Five are wounded.
Cinco están heridos.
It was five o'clock.
Eran las cinco.
Where do you see yourself five years from now?
¿En qué posición se ve usted dentro de cinco años?
It's five kilometers from here.
Está a cinco kilómetros de aquí.
I need five dollars more.
Necesito cino dólares más.
I paid (pagar) five dollars.
Yo pagué cinco dólares.
We paid five dollars.
Nosotros pagamos cinco dólares.
The departure time is five o'clock.
La hora de partida es a las cinco en punto.
about a four to five
como un cuatro a cinco
My nephew is five years old.
Mi sobrino tiene cinco años.
There are five balls in the box.
Hay cinco pelotas en la caja.
The medicine costs twenty five dollars.
La medicina cuesta veinticinco dólares.
I brought five suitcases.
Yo traje cinco maletas.
We come back at five.
Volvemos a las cinco.
Class will begin in five minutes.
La clase empezará en cinco minutos.
Yes sir, for five years.
Sí señor, desde hace cinco años.
After five minutes, I got closer.
Al cabo de cinco minutos me acerqué.
five houses
cinco casas
It's ten after five.
Son las cinco y diez.
There are five applicants for the job.
Hay cinco aspirantes al empleo.
They have had five years to do it.
Han tenido cinco años para hacerlo.
There are five preconditions for this.
Para ello hay cinco condiciones previas.
With five it is impossible.
Con cinco es imposible.
My five minutes are up.
He agotado mis cinco minutos.
Five out of more than seventy.
Cinco sobre más de setenta.
There are five Quaestors so each Member has a maximum of five votes.
Hay cinco Cuestores, por lo que cada diputado dispone de un máximo de cinco votos.
There are five million Danes and five million Scots.
Hay cinco millones de daneses y cinco millones de escoceses.
We could concentrate our efforts on these five subjects and these five countries.
Podríamos concentrar nuestros esfuerzos en estos cinco temas y estos cinco países.
That was five years ago, I repeat five years ago.
De aquello hace cinco años; repito: cinco años.
We have decided on an economic strategy with five objectives; not sixty, but five.
Hemos tomado decisiones sobre una estrategia económica basada en cinco objetivos; no en sesenta, sino en cinco.
This has moved by five minutes every five minutes.
Esto se ha aplazado cinco minutos cada cinco minutos.
After five years only four have done so.
Hasta ahora, al cabo de cinco años, sólo cuatro de ellos lo han hecho.
Five months are provided for this.
Se han previsto cinco meses.
That is what we expect of you in the next five years.
¡Esto es lo que nosotros esperamos de usted en los próximos cinco años!
Five amendments have been presented by Parliament.
El Parlamento ha presentado cinco enmiendas.
I will set this out in five points.
Lo voy a definir en cinco puntos.
I understand that they have been some five years in their gestation.
Tengo entendido que su gestación ha durado cinco años.
That is a very good example, but what happened to the other five?
No hay duda de que es un buen ejemplo, pero ¿qué ha sucedido con las otras cinco?
It is okay to have five points.
De hecho podemos tener cinco puntos.
I have been waiting five months for that reply.
Llevo cinco meses esperando esta respuesta.
They are responsible for a delay of five months at most.
Éstos son responsables de un retraso de, como mucho, cinco meses.
There are five questions I would like to ask you.
Quisiera hacerle cinco preguntas al respecto.
(The sitting was adjourned for five minutes)
(Se interrumpe la sesión durante cinco minutos)
Allow me to make five observations.
Permítame hacer cinco observaciones.
The five years necessary to transpose ....
El plazo de cinco años para la transposición ...
I would like to highlight five questions:
Deseo destacar cinco cuestiones:
The five suspects are also silent.
Los cinco sospechosos tampoco dicen nada.
Yes, I should like to outline five.
¡Sí! Añadiré otros cinco cometidos.
We have filled all five positions for Quaestor.
Hemos cubierto los cinco cargos de Cuestor.
He did not say it once, he said it five times!
No lo ha dicho una sola vez, ¡lo ha dicho cinco veces!
I have received five motions for resolutions
He recibido cinco propuestas de resolución
It is either five or one.
O son cinco o es uno.
It is good that there has been an evaluation after five years.
Es bueno que haya habido una evaluación después de cinco años.
I have received five motions for resolutions
- He recibido cinco propuestas de resolución
I would like to single out five of them.
Voy a señalar cinco de ellos.
We said then that we had five main priorities.
Dijimos que teníamos cinco prioridades principales.
I have been allocated five minutes in which to speak.
Dispongo de cinco minutos para hablar.
You woke up to this five months later.
Usted ha reaccionado cinco meses después.
We only have five in the United Kingdom.
Solo tenemos cinco en el Reino Unido.
We would then be five years down the line.
Entonces nos encontraríamos con cinco años de retraso.
Five years on, too little has been done.
Han pasado ya cinco años y se ha hecho demasiado poco.
The EDF covers five years.
El FED abarca cinco años.
Nobody has to wade through all five documents.
Nadie tiene que consultar los cinco documentos.
We have spent five years together.
Hemos vivido cinco años juntos.
I have five very brief points.
Quiero señalar cinco puntos muy breves.
However, we would have to wait five years for this.
Pero, para eso, esperaríamos cinco años.
Today, in Portugal, there are only five fires.
En Portugal ahora mismo solo quedan cinco incendios.
I wish to raise five points.
Quiero plantear cinco puntos.
The five proposals were all rejected.
Las cinco propuestas han sido rechazadas.
He was five centimetres too short.
Medía cinco centímetros menos.
[
view all sentence pairs ]
