Translated sentences containing 'ever since'

Ever since I've known them, Toña and David have always gone everywhere together as if they were engaged.

Desde que los conozco, Toña y David siempre han ido juntos a todas partes, como si fueran novios.

I have loved her greatly ever since I met her.

La he querido mucho desde que la conocí.

[ view all sentence pairs ]

More Spanish - English Translations

  Spanish Word for feebleness
  Spanish Word for empyreal
  Spanish Word for excrete
  Spanish Word for enlargement
  Spanish Word for exaltation
  Spanish Word for exacerbate
  Spanish Word for engineering
  Spanish Word for explicitely
  Spanish Word for extremism
  Spanish Word for epitome

---

Interested in travelling to a Spanish-speaking country? Read the travel blog below:

The amusing electric showers   (Antigua, Guatemala)

You'd think I'd learn... I've been to Guatemala twice before, and I'm WELL aware that I'm not supposed to touch anything metal while in the shower, but every morning I keep electrocuting myself! They don't exactly have normal water heaters here, but rather some kind of heating contraption connected directly to the showerhead that crackles as you shower. Why the person who built the shower...
[ view entire travel blog ]