This job is simple. Anyone can do it!
Este trabajo es sencillo. ¡Cualquiera puede hacerlo!
I'm a simple and very talkative boy.
Soy un chico sencillo y muy hablador.
The cake recipe is very simple
La receta del bizcocho es muy sencilla
It's not a simple trail, it's more complex.
No es un simple paseo, es algo más complejo.
Look at that shower, it is simple and tradicional.
Mirá esa ducha, es sencilla y tradicional.
When you come in, please bring the simple certificate of property register.
Cuando usted venga, por favor traiga la nota del registro de la propiedad.
In one year he saved over $1,200 by just doing that simple thing.
En un año, ahorró él más de $1,200 solo por hacer esa cosa fácil.
Would you all have a simple recipe to make delicious chocolate truffles?
¿Tendríais una receta sencilla para hacer unas ricas trufas de chocolate?
The mathematical formula is simple.
La fórmula matemática es simple.
If we knew the truth, it would be simple.
Si supieramos la verdad, sería simple.
It is as simple as that.
Así de sencillo.
It is as simple as that.
Es así de sencillo.
It is not as simple as that.
No es así de fácil.
It is as simple as that.
Así de simple.
It is as simple as that.
Es así de sencillo.
It is as simple as that.
Es así de sencillo.
It is as simple as that.
Es así de sencillo.
For me it is simple.
Para mí es muy sencillo.
It is as simple as that.
Es así de sencillo.
It is as simple as that!
¡Así de sencillo!
It is as simple as that.
Es así de sencillo.
It is very simple.
Es muy sencillo.
It is as simple as that.
Es así de sencillo.
It is as simple as that.
Así de sencillo.
It is as simple as that.
Es así de simple.
It is as simple as that.
Así de sencillo.
It is as simple as that.
Es así de claro.
It is as simple as that.
Tan sencillo como eso.
It is as simple as that.
Así de sencillo.
It's as simple as that!
Así de simple.
But it is not as simple as that.
Pero no, la cosa no es tan sencilla.
It is as simple as that.
Tout court .
It is as simple as that.
Así de sencillo.
It is as simple as that.
No puede ser más sencillo.
It is as simple as this.
Es tan sencillo como eso.
It is as simple as that.
Es así de simple.
It is as simple as that.
¡Es muy simple!
It is as simple as that.
Así de sencillo.
It is as simple as that.
Así de sencillo.
It is not simple but it has been used and there is no simple solution here.
No es sencilla, pero ya ha sido utilizada y aquí no existe ninguna solución sencilla.
The choice ought to be simple.
La elección es simple.
The reason for that is simple.
La razón es sencilla.
The reason for that is simple.
El motivo es sencillo.
My reason for doing so was simple.
El motivo que me llevó a ello era sencillo.
It is far from simple.
No es fácil.
If we do not do this, we cannot attain them: it is as simple as that.
Si no lo hacemos no podremos alcanzarlas: es tan simple como eso.
Who said that it would be simple?
¿Quién dijo que sería fácil?
This is not a simple issue.
No se trata de una cuestión sencilla.
What I have to say is simple.
Lo que tengo que decir es muy sencillo.
His case is very simple.
Su caso es muy simple.
The situation is very simple.
La situación es muy sencilla.
There is a very simple reason for this.
Esto se debe a una cuasa muy sencilla.
That is the simple truth.
Esa es la verdad.
For me, the answer is simple.
Para mí, la respuesta es simple.
There is no simple solution.
La solución no es sencilla.
It is not a simple matter.
No es una cuestión sencilla.
That is a very simple matter.
Es una cuestión muy sencilla.
It is both as simple and as complicated as that.
Es tan sencillo y tan complicado como eso.
Is that too simple for the EU?
¿Es esto demasiado simple para la UE?
It is not a simple issue.
No es una cuestión sencilla.
[
view all sentence pairs ]
