Translated sentences containing 'untidy'

How can you live in such an untidy house?

¿Cómo puedes tener la casa tan desordenada?

This is not just untidy, it is bad accountancy practice.

Esto no solo es poco metódico, sino una mala práctica contable.

It would be very untidy of us as a parliament to vote on a contradictory text in light of this most recent information.

Sería muy desconsiderado por nuestra parte, como Parlamento, votar un texto contradictorio a la vista de esta última información.

I believe, however, that we must contrive to show magnanimity and that we are obliged to accept that enlargement will be messy and untidy.

Sin embargo, pienso que debemos disponernos a mostrar cierta magnanimidad y que estamos obligados a aceptar una ampliación desordenada y nada hermosa.

[ view all sentence pairs ]

More Spanish - English Translations

  Spanish Word for ungratefully
  Spanish Word for unsalted
  Spanish Word for visionary
  Spanish Word for weatherbeaten
  Spanish Word for unseeable
  Spanish Word for whet
  Spanish Word for virile
  Spanish Word for uninsurable
  Spanish Word for wade
  Spanish Word for utter

---

Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:

Slammed by the 80's   (Asuncion, Paraguay)

I was met by Don and Helen (his fiancée) at Silvio Pettirosi Airport in Asunción. Slammed by the high 80's, high humidity weather upon leaving the airport. We decided to take a cab to the hotel, but the tendency is to overcharge the Nortes here (Norteamericanos or North Americans), so we turn down a few offers. Helen approaches the next cab on her own to get a better deal. She does, but the...
[ view entire travel blog ]