Translated sentences containing 'forbade'

The doctor forbade me to smoke.

El doctor me prohibió fumar.

The policeman forbade you to walk by this street.

El policía te prohibió pasar por esa calle.

The Monroe doctrine in 1820 forbade the American continent to Europeans.

Esta es la doctrina Monroe, en 1820, que prohibía el continente americano a los europeos.

Also rage at Europe, which forbade the vaccination of livestock in the area surrounding affected farms.

También rabia hacia Europa, que prohibió la vacunación de la cabaña en los alrededores de las granjas afectadas.

The Cuban authorities forbade them to leave the country and receive the prize in person.

Las autoridades cubanas les prohibieron abandonar el país para recoger el premio en persona.

I recall, for example, that Mr Berisha, who controlled the television in Albania, forbade the transmission of anything about the pre-election campaign.

Recuerdo, por ejemplo, que el Sr. Berisa, que controlaba la televisión en el país, prohibió la retransmisión de cualquier acto de la precampaña electoral.

[ view all sentence pairs ]

More Spanish - English Translations

  Spanish Word for functionality
  Spanish Word for forthrightness
  Spanish Word for gauze
  Spanish Word for fable
  Spanish Word for fraudulent
  Spanish Word for fetish
  Spanish Word for glossy
  Spanish Word for fudge
  Spanish Word for farad
  Spanish Word for footloose

---

Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:

Cajas national park   (Cuenca, Ecuador)

So, arriving in Cuenca late we checked into the Hostal Tinku where Mira(another Galápagos friend) was staying. After marveling at the spectacular noisiness of the place with the barking dogs and children we went for a brief excursion to get some food and thought "hmmm, this is a nice place". In the morning we met up with Mira who was recovering from a rather nasty form of stomach bug and went...
[ view entire travel blog ]