Escuche el audio tantas veces como sea necesario y conteste las preguntas.
El Parque del Retiro
El Retiro es el parque más importante de Madrid desde su apertura al público en 1868. Su nombre completo es Parque del Buen Retiro. En el Retiro hay cientos de rincones que visitar y actividades que disfrutar: espectáculos de marionetas, músicos, lectores de manos, adivinos y videntes son algunas de las distracciones habituales
Click to start or stop audio
Vocabulario
tardo - get late
citados - set a date
paseando - walking around
Metro - metro (underground)
acompaño - to walk with
¿Por qué se puede tardar Miguel?
porque está en Madrid.
porque tiene hora en el hospital.
porque está jugando fútbol.
¿Cuál es la segunda opción para encontrarse que sugiere Miguel?
paseando por las montañas.
paseando por el lago.
paseando por el bosque.
¿Por qué Miguel va a pasar a Sol por Rafael?
porque Rafael no tiene carro.
porque Rafael no sabe cómo llegar.
porque Rafael está perdido.
¿En qué lugares te reúnes con tus amigos?
Escuche el audio tantas veces como sea necesario y conteste las preguntas.
Una visita al medico
Click to start or stop audio
Vocabulario
cansada - tired
ficha médica - medical file
estira - stretch
aprieta - tighten
puño - fist
cotidiano - daily
sin cuidado - without care
¿Por qué va Ana al doctor?
Ana va al doctor porque se siente deprimida.
Ana va al doctor porque se siente cansada.
Ana va al doctor porque se siente mareado.
¿Para qué quiere el doctor que Ana se haga ánalisis de sangre?
Para ver que es lo que no esta bién en el organismo de Ana.
El doctor cree que Ana necesita quimioterapia.
El doctor cree que Ana se está imaginando el dolor.
¿Qué debe hacer Ana para mejorar su salud?
Ana debe tomar varios medicamentos a la vez.
Ella debe cambiar su estilo de vida.
Ana debe correr todos los días una distancia de 5 kilómetros.
¿Qué le receta el doctor?
El doctor le receta medicina para la tensión y vitaminas.
El doctor le receta medicina para migrañas.
El doctor le receta medicina para quimioterapia.
¿Cuándo tiene que regresar Ana?
Ana tiene que regresar en una semana.
Ana tiene que regresar en tres semanas.
Ana tiene que regresar en seis meses.
El Parque del Retiro
Miguel: ... Entonces, ¿ quedamos el sábado a las cinco en el Parque del Retiro ? Si tardo , me esperáis, que yo tengo hora en el hospital a las cuatro...
Gabriel: Oye, que el Retiro es muy grande, vamos a decidir dónde quedamos citados .
Miguel: Paseando por el lago.
Rafael: Eh, a mí hay que explicarme porque yo no sé ir.
Miguel: Vamos a ver, tú, ¿ de dónde vienes ?
Rafael: Yo vivo en la Plaza Elíptica.
Miguel: Sí que está lejos. Mira lo que puedes hacer : te vas a Sol en Metro , allí te quedas y me esperas. Yo, al volver del hospital, paso por Sol y te acompaño hasta el Retiro.
Una visita al medico
Ana: ¡Buenos días, doctor Popesco!
Good morning, Dr. Popesco!
Doctor: Hola, Ana. ¿Qué tal?
Hi, Ana. How are you?
Ana: No muy bien , doctor, me sentí un poco cansada en el último tiempo. No se que me pasa.
Not very well, doctor, I felt a little tired lately. I do not know what is happening to me.
Doctor: A ver tu ficha medical. ¿Desde cuándo te sientes así?
Let's look at your medical record. Since when do you feel this way?
Ana: Mm..la verdad es que he trabajado mucho en el último tiempo , esta puede ser la causa de mi mal estado.
Mm...the truth is that I have worked a lot lately, this may be the cause of my bad condition.
Doctor: Sí, debes hacer los análisis de sangre para ver que no está bien con tu organismo. Vamos a tomar la presión. Estira la mano y aprieta el puño, por favor. Sí, la tensión está bastante grande. Tienes que tomar medicamentos, como sea, de otra manera tu estado se empeorará. Creo que la razón es el estres cotidiano.
Yes, you should have the blood tests to see what is not right with your body. Let's determine your hypertension. Stretch your hand and clench your fist, please. Yes, your hypertension is quite large. You have to take medication, however, otherwise your condition will get worse. I think the reason is everyday stress.
Ana: Es posible.
It's possible.
Doctor: Dime, por favor, ¿fumas mucho?
Tell me, please, do you smoke a lot?
Ana: Sí, fumo casí un paquete y bebo mucho café para resistir más al trabajo.
Yes, I smoke almost a pack (a day) and drink a lot of coffee to be able to work more.
Doctor: Ya…desafortunadamente tu organismo siente esto y está reaccionando. Empezando por hoy tienes que dejar de fumar y reducir el consumo díario café: una taza y nada más. Te prescribiré una receta con medicinas para la tensión y un complejo de vitaminas que alimentan correcto el organismo . También, tienes que evitar comer grasas y bebidas dulces o sea adoptar un regímen de vida más sano. Más frtuas y legumbres, carne ligera.
Unfortunately your body feels this and is reacting. Starting with today you have to quit smoking and reduce your daily coffee consumption: one cup and nothing else. I will prescribe a prescription with medicines for hypertension and a complex of vitamins that feed the body correctly. Also, you have to avoid eating fats and sweet drinks, in other words, adopt a healthier lifestyle. More fruits and legumes, light meat.
Ana: Sí…digame señor doctor…estás medicinas tienen efecto secundarío..somnolencia o ….
Yes ... tell me Mr. Doctor ... these medicines have a side effect ... sleepiness or ...
Doctor: No, no tienen nigún efecto de este tipo, quedate sin cuidado. Tienes que prestar ateción a lo que comes y tomarlas a tiempo. Te espero dentro de una semna con los reusltados de los análisis.
No, they have no effects of this kind, don't worry. You have to pay attention to what you eat and take them on time. I will see you within a week with the results of the analyses.
Ana: Muchas gracias, señor doctor , nos vemos dentro de una semana.
Thank you very much, Doctor, see you in a week.
