The technicians sank the concrete columns.
Los técnicos hundieron las columnas de cemento.
These are the concrete answers to the concrete questions.
Estas son las respuestas concretas a las preguntas concretas.
Where are the concrete measures?
¿Dónde están las medidas concretas?
This was a concrete achievement.
Eso fue un logro concreto.
That in itself is a concrete result.
Esto, en sí mismo, es un resultado concreto.
Where are the concrete proposals?
¿Dónde están las propuestas específicas?
What of the concrete realization?
¿Qué ocurre con la realización concreta?
But there are no concrete agreements.
Pero no se han realizado acuerdos concretos.
It is concrete, concrete enough for the tasks that have to be tackled.
Es concreto, suficientemente concreto para las tareas que han de llevarse a cabo.
What concrete measures have been discussed?
¿Cuáles son las medidas concretas que han sido discutidas?
It is a definite and concrete issue.
Es un asunto concreto y definido.
I would welcome more concrete information on this.
Me gustaría disponer de información más concreta al respecto.
This is about very concrete issues, such as transport capacity.
Así las cosas, es preciso resolver asuntos muy concretos, como puede ser la capacidad de transporte.
These discussions have produced concrete results.
Esas conversaciones han dado algunos resultados concretos.
We should like to have seen more concrete results.
Nos hubiese gustado que se alcanzaran resultados más concretos.
A few concrete words on some of the remarks.
Unas cuantas palabras concretas sobre algunas de las observaciones.
What concrete measures does the presidency propose?
¿Qué medidas concretas propone la Presidencia?
I would hope for some more concrete proposals.
Espero que ese camino conduzca a propuestas más concretas.
We await concrete proposals from the Commissioner.
Esperamos propuestas concretas por parte del comisario.
We need to have concrete outcomes.
Necesitamos resultados concretos.
We note the lack of concrete commitments.
Echamos en falta compromisos concretos.
There are, though, no concrete proposals on this.
Sin embargo, no se siguen propuestas concretas.
What does this mean in concrete terms?
¿Qué significa esto en concreto?
Do any concrete projects exist in this respect?
¿Hay algún proyecto concreto?
Then we have to work on concrete indicators.
Luego tendremos que trabajar sobre indicadores concretos.
I would like to pick out a few concrete examples.
Quisiera destacar unos pocos ejemplos concretos.
I would appreciate a concrete response.
Agradecería una respuesta concreta.
What does that mean in concrete terms?
¿Qué significa eso concretamente?
I have two concrete questions.
Tengo dos preguntas concretas.
What are the concrete measures that should be taken?
¿Cuáles son las medidas concretas que debemos adoptar?
Those are all concrete measures that could be taken.
Todas ellas son medidas concretas que podrían adoptarse.
What are the concrete measures to be taken?
¿Qué medidas concretas hay que tomar?
We need to have a concrete example of your commitment.
Necesitamos un ejemplo concreto de su compromiso.
I have a few concrete questions and suggestions.
Quiero plantear unas pocas cuestiones y sugerencias concretas.
If you go up to the Parthenon, all you see is concrete.
Si sube usted al Partenón, todo lo que puede verse es hormigón.
I see two concrete prerequisites for this.
Veo dos condiciones necesarias concretas.
I have a few very concrete questions, Commissioner.
Tengo algunas preguntas muy concretas que formularle, señor Comisario.
Here we are making concrete progress.
En este terreno estamos haciendo progresos concretos.
These are concrete examples for the public.
Estos son ejemplos concretos para el público.
This is not ideological; it is a concrete attempt to reconcile these.
Esto no es ideología; es un intento concreto de reconciliarlos.
That is another concrete possibility.
Es otra posibilidad concreta.
This is a welcome and concrete step.
Se trata de una medida concreta y bien acogida.
Let me give some concrete examples.
Permítanme poner unos ejemplos concretos.
This has very concrete implications for our policies:
Esto tiene implicaciones muy concretas para nuestras políticas:
The RABITs are a concrete response.
Los RABIT son una respuesta concreta.
We need concrete answers to all those questions.
Hacen falta respuestas concretas a todo esto.
This is another concrete step forward.
Ése es otro paso concreto hacia delante.
It is up to the Commission to develop this into a concrete policy.
Compete a la Comisión configurar todo esto en una política concreta.
It is a concrete result of Europe.
Es un resultado concreto de Europa.
Peace is concrete, not abstract.
La paz es concreta.
The concrete question about afforestation is very important.
La pregunta sobre la forestación es de suma importancia.
[
view all sentence pairs ]
