Sentence Maker: lobster
The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and
retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words
are used in a natural context.
They eat lobster.
Ellos comen langosta. -langosta
You have eaten lobster and salad.
Tú has comido langosta y ensalada.
Luis and I had eaten lobster for two weeks.
Luis y yo habíamos comido langosta por dos semanas.
I am cooking a lobster for the guests. I am cooking them a lobster.
Yo estoy cocinando una langosta a los invitados. Yo les estoy cocinando una langosta.
José never eats lobster.
José nunca come langosta.
She ate lobster last night.
Ella comió langosta anoche.
Lobster, crab, shrimps, oysters.
Langosta, centollo, gambas, ostras.
The lobster is boiling.
La langosta está hirviendo.
They asked me to bring them lobster.
Ellos me pidieron que yo les trajera unas langostas.
Lobster is the most expensive shellfish they sell here.
La langosta es el marisco más caro que venden aquí.
Imagine that you have a large lobster on a plate in front of you.
Imagínense que tienen delante una langosta grande sobre una bandeja.
I would like to say that those who have not thought about emissions trading might consider how a lobster is eaten.
Me gustaría decir que todos aquellos que no hayan pensado en el comercio de derechos de emisión tal vez se deban parar a pensar cómo se come una langosta.
There are no provisions under the common organisation of the market to compensate producers for a fall in the price of lobster.
No existen previsiones conforme a la organización común del mercado para indemnizar a los productores por una caída en el precio de la langosta.
However, lobster producers could set up producers' organisations in order to strengthen their position in the market.
Sin embargo, los productores de langosta podrían crear una organización de productores a fin de reforzar su posición en el mercado.
Whether this could be available to lobster fishers and to what extent - one would need to look into it.
Habría que estudiar si eso podría aplicarse, y hasta qué punto, a los pescadores de langosta.
Reformulating the recovery plan for hake and lobster is another fundamental point which should be considered.
Otro punto fundamental que debería tenerse en cuenta es la reformulación del plan de recuperación de la merluza y el bogavante.
Perhaps you would also let us know where you like eating lobster, as you use it as such an elegant example.
Tal vez nos debiera comunicar dónde come langosta, ya que se ha servido de ella para tan elegante ejemplo.
– We believe that the stock levels of Southern hake and Norwegian lobster are such that recovery measures must be taken.
. – Creemos que los niveles de las poblaciones de merluza sur y cigala justifican la adopción de medidas de recuperación.
In those areas French and Swedish fishermen have used sorting grids with great success in the Norway lobster (Nephrops) fishery.
En estas zonas, los pescadores franceses y suecos han utilizado redes selectivas, que han tenido mucho éxito en la pesquería de la langosta noruega (Nephrops).
I believe that Mr Borg's visit to Spain has also been fundamental in terms of rectifying the Commission’s initial position on southern hake and Norway lobster.
Creo que la visita del señor Borg a España ha sido también fundamental para rectificar la postura inicial de la Comisión con la merluza sur y la cigala.
This page is powered by the Spanish Sentences Maker
Popular Phrase: say in spanish | Conversational Spanish | Conjugated Verb: encontrar - to find, encounter [ click for full conjugation ]