Lisbon Agenda.

Pero si hay algo que puede hacer que los observadores de la Unión Europea bostecen o suspiren o digan: «¡oh no, otra vez no!», es hablar de la Agenda de Lisboa.

The gulf between the poor South and the wealthy North will yawn still wider, and our farmers will have their backs to the wall.

La diferencia entre el sur pobre y el norte rico se acentuará aún más y nuestros agricultores se van a encontrar en un callejón sin salida.

[ view all sentence pairs ]

More Spanish - English Translations

  Spanish Word for thanks to
  Spanish Word for aerosol
  Spanish Word for trial
  Spanish Word for travel
  Spanish Word for teller
  Spanish Word for acquittal
  Spanish Word for tomato
  Spanish Word for abrasive
  Spanish Word for watch (n)
  Spanish Word for abusive

---

Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:

Guinea pig in the menu... Yum!   (Quito, Ecuador)

Haven´t managed to eat any guinea pig yet as the restaurant wasn't serving it that day, but had a good look around the Old Town in Quito yesterday. There are lots of churches built by the Spanish settlers, some on the sites of old Inca buildings. The grandest of these is the Compañia, where almost everything is covered in gold leaf, a showpiece of the wealth of the old Spanish colonials -...
[ view entire travel blog ]