Ellos comen langosta. -langosta
They eat lobster.
Tú has comido langosta y ensalada.
You have eaten lobster and salad.
Luis y yo habíamos comido langosta por dos semanas.
Luis and I had eaten lobster for two weeks.
Yo estoy cocinando una langosta a los invitados. Yo les estoy cocinando una langosta.
I am cooking a lobster for the guests. I am cooking them a lobster.
José nunca come langosta.
José never eats lobster.
Imagínense que tienen delante una langosta grande sobre una bandeja.
Imagine that you have a large lobster on a plate in front of you.
Habría que estudiar si eso podría aplicarse, y hasta qué punto, a los pescadores de langosta.
Whether this could be available to lobster fishers and to what extent - one would need to look into it.
Tal vez nos debiera comunicar dónde come langosta, ya que se ha servido de ella para tan elegante ejemplo.
Perhaps you would also let us know where you like eating lobster, as you use it as such an elegant example.
Sin embargo, los productores de langosta podrían crear una organización de productores a fin de reforzar su posición en el mercado.
However, lobster producers could set up producers' organisations in order to strengthen their position in the market.
Me gustaría decir que todos aquellos que no hayan pensado en el comercio de derechos de emisión tal vez se deban parar a pensar cómo se come una langosta.
I would like to say that those who have not thought about emissions trading might consider how a lobster is eaten.
En estas zonas, los pescadores franceses y suecos han utilizado redes selectivas, que han tenido mucho éxito en la pesquería de la langosta noruega (Nephrops).
In those areas French and Swedish fishermen have used sorting grids with great success in the Norway lobster (Nephrops) fishery.
No existen previsiones conforme a la organización común del mercado para indemnizar a los productores por una caída en el precio de la langosta.
There are no provisions under the common organisation of the market to compensate producers for a fall in the price of lobster.
[
view all sentence pairs ]
