Sentence Maker: mop
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and
retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words
are used in a natural context.
Cristina, please, mop the floor.
Cristina, por favor, trapea el piso.
Sweep or mop, damp mop the floors.
Barrer o pasar mopa, estropajo húmedo al piso.
Luis, please mop the floor
Luis, por favor limpia el piso.
Cristina, please mop the floor
Cristina, porfavor trapea el piso.
Its success is, of course, the single currency; its failure is that we have still been unable to mop up unemployment and achieve full employment.
El éxito, claro está, es la moneda única; el fracaso es nuestra incapacidad hasta hoy de absorber el paro, de lograr el pleno empleo.
Still, money is needed regardless of the source, and we need to more or less mop up resources to do what needs to be done in Afghanistan.
Sin embargo, se precisa dinero independientemente de la fuente, y tenemos que absorber más o menos recursos para hacer lo que es necesario en Afganistán.
At the COP 11/MOP 1 meeting in Montreal next month, the focus will be on post-Kyoto and on what happens beyond 2012.
En la reunión COP 11/MOP 1 de Montreal, el mes que viene, nos centraremos en el período posterior a Kyoto y en lo que ocurrirá después de 2012.
– The next item is the statement by the Commission on preparations for the COP-MOP meeting on biological diversity and security (Curitiba, Brazil).
– De conformidad con el orden del día, se procede a la declaración de la Comisión sobre los preparativos de la reunión COP-MOP sobre la diversidad y la seguridad biológicas, que tendrá lugar en Curitiba, Brasil.
Council's strategy for the Bali Conference on Climate Change (COP 13 and COP/MOP 3) (debate)
Estrategia del Consejo para la Conferencia de Bali sobre el Cambio Climático (COP 13 y COP/MOP 3) (debate)
European strategies on biological diversity (COP 9) and biosafety (COP-MOP 4) (debate)
Estrategias europeas en materia de diversidad biológica (COP 9) y de prevención de riesgos biotecnológicos (COP-MOP 4) (debate)
I welcome the participation of Members of the European Parliament at COP 9 and MOP 4, as they are called in the language we use in this context.
Acojo con satisfacción la participación de los diputados al Parlamento Europeo en la COP 9 y la COP-MOP 4, tal como se denomina a las reuniones en este contexto.
It would also help to mop up skills and potential in the non-EU countries themselves, encouraging that very brain drain that we are currently seeking to combat in Europe.
También contribuirá a absorber las competencias y el potencial de los propios países no europeos, e incentivará precisamente la misma fuga de cerebros contra la que hoy pretendemos luchar en Europa.
This page is powered by the Spanish Sentences Maker
Popular Phrase: mandar | Spanish subjunctive | Conjugated Verb: suscribirse - subscribe [ click for full conjugation ]