Translated sentences containing 'warranty'

The television has a one year warranty.

La televisión tiene un año de garantía.

Did you purchase a warranty?

¿Compró usted una garantía?

As to the European warranty, it remains in the proposal.

En cuanto a la garantía europea, se mantiene en la propuesta.

Networks have to provide warranty, irrespective of where a car is bought.

Las redes de distribuidores deberán ofrecer garantía, con independencia del lugar en que se adquiera el vehículo.

This can either be because independent repairers do not have proper access to the necessary technical information or because car manufacturers interpret warranty terms in an abusive way.

Esta situación puede deberse a que los talleres de reparación independientes carecen del acceso adecuado a la información técnica necesaria o a que los fabricantes de automóviles interpretan de forma abusiva los términos de las garantías.

This also applies to the buyer's statutory right to protection from defects in acquired products, in short to a standardization of warranty law.

Esto se refiere también a la protección legal del comprador frente a defectos de bienes que haya adquirido, es decir, a la unificación del derecho de garantía.

[ view all sentence pairs ]

More Spanish - English Translations

  Spanish Word for abbreviates
  Spanish Word for whetstone
  Spanish Word for abounded
  Spanish Word for untaught
  Spanish Word for urgency
  Spanish Word for wobble
  Spanish Word for unutterable
  Spanish Word for abandoning
  Spanish Word for well-done
  Spanish Word for vent

---

Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:

Cajas national park   (Cuenca, Ecuador)

So, arriving in Cuenca late we checked into the Hostal Tinku where Mira(another Galápagos friend) was staying. After marveling at the spectacular noisiness of the place with the barking dogs and children we went for a brief excursion to get some food and thought "hmmm, this is a nice place". In the morning we met up with Mira who was recovering from a rather nasty form of stomach bug and went...
[ view entire travel blog ]