Translate carpeta to English  

Lookup Another Word?
Translation type:

Word to be translated:


Spanish Word: carpeta

English Translation: folder, file folder, writing case




Translated sentences containing 'carpeta'
Guarde el archivo en una carpeta.
Save the file in a folder.
¿Aún está el mensaje en la carpeta de elementos eliminados?
Is the message still in the deleted items' folder?
Haz clic en esa carpeta.
Click on that folder.
El archivo descargado está en su carpeta "mis documentos".
The downloaded file is on your "my documents" folder.
El archivo descargado está en su carpeta "Mis documentos".
The downloaded file is in your "My Documents" folder.
Yo tengo aquí una carpeta de informaciones erróneas.
I have here a file of misinformation.
Tienen en la carpeta una programación con las películas que se van a mostrar.
You have in your file a programme on the films being shown.
Le entregaré toda una carpeta sobre ese caso, incluida documentación fotográfica y médica.
I will give you a full file on the case including photographic and medical evidence.
Me acuerdo, por ejemplo, del famoso asunto de la carpeta rosa hace dos años.
Let me just remind you of the famous 'pink file' affair two years ago.
Ha archivado la carpeta en un cajón, no ha hecho nada con ella y sigue sin querer hacer nada con ella.
It has shoved the draft in a drawer, done nothing with it, and still does not want to do anything with it.
Lo lamento de veras, porque el tema del derecho de sociedades es muy importante para nosotros y está en el centro de su carpeta de documentos.
I really regret it because the subject of company law is really important for us and is at the heart of his portfolio.
He abierto la carpeta con las enmiendas en finés y me he dado cuenta de lo que contiene son enmiendas al informe del Sr. Viceconte sobre la prevención de las enfermedades poco comunes.
I opened what I thought were the amendments in Finnish and I saw that inside were Mr Viceconte's amendments on a report on the prevention of rare diseases.
[ view all sentence pairs ]



More Spanish -> English Translations
  indeleble - indelible
  inicializador - startup
  recopilación - compilation
  ingresos - income, receipts
  dádiva - bestowal
  dómine - pastor
  deterioración - deterioration
  Índice - index
  empobrecido - impoverished
  románico - romanesque
  clavel - carnation
  contado - seldom
  silogismo - syllogism
  contumaz - obstinate
  construcción naval - shipbuilding
  subversivo - subversive
  aullador - howler
  objetivos opuestos - cross-purposes
  hediondez - malodorousness, reek, stench
  democracia - democracy






Popular Phrase: spanish nouns | Spanish Preterite Tense | Conjugated Verb: extender - to extend [ click for full conjugation ]