English Word: hawk
Spanish Word: el halcón
Now you know how to say hawk in Spanish. :-)
Translated sentences containing 'hawk'
The hawk flies high.
El halcón vuela alto.
You seem to be negotiating with a hawk Commissioner!
¡Parece que está usted negociando con un halcón, Comisario!
The Hawk jets from Britain should have been cancelled sooner.
El pedido de aviones Hawk de Gran Bretaña tenía que haberse cancelado hacía tiempo.
Britain exported two Hawk jets to Indonesia in April.
Gran Bretaña exportó dos aviones de reacción Hawk a Indonesia en Abril.
Journalists John Pilger and Hugh O'Shaughnessy have both documented the use of Hawk jets there.
Los periodistas John Pilger y Hugh O'Shaughnessy han documentado la utilización en dicho lugar de reactores Hawk.
Mr Rabin, as a former hawk, was more able than anyone to convince people that there is only one way to solve the Israel-Palestine problem.
El antiguo halcón estaba en mejores condiciones que nadie para comprender que sólo hay una vía de solución al problema palestino-israelí.
There is no mention of the fact that British Aerospace, for example, is responsible for arming Indonesia with Hawk jets so it can terrorise the people of East Timor.
No se menciona el hecho de que British Aerospace, por ejemplo, es responsable de armar a Indonesia con reactores Hawk que permiten aterrorizar a la población del Timor oriental.
Nevertheless he has allowed Hawk ground attack aircraft to be exported to the Indonesian military in breach of his own ethical foreign policy and arms export guidelines.
A pesar de ello ha permitido que los aviones de ataque Hawk, de base terrestre, fueran exportados para el ejercito indonesio en detrimento de su propia política exterior ética y de sus directrices en materia de exportaciones de armamentos.
The money spent on a single Black Hawk helicopter could pay a grant of 100 dollars per month to 5 000 Latin American young people.
Con el dinero que se gasta en un solo helicóptero Black Hawk, se podría pagar durante un año una beca de 100 dólares mensuales a 5 000 jóvenes latinoamericanos.
The British Government recently announced that it would proceed with contracts to sell 16 Hawk trainer aircraft, 50 Alvis armoured cars and Tactica water cannon to Indonesia.
El Gobierno británico anunció recientemente que cumpliría los contratos para vender a Indonesia 16 aviones entrenadores Hawk, 50 carros blindados Alvis y un cañón de agua Tactica.
In the very week after Britain agreed to an EU embargo on arms sales to the Indonesian government last month, three British Hawk warplanes were delivered secretly to Indonesia.
En la misma semana en la que Gran Bretaña, el mes pasado, se sumó a un embargo de la Unión Europea sobre las ventas de armas al Gobierno indonesio, tres aviones de combate British Hawk fueron entregados en secreto a Indonesia.
[
view all sentence pairs ]
More Spanish - English Translations
Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:
Manuel Antonio National Park (Manuel Antonio, Costa Rica)
We spent a week just outside the beautiful environs of Manuel Antonio National Park and the small town of Quepos. Our days were spent alternately at the national park which has rain forest and beaches all wrapped up into one neat little monkey-filled package, and at our hotel's pool which was very nice and virtually deserted... Many Costa Ricans that we spoke with lamented over the lack of...
[
view entire travel blog ]
