English Word: solitude
Spanish Word: soledad
Now you know how to say solitude in Spanish. :-)
Translated sentences containing 'solitude'
The book "One Hundred Years of Solitude" was written in Spanish and then translated into different languages.
El libro "Cien Años de Soledad" fue escrito en español y después fue traducido a distintos idiomas.
The book "One Hundred Years of Solitude" has been translated to 35 languages.
El libro "Cien Años de Soledad" ha sido traducido a 35 idiomas.
They lived a yearning for women due to their solitude.
Ellos vivían la añoranza de la mujer a causa de la soledad.
Fraternity gives meaning to solidarity, rejects exclusion and solitude, and ensures respect for differences.
La fraternidad es lo que da un sentido a la solidaridad, que rechaza la exclusión y la soledad y permite respetar las diferencias.
The problem that has come about is what is referred to as the hundred-hectare solitude factor.
El problema que se ha generado es la llamada " soledad de las cien hectáreas" .
In doing so, he refused to give the monster the possibility of producing descendants, thereby condemning him to solitude and death.
Renuncia por tanto a dar descendencia al monstruo, condenándolo así a la soledad y a la muerte.
, Vice-President of the Commission. (ES) Thank you Mr President, and good evening to everyone sharing this solitude.
Gràcies, honorable President, bona nit en aquesta solitud solidària.
Madam President, the independence of the Central Bank, of the first truly federal institution of the European Union, should not be the independence of isolation, solitude or irresponsibility.
Señora Presidenta, la independencia del Banco Central Europeo no significa el aislamiento, la soledad o la irresponsabilidad de la primera institución realmente federal de la Unión Europea.
[
view all sentence pairs ]
More Spanish - English Translations
Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:
What a nice surprise! (San Salvador, El Salvador)
When I first said I was going to visit El Salvador there were some strange looks, then some warnings and finally some strong suggestions to travel in a tour ( preferable with an armed guard).
I took the advice and signed up for a tour with a company called ' Amortours'. My contact ( this was done entirely by e-mail) was Ana Maria Chavez. She planned an incredible week for me with wonderful...
[
view entire travel blog ]