Sentence Maker: movie  

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words are used in a natural context.
Language:
He loved the movie so much that he went to see it five times.
Le gustó tanto la película que fue a verla cinco veces.
The movie theater is close to the house.
El cine está cerca de la casa.
I would have gone to the movies with you all if you all had lent me the money.
Yo habría ido al cine con ustedes si ustedes me hubieran prestado el dinero.
As little as you like to go to the movies, you must go see this movie.
Por poco que te guste ir al cine, debes ir a ver esta película.
We saw the movie you spoke to us about.
Vimos la película de la que nos hablaste.
I think I've seen that movie. I don't think you have seen it.
Creo que he visto ésa película. No creo que tú la hayas visto.
That movie bored all of us.
Esa película nos aburrió a todos.
The movie was filmed in Spain.
La película se rodó en España.
I think the movie will have finished at 6:00 p.m. I don't think it has finished yet.
Pienso que la película ya habrá terminado a las 6:00 p.m. No creo que haya terminado todavía.
You have to see this movie.
Esta película la tienes que ver.
Pedro got so bored during the movie that he fell asleep.
Pedro se aburrió tanto durante la película que se durmió.
Will we be able to see that movie in the cinema?
¿Podremos ver ese film en el cine?
What kind of penalization applies if I return the movie beyond the established period?
¿Qué tipo de recargo existe si devuelvo la película más allá del plazo establecido?
How much time do I have to watch the movie?
¿De cuánto tiempo dispongo para ver la película?
When you all have seen the movie, we will talk about it.
Cuando hayan visto la película, hablaremos sobre ella.
Would you like that we rent a movie and we watch it in my place?
¿Te apetece que alquilemos una peli y la veamos en mi casa?
You can see the movie provided that you go to bed afterward.
Podrás ver la película a condición de que te acuestes después.
I would have been able to see the movie if I had done my homework this afternoon.
Yo habría podido ver la película, si hubiera hecho mis tareas esta tarde.
I didn't see the movie because I hadn't finished my homework.
No vi la película porque no había terminado mis tareas.
To return the movie, you can deposit it in the box that is outside on the right
Para devolver la película, basta con que la deposite en el buzón que hay fuera a la derecha.
Why don't we rent a movie?
¿Por qué no alquilamos una peli?
Would you like to rent a movie and watch it in my place?
¿Te apetece que alquilemos una película y la veamos en mi casa?
They laugh in the movie theater
Ellos ríen en el cine.
José walks to the movie theater.
José camina al cine.
Did you see the movie? Did you like it?.
¿Viste la película? ¿Te gustó?
They appear in the movie theater
Ellos aparecen en el cine.
The movie is set in France.
La película se sitúa en Francia.
I wasn't able to see the movie because I had to go to bed early.
No pude ver la película porque tuve que acostarme temprano.
Have you seen this movie?
¿Has visto esta película?
I have wanted to go to the movie theatre.
He querido ir al cine.
Did you like the movie?
¿Te gustó la película?
I still haven't gone to see that movie.
Aún no he ido a ver esa película.
When I grow up I want to be a movie star
Cuando sea grande quiero ser estrella de cine.
We go out to the movie theater
Nosotros salimos al cine.
This movie is more interesting than the other one.
Esta película es más interesante que la otra.
The movie theater is on main street.
El cine está en la calle principal.
This movie is more interesting than the one we saw last night.
Esta película es más interesante que la que vimos anoche.
I like this movie more than the other one.
A mí me gusta esta película más que la otra.
There isn't anyone who hasn't enjoyed a good movie.
No hay nadie que no haya disfrutado de una buena película.
I will see (ver) the movie (la película) tonight ("esta noche").
Yo veré la película esta noche.
Some scenes from the movie were cut.
Algunas escenas de la película fueron censuradas.
The boys will see the movie tonight.
Los muchachos verán la película esta noche.
You come to the movie theater.
Tú vienes al cine.
Which movie do you like the most?
¿Qué película te gusta más?
The movie is boring.
La película es aburrida.
That is a very good movie.
Ésa es una película muy buena.
That is an interesting movie.
Esa película es interesante.
I would have gone to the park if you had lent me the money.
Yo habría ido al parque si tú me hubieras prestado el dinero.
He sees (watches) a movie.
Él ve una película.
You guys saw a movie two days ago.
Vosotros visteis una película hace dos días.
I liked the movie a lot.
Me gustó mucho la película.
Rosa and Juana walked to the movie theater.
Rosa y Juana caminaron al cine.
Luis and Margarita will see the movie tonight.
Luis y Margarita verán la película esta noche.
I wonder if seeing the movie is worth it.
¿Valdrá la pena ver la película?
The book is as good as the movie.
El libro es tan bueno como la película.
It's either a movie or a TV show.
Es o una película o una serie.
I hope that the movie tickets have not sold out.
Espero que no se hayan acabado las entradas de cine.
I am in the movie theater.
Yo estoy en el cine.
We loved that movie.
Nos encantó esa película.
The movie was interesting.
La película fue interesante.
What movie are you watching?
¿Qué película estas mirando?
I'm not telling you about the scene from the movie.
Mejor no te cuento la escena de la peli.
I will go to the movie with you all if you all lend me the money.
Yo iré al cine con ustedes si ustedes me prestan el dinero.
Victor gave me an excellent movie.
Víctor me dio una película excelente.
I would go to the movie with you all if you all lent me the money.
Yo iría al cine con ustedes si ustedes me prestaran el dinero.
I have heard that it is a good movie.
Me han comentado que es una buena película.
Do you have a movie?
¿Tiene una película?
She had already seen that movie.
Ella ya había visto esa película.
The movie is about two brothers that pursue a mouse.
La película es sobre dos hermanos que persiguen a un ratón.
I got bored watching that movie.
Me aburrí viendo esa película.
I've already seen that movie.
Ya he visto esa pelicula.
The movie ended at 8:00 P.M.
La película terminó a las ocho de la noche.
I have never clapped at the end of a movie.
Nunca he aplaudido al final de una película.
I agree, it's a movie that discusses ghosts.
Estoy de acuerdo, es una película que habla de fantasmas.
Damned defrauded movie!
¡Vaya fraude de película!
Would you like to see a romantic movie?
¿Te apetece ver una película romántica?
I like the first scene of the movie, when the hero saves the girl from the earthquake.
Me gusta la primera escena de la película, cuando el héroe salva a la chica del terremoto.
What movie theater are you going to?
¿A qué cine van a ir?
In the movie she gives life to a scientist.
En la película ella da vida a una científica.
I saw a good movie.
Yo vi una película buena.
I saw the movie.
Vi la película.
I didn't see the movie.
No vi la película.
The movie was truly a disappointment.
La película fue un verdadero chasco.
I plan to see a movie tonight.
Pienso ver una película esta noche.
Since the premiere of the movie the movie theaters have been very crowded.
Desde el estreno de la película las salas de cine han estado muy concurridas.
See the movie first and then go to the grocery store.
Ve la película primero y luego ve al supermercado.
Don't you get tired of watching the same movie over and over again?
¿No te cansa ver la misma película una y otra vez?
Will you see the movie tonight?
¿Verás la película esta noche?
Critics have censored some scenes from the movie.
Los críticos han censurado algunas escenas de la película.
John will see the movie tonight.
Juan verá la película esta noche.
We will see the movie tonight.
Nosotros veremos la película esta noche.
Last night I saw a scary movie.
Anoche vi una película de miedo.
They warned me that the movie was bad.
Me advirtieron que la película era mala.
I wonder if the movie theater is very crowded.
¿Habrá mucha gente en el cine?
This movie and these actors are my favorites.
Esta película y estos actores son mis favoritos.
I'll go to the movie tomorrow.
Mañana a ver una película.
We saw a movie last night.
Vimos una película anoche.
Do you know where the movie theater is?
¿Sabes dónde está el cine?
Don't get off where the movie is.
No se bajen en la esquina del cine.
That movie was almost three hours long.
Esa película duró casi tres horas.
We do not necessarily need European hero-movie astronauts for this in Europe.
For example, a full-length movie will be delivered in seconds rather than hours, as it is at the moment.
Por ejemplo, podremos disponer de una película de longitud normal en segundos y no en horas, como sucede en la actualidad.
Let us not pretend we will keep showing the same movie and keep the same script, but simply change one of the characters.
No finjamos que seguiremos proyectando la misma película y manteniendo el mismo guión, y que solo cambiaremos a uno de los personajes.
This really sounds like a thriller screenplay, but it is not just a movie, it is life, and part of the pattern of everyday life in Guatemala.
Esto parece realmente un guión de suspense, pero no se trata de una película; es la vida real y forma parte del estilo de vida diario en Guatemala.
We have even taken up the American flag. The European flag is the Paramount flag, used by the American movie company Paramount, with its stars.
Incluso hemos adoptado la bandera americana, ya que la bandera europea es la bandera de la Paramount, la empresa cinematográfica americana, la Paramount con sus estrellas.

This page is powered by the Spanish Sentences Maker






Popular Phrase: list of fruits in | Kids Spanish | Conjugated Verb: abrir - to open [ click for full conjugation ]